Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tenacidad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TENACIDAD

La palabra tenacidad procede del latín tenacĭtas, -ātis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TENACIDAD AUF SPANISCH

te · na · ci · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TENACIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tenacidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TENACIDAD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tenacidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hartnäckigkeit

Tenacidad

In der Materialwissenschaft ist die Festigkeit die Gesamtenergie, die von einem Material absorbiert wird, bevor es unter den Aufprallbedingungen zu Bruch kommt, aufgrund der Anhäufung von Versetzungen. Es ist vor allem auf den Grad der Kohäsion zwischen Molekülen zurückzuführen. In der Mineralogie ist die Festigkeit der Widerstand, der einem Mineral oder anderem Material widersteht, das gebrochen, gemahlen, gefaltet, zerrissen oder unterdrückt wird. En ciencia de materiales, la tenacidad es la energía total que absorbe un material antes de alcanzar la rotura en condiciones de impacto, por acumulación de dislocaciones. Se debe principalmente al grado de cohesión entre moléculas. En mineralogía la tenacidad es la resistencia que opone un mineral u otro material a ser roto, molido, doblado, desgarrado o suprimido.

Definition von tenacidad im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Hartnäckigkeit im Wörterbuch ist hartnäckig. En el diccionario castellano tenacidad significa cualidad de tenaz.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tenacidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TENACIDAD


autenticidad
au·ten·ti·ci·dad
caducidad
ca·du·ci·dad
capacidad
ca·pa·ci·dad
complicidad
com·pli·ci·dad
discapacidad
dis·ca·pa·ci·dad
elasticidad
e·las·ti·ci·dad
electricidad
e·lec·tri·ci·dad
felicidad
fe·li·ci·dad
incapacidad
in·ca·pa·ci·dad
multiplicidad
mul·ti·pli·ci·dad
opacidad
o·pa·ci·dad
periodicidad
pe·rio·di·ci·dad
privacidad
pri·va·ci·dad
psicomotricidad
psi·co·mo·tri·ci·dad
publicidad
pu·bli·ci·dad
reciprocidad
re·ci·pro·ci·dad
simplicidad
sim·pli·ci·dad
toxicidad
to·xi·ci·dad
velocidad
ve·lo·ci·dad
veracidad
ve·ra·ci·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TENACIDAD

ten
tena
tenace
tenacear
tenacera
tenacero
tenacillas
tenáculo
tenada
tenallón
tenamaste
tenanche
tenante
tenate
tenaz
tenaza
tenazada
tenazazo
tenazón
tenazuelas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TENACIDAD

atrocidad
comicidad
duplicidad
especificidad
excentricidad
ferocidad
hidroelectricidad
historicidad
infelicidad
laicidad
mendicidad
motricidad
plasticidad
practicidad
sagacidad
tipicidad
tonicidad
unicidad
vivacidad
voracidad

Synonyme und Antonyme von tenacidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TENACIDAD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tenacidad» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von tenacidad

ANTONYME VON «TENACIDAD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «tenacidad» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von tenacidad

MIT «TENACIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tenacidad constancia empeño firmeza obstinación perseverancia persistencia porfía tesón inconstancia pasividad valor metales quimica persona ejemplos fisica modulo ciencia materiales energía total absorbe material antes alcanzar rotura condiciones cualidad tenaz para ingeniería introducción donde factor crítico intensidad tensiones más comúnmente llamado fractura resumiendo también velocidad crítica liberación deformación unidades habituales nbsp mecánica módulo elevado distorsionarán mucho debido sobrecarga embargo pueden preferibles aquellos bajo puesto tienen fracturarse procesos fabricación tenacidad trabajo unidad volumen necesario fracturar suele expresarse mediante manera medir aprovechar ensayo tracción razones realizar ensayos consecuentemente calcular piezas gran tamaño resumir siguiente grandes normal existan inhomogeneidades política conceptos filosofía laureano gómez servicio justicia protohistoria pueblos culturas mediterráneo obstante problemas indicados ventaja principal hierro radica

Übersetzung von tenacidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TENACIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von tenacidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tenacidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tenacidad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

韧性
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tenacidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tenacity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عناد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цепкость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tenacidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তানতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ténacité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketabahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hartnäckigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

執念
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

끈기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tenacity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự bền bỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விடாப்பிடியான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कपडे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yapışkanlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tenacia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wytrwałość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чіпкість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tenacitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιμονή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volharding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tenacitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fasthet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tenacidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TENACIDAD»

Der Begriff «tenacidad» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.015 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tenacidad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tenacidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tenacidad».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TENACIDAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tenacidad» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tenacidad» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tenacidad auf Spanisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «TENACIDAD»

Zitate und Redensarten mit dem Wort tenacidad.
1
August Von Kotzebue
La tenacidad es confundida frecuentemente con la obstinación.
2
Napoleón
Con constancia y tenacidad se obtiene lo que se desea; la palabra imposible no tiene significado.
3
James Baldwin
Por encima del talento están los valores comunes: disciplina, amor, buena suerte, pero, sobre todo, tenacidad.

