Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "terrajero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TERRAJERO AUF SPANISCH

te · rra · je · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERRAJERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Terrajero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TERRAJERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terrajero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von terrajero im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch terrajero terrazguero. En el diccionario castellano terrajero significa terrazguero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terrajero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TERRAJERO


aguajero
a·gua·je·ro
ajero
je·ro
alhajero
al·ha·je·ro
bajero
ba·je·ro
barriobajero
ba·rrio·ba·je·ro
cajero
ca·je·ro
cerrajero
ce·rra·je·ro
estajero
es·ta·je·ro
forrajero
fo·rra·je·ro
mensajero
men·sa·je·ro
navajero
na·va·je·ro
obrajero
o·bra·je·ro
pajero
pa·je·ro
pasajero
pa·sa·je·ro
sonajero
so·na·je·ro
tablajero
ta·bla·je·ro
tasajero
ta·sa·je·ro
tinajero
ti·na·je·ro
ventajero
ven·ta·je·ro
viajero
via·je·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TERRAJERO

terracear
terracería
terracota
terrada
terrado
terraguero
terraja
terraje
terral
terramicina
terranova
terraplén
terraplenar
terrapleno
terráquea
terráqueo
terrario
terrateniente
terraza
terrazgo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TERRAJERO

agujero
andrajero
bagajero
callejero
carruajero
consejero
debajero
destajero
encajero
extranjero
fajero
gajero
grajero
granjero
herbajero
peajero
plumajero
tajero
tejero
visajero

Synonyme und Antonyme von terrajero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TERRAJERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

terrajero terrazguero etnicidad nación desafío diversidad colombia importa cómo dónde saque fuerza vaya trabajar único interesaba terrateniente gran tragedia humana peor quita tierra digo para nbsp revista economía salvador carece tanto animales producen este abono como elementos sostenerlos propia condición desligado posesión falto seguridad poder utilizar porción algún tiempo

Übersetzung von terrajero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERRAJERO

Erfahre, wie die Übersetzung von terrajero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von terrajero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «terrajero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

terrajero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

terrajero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

terrajero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

terrajero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

terrajero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terrajero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

terrajero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

terrajero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terrajero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

terrajero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

terrajero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

terrajero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

terrajero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

terrajero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

terrajero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

terrajero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

terrajero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

terrajero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

terrajero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

terrajero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

terrajero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

terrajero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terrajero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

terrajero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

terrajero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von terrajero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERRAJERO»

Der Begriff «terrajero» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 97.315 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «terrajero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von terrajero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «terrajero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TERRAJERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «terrajero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «terrajero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe terrajero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERRAJERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von terrajero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit terrajero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etnicidad y nación: el desafío de la diversidad en Colombia
Lo que importa es que no sé cómo, de dónde saque la fuerza y vaya a trabajar, eso es lo único que le interesaba [al terrateniente] (...) la gran tragedia humana de ser terrajero es lo peor, nos quita la tierra (...) por eso digo yo: para el terrajero  ...
Luis Carlos Castillo G., 2007
2
Revista de Economía de El Salvador
Carece tanto de animales que producen este abono, como de elementos para sostenerlos y su propia condición de terrajero, desligado de la posesión de la tierra y falto de seguridad de poder utilizar una porción de tierra por algún tiempo  ...
El Salvador. Instituto de Estudios Económicos, 1951
3
Diccionario manual castellano-catalán
Magí Ferrer i Pons. Terrajero, m. terratger. Terral, adj. terral. Terraplen, m. terraplé. Terraplenar, v. a. terraplenar. Terrapleno, m. terraplé. Terráqueo, quea. adj. terráqueo. Terrateniente, m. terratinent. Terraza, f. gerra. Terrazgo, m. terratge.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
De Sol a Sol: Génesis, Transformación y Presencia de Los ...
Es usual que en esa extensión el terrajero o terrazguero tenga su casa, cultivos de subsistencia y animales domésticos. terrajero: campesino que tiene que pagar terraje. terrazguero: ver terrajero y terraje. tibunco: en el litoral Pacífico, ...
Nina S. de Friedemann, Jaime Arocha, 1986
5
Fruto vedado
Oíase el voto áspero de un gallego cruzando algún dicho soldadesco en francés o en dialecto napolitano; y acá y allá, acompañada en la guitarra rasgueada por una torpe mano de terrajero, una voz ruda entonaba una romanza sentimental.
Paul Groussac, 2000
6
Esudio Del Proyes to Promocion de Camelidos
Corresponde destacar el valor terrajero de estas dos especies por su alto contenido en proteínas: Hordeum Mútic-m con 13.3 %j Suaeda fruticosa con 6 a 14 % y Atriplex sp ce -3 a 14 %. En el área de Charaña del Departamento de La Paz, ...
7
Diario de avisos de Madrid
... D. Manuel Andrés, fabricante de cerveza; D. Juan Martínez, maestro de estera fina. I). Pedro Garro, maestro evanista ; D. Juan Bailar, maestro zapatero ron tienda; D. Juan Morales, abastecedor: D. Blas bu pez , maestro terrajero; D. Antonio ...
8
El agua--mitos, ritos y realidades: coloquio internacional, ...
El terrajero ponía el trabajo y parte de los abonos, dividiéndose la cosecha con el propietario en proporción de 6 a 1 o 7 a 1, según la calidad de la tierra. Los datos presentados confirman nuestro aserto referente al elevado grado 347.
José Antonio González Alcantud, Antonio Malpica Cuello, 1995
9
Libro de las enfermedades malignas y pestilentes, causas, ...
... naturaler terrajero za aerea., humedecen mas q îasq tienen" al agua fi?nni*r por predominan te3 como las cofas oleagin osas, bar rasrw Lo segundo,porq quando el aire fe efpeíTa ep jumrnh y condensa, vemos por experiécia la mucha hu- ...
Nicolás Bocangel, 1600
10
Combates de Iob con el demonio: escritos con pluma canonica ...
C«- *"*• r*t fit tjjefottnt in terrajero ya calla. Ruidovhizo Nabucho- Donofor . parafujetar latic-i rra toda. Vt omntm terram laditb JJ fao fítbiung&ret (tnptrio pe- 4 ro ya no fe oye fu voz.Ruido hizo Senecharib , fujetando las fuerzas de Iudea,y ...
Esteban de Aguilar y Zúñiga, Pedro Coello ((Madrid)), 1641

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERRAJERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff terrajero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quintín, el indio que recordó la herencia guerrera Pijao
... pues él, siendo terrajero, así como sus padres Mariano Lame y Dolores Chantre, se dio cuenta que el hombre blanco los explotaba en sus propios terrenos. «El Nuevo Dia, Apr 16»
2
Corte tumba una norma de 1890 sobre la jurisdicción indígena
Nacido en 1880 e hijo de un terrajero (campesino), Quintín Lame conoció de cerca la discriminación que históricamente han sufrido las personas que ... «ElEspectador.com, Jul 14»
3
Conflictos en el movimiento indígena caucano
Rogelio Mestizo, antiguo terrajero de El Credo, comentaba que el gobernador de su cabildo los forzaba a deponer la lucha por la tierra, “porque ellos (los ... «Ecoportal.net, Jul 10»

BILDER ÜBER «TERRAJERO»

terrajero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Terrajero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/terrajero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z