WAS BEDEUTET TENUE AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tenue» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von tenue im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von dünn im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist zart, dünn und schwach. Eine andere Bedeutung von dim im Wörterbuch ist von geringer Substanz, Wert oder Wichtigkeit. Tenue wird auch über den Stil gesagt: einfach. La primera definición de tenue en el diccionario de la real academia de la lengua española es delicado, delgado y débil. Otro significado de tenue en el diccionario es de poca sustancia, valor o importancia. Tenue es también dicho del estilo: sencillo.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tenue» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «TENUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
tenue
delgado
delicado
fino
leve
ligero
sutil
vaporoso
denso
grueso
letra
primera
lengua
española
débil
otro
poca
sustancia
valor
importancia
tenue
también
dicho
estilo
sencillo
línea
tranquilidad
estudio
comparado
sobre
separa
libertad
sueños
deseos
como
podría
otra
forma
poema
siempre
impulso
teñido
fluidez
amorosa
recuerdos
vivos
alimentan
atracción
sincera
caricia
chronos
olor
aceite
resucita
aroma
pero
tiene
identidad
peculiar
novela
autobiográfica
donde
mezclan
perfectamente
plano
hecho
cuyos
capítulos
aparecieron
periódicamente
nbsp
frontera
será
campo
manzanillas
vida
ZITATE AUF SPANISCH MIT «TENUE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
tenue.
Todos los artistas tienen en común la experiencia de la distancia insondable que existe entre la obra de sus manos, por lograda que sea, y la perfección fulgurante de la belleza percibida en el fervor del momento creativo: lo que logran expresar en lo que pintan, esculpen o crean es sólo un tenue reflejo del esplendor que durante unos instantes ha brillado ante los ojos de su espíritu.
10 BÜCHER, DIE MIT «TENUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tenue in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tenue im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Una
tenue luz separa en libertad sueños y deseos
Como no podría ser de otra forma, el poema es siempre un impulso teñido de fluidez amorosa, de recuerdos vivos que alimentan la atracción amorosa y sincera.
2
Resucita un aroma
tenue
Pero Resucita un aroma tenue tiene una identidad muy peculiar. Es una novela
autobiográfica en donde se mezclan perfectamente el plano real y el de los
recuerdos. El hecho de ser una novela cuyos capítulos aparecieron
periódicamente ...
José Ballester Nicolás, Marina Giménez Precioso, 1996
3
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
... puede reíoker miétras q las cofas de mas tenue futlácia q en elfe ponen, fe cae
ce^todas fe pueden poner juntas^ fin q fea neceilaiio ha zer graduación en el
cocimiéto,y porq hs cofas demás tenue fulâcia que recibe eíteazeyte,es la efpica,
...
4
Exposición de los aforismos de Hipócrates
Para la mejor inteligencia de este aforismo debe saberse , que los antiguos
distinguieron el alimento eu abundante , tenue y regular. El alimento tenue se
dividía en tenuísimo, y exactamente tenuísimo; en tenue y en exactamente tenue.
Hipócrates, Ignacio Montes, 1827
¿Más Tenue Que La Brisa es un maravilloso y asombroso libro. En prosa lírica, Anya Luz Lobos cuenta una historia de amor altamente original y visionaria, que abre para el lector nuevas dimensiones de espiritualidad y consciencia.
Anya Luz Lobos, 1st World Publishing, 2008
6
Mariposas bajo anestesia
Nocturno. tenue. por. Libertad. Lamarque. -De verdad cariñito, los
sudamericanos nos conocemos poco entre nosotros. Había sido otra noche sin
que nadie del público le pidiera a Gilda un bis antes de bajar del escenario. Con
larguísima ...
Juan Carlos Mondragón, 1993
7
Llave de Albeyteria: Primera y segunda parte : en que se ...