10 BÜCHER, DIE MIT «TENACIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tenacidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tenacidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Materiales para ingeniería 1. Introducción a las ...
donde Kc(= ) es el factor crítico de intensidad de tensiones, más comúnmente llamado tenacidad a la fractura. Resumiendo: cEG Gc = tenacidad (también, velocidad crítica de liberación de la energía de deformación). Unidades habituales: kJ ...
Michael F. Ashby, 2008
2
Mecánica de materiales
Los materiales con un módulo de tenacidad elevado se distorsionarán mucho debido a una sobrecarga; sin embargo, pueden ser preferibles a aquellos con un valor bajo, puesto que los materiales que tienen un u, bajo pueden fracturarse ...
R. C. Hibbeler, 2006
3
Materiales y procesos de fabricación
Tenacidad. Tenacidad, por definición, es el trabajo por unidad de volumen necesario para fracturar un material y suele expresarse mediante el módulo de tenacidad. Una manera de medir la tenacidad es aprovechar el ensayo de tracción, ...
E. Paul DeGarmo, J. Temple Black, Ronald A. Kohser, 1988
4
Mecánica de fractura
Las razones para realizar ensayos de tenacidad a la fractura y consecuentemente calcular la CRR de piezas de gran tamaño se pueden resumir en lo siguiente: • Material: en grandes piezas es normal que existan inhomogeneidades en ...
Jorge Luis González Velázquez, 2004
5
Protohistoria: pueblos y culturas en el Mediterráneo entre ...
No obstante los problemas indicados, la ventaja principal del hierro radica en su tenacidad, es decir, el rasgo de tipo mecánico que corresponde a la capacidad de un metal para impedir las fracturas por fisuras, relativamente elevada ...
Francisco Gracia Alonso, Glòria Munilla Cabrillana, 2004
6
Manufactura, ingeniería y tecnología
Molibdeno mejora la capacidad de endurecimiento, la resistencia al desgaste, la tenacidad, la resistencia a temperatura elevada, la resistencia a la termofluencia y la dureza; minimiza la fragilización por temple. Níquel mejora la resistencia, ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
7
Materiales para ingeniería 2: Introducción a la ...
Figura 26.7 La tenacidad a la fractura de la madera, como el resto de sus propiedades, depende sobre todo de la densidad relativa. La tenacidad a través del grano es aproximadamente diez veces mayor que a lo largo del grano. Ambas ...
Michael F. Ashby, David R. H. Jones, 2009
8
Fractura de Materiales
6. Tenacidad. de. fractura. El factor de intensidad de tensiones, K, contiene tanto a la tensión aplicada como al tamaño de la fisura y, en consecuencia, permite caracterizar las condiciones bajo las cuales el material se rompe, es decir, ...
Marc J. Anglada Gomila, 2002
9
Tecnologia de los metales y procesos de manufactura
Existen varios ensayos para determinar la dureza de los materiales, por lo cual el valor de dureza de un material depende del tipo de ensayo. 4.5 Tenacidad La tenacidad se define como la energía que absorbe un material hasta que se ...
10
Informacion Tecnologica
DISCUSION Y CONCLUSIONES Los resultados de tenacidad a la fractura Kc, convertidos de los valores de J al clivaje (Je) (Figura 3) muestran una importante dispersión en la zona de transición dúctil-frágil. Los valores de tenacidad a la ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TENACIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tenacidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La tenacidad de Henrietta Boggs fulgura en la pantalla grande
El destino de cada cual es incierto, pero hay quienes podrían apostar a que siempre elige personas extraordinarias para las más grandes hazañas. La vida de ... «La Nación Costa Rica, Sep 16»
2
Mayor velocidad y tenacidad con las nuevas calidades de torneado ...
Para ayudar a los fabricantes a disfrutar de beneficios tales como ciclos reducidos y una mayor vida útil de la herramienta en el torneado de piezas duras, ... «Interempresas, Sep 16»
3
Fallece madre de Clara Rojas, símbolo de resiliencia y tenacidad
Fallece madre de Clara Rojas, símbolo de resiliencia y tenacidad. Clara González de Rojas luchó por la liberación de su hija y la entrega de su nieto nacido en ... «Caracol TV.com, Sep 16»
4
La ejemplar tenacidad de las olas
Si la terquedad es, a menudo un defecto, pienso que la tenacidad, el esfuerzo para llevar a cabo unos razonables objetivos, acostumbra a ser una virtud. «El Periódico, Sep 16»
5
Dedicación, tenacidad y determinación
La clave para él ha sido la dedicación (entrenamiento), tenacidad, determinación y convencimiento de que en cada carrera que participa no existe nadador ... «Diario de México, Aug 16»
6
La tenacidad de los refugiados de Burundi en Tanzania
FOTOS | La tenacidad de los refugiados de Burundi en Tanzania. Mirno Pasquali ha trabajado como responsable de Asuntos Humanitarios de Médicos Sin ... «eldiario.es, Aug 16»
7
Un premio al esfuerzo y la tenacidad
Sóller siempre se acordará de esa última brazada que permitió a Joan Lluís Pons, a sus 19 años, conseguir la mínima olímpica. La felicidad de todo un pueblo ... «Diario de Mallorca, Aug 16»
8
Espinoza, ejemplo de perseverancia y tenacidad
Metas. Alexander Espinoza tiene 23 años, nació en Managua, es boxeador, estudia para ser maestro de educación física y sueña con ser campeón mundial. «El Nuevo Diario • Nicaragua, Jun 16»
9
Klinsmann, tenacidad al servicio del 'soccer'
A Klinsmann se le recuerda como un delantero tenaz. Comenzó su carrera jugando para Alemania Occidental y fue el jugador bandera de la selección de la ... «EL PAÍS, Jun 16»
10
Tenacidad para ser anestesista
P. Á. Elena Méndez Martínez (Arancedo, El Franco, 1990) representa la tenacidad, la persecución de una llamada vocacional que ha visto muy clara. En una ... «La Nueva España, Jun 16»

BILDER ÜBER «TENACIDAD»

tenacidad

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tenacidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tenacidad>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z