Tffg. Porque razón la frialdad baze la orina, tenue f Я*{р. Porque la frialdad no
pue- . de mezclar los humores con la fubftancia ferofa , porque la mixtion fe hazc
por el calor, r^ Pues como en las fiebres ardientes donde ay ingenuísimo ardor ...
8
Diccionario francés-español y español-francés: más completo ...
Ténue : delicado delgado. TENUE, s. f. Permanencia, durada celebración : todo
el tiempo que dura o: concilio , unas cortes , ú otro congreso. Asiento , firmeza :
del que monta i caball; II ( mús. J Suspension : continuación de и mismo tono por
...
M. Núñez de Taboada, 1851
9
Tratado del officio ecclesiastico canonico
Prueuaíè esta conclusion, por lo que diximosarriba b : dònde se dicron ballantes
razones. tes.quod est tencndû Vnoescufadestaobligacion,serel benesicio tenue .
La raZon< ^u„S6f in-"'d es: porque el benesiciado à si íè deue imputar, ...
Bernardino de Sandoval, 1568
10
Conversaciones de Cleandro y de Eudoxio sobre las Cartas al ...
gunafletvfc,-quefea maduro? Porqne .Improbabilidad ver-. daderamente tcnue»
anus es Improbabilidad,; como Ja habilidad tenue, antes es inhabilidad; la
Ciencia tenue > antes c* Sitn'tleí. ignorancia; la Salud tenue ,antes es
enfermedad ...
Gabriel Daniel ((S.I.)), Paolo Segneri, 1697
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TENUE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
tenue im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Barroso o la tenue línea entre ética y legalidad
La línea que separa la legalidad y la moralidad es todo lo permeable que uno quiera. Comportamientos legales pueden no ser éticos en determinadas ... «El Mundo, Sep 16»
Bombardier sigue en números rojo, aviones CSeries son tenue luz ...
El fabricante aeronáutico y de material ferroviario canadiense Bombardier, que sigue en números rojos, anunció el viernes que sus esperanzas de recuperar ... «Lainformacion.com, Aug 16»
Una tenue brisa de justicia
El informe Chilcot, llamado así porque el alto funcionario jubilado John Chilcot fue su director, recoge 7 años de investigación sobre la participación de Reino ... «Faro de Vigo, Aug 16»
Dólar cae por tenue crecimiento de economía EEUU en segundo ...
NUEVA YORK, 29 jul (Reuters) - El dólar bajó el viernes, tras la publicación de datos que mostraron que la economía de Estados Unidos creció a una tasa ... «Invertia, Jul 16»
Jaison Neutra, el rock tenue de Barrancabermeja
El género con el cual se define Jaison Neutra es 'rock suave tenue'. “Siempre he tenido dificultad con mi género, si lo hago solo de una forma podría parecerse ... «ElEspectador.com, Jul 16»
Tenue esperanza
No todo está perdido en este país. Nuestra democracia, casi siempre disfuncional, de vez en cuando saca fuerzas de su flaqueza para sorprendernos. «La Nación Costa Rica, Jul 16»
Poemas a la tenue luz de la Luna
Poemas a la tenue luz de la Luna. Olga Margot Chulani presenta en Telde su primer libro de poemas en solitario después de publicar 24 obras en sendas ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jul 16»
Con inflación en baja y crecimiento tenue
Para una mayoría relativa de economistas, la percepción de una mejora sucederá a fin de año. En todo caso, empezará por el interior. Las inversiones ... «La Voz del Interior, Jul 16»
Deterioro cognitivo leve: cuando la claridad comienza a ser más ...
Deterioro cognitivo leve: cuando la claridad comienza a ser más tenue. ... mente, en el deterioro cognitivo leve (DCL) la claridad solo se ha vuelto más tenue. «TiTi, Jun 16»
FC Barcelona eert Cruijff met nieuw tenue
De Catalaanse topclub brak vorig jaar met zijn traditie, door voor het eerst de blauwe en rode banen horizontaal over het tenue te laten lopen. Die breuk met het ... «Dagblad de Limburger, Mai 16»