Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tertil" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TERTIL

La palabra tertil procede del árabe hispánico tarṭíl, la cual a su vez procede del árabe clásico tarṭīl, acción de pesar por libras.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TERTIL AUF SPANISCH

ter · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERTIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tertil ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TERTIL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tertil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tertil im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tertil im Wörterbuch ist eine Acht-Maravedis-Steuer, die im Königreich Granada für jedes Pfund Seide gezahlt wurde, von der Zeit der Araber bis zum 19. Jahrhundert. En el diccionario castellano tertil significa impuesto de ocho maravedís que se pagaba en el reino de Granada por cada libra de seda, desde la época de los árabes hasta el siglo XIX.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tertil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TERTIL


astil
as·til
cantil
can·til
cortil
cor·til
cuartil
cuar·til
estil
es·til
estudiantil
es·tu·dian·til
gentil
gen·til
hostil
hos·til
infantil
in·fan·til
mercantil
mer·can·til
partil
par·til
percentil
per·cen·til
pretil
pre·til
proyectil
pro·yec·til
quintil
quin·til
reptil
rep·til
sextil
sex·til
sotil
so·til
sutil
su·til
textil
tex·til

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TERTIL

terrosidad
terroso
terruñero
terruño
tersa
tersar
tersidad
terso
tersura
terteca
tertulia
tertuliana
tertuliano
tertuliante
tertuliar
tertulio
teruncio
teruteru
teruvela
terzón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TERTIL

bursátil
cetil
contráctil
til
dúctil
eréctil
fértil
til
inconsútil
infértil
inútil
mástil
portátil
pulsátil
retráctil
táctil
titil
útil
versátil
volátil

Synonyme und Antonyme von tertil auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TERTIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tertil impuesto ocho maravedís pagaba reino granada cada libra seda desde época árabes hasta siglo nutrición vegetariana grasas animales más abajo totales colesterel quot nbsp control global riesgo cardiometabólico disfunción diabetes obesidad abdominal para superior menor medio contra bajo tertiles superiores factores psicosociales epidemiología enfermedad cardiovascular seys comedias terencio conforme edicion data reor ddmorem crebro

Übersetzung von tertil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERTIL

Erfahre, wie die Übersetzung von tertil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tertil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tertil» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

前三分之一
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tertil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tertile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tertile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tertile
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тертиль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tertile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tertile
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tertile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tertile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tertile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

三分位
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tertile
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tertile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

độ chuẩn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tertile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tertile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tertil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

terzile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tertylu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тертіль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tertile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τριτημόριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tertile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tertilen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tertile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tertil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERTIL»

Der Begriff «tertil» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.713 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tertil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tertil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tertil».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TERTIL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tertil» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tertil» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tertil auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERTIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tertil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tertil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nutrición Vegetariana
... Grasas animales 1° tertil (el más abajo) 1 I totales 2° tertil 1,79(0,78-4,09) 3° tertil 3,29(1,50-7,21) Colesterel 1° tertil (el más abajo) 1 ' — » _ 1 P<0,01 0 • — • 2° tertil 1,81(0,77'4,29) " - 3" tertil 3,53(1,57-7,96) 1 1 ,_ P < 0,001 0,25 0,5 1 248  ...
Joan Sabaté, 2005
2
Control global del riesgo cardiometabólico: La disfunción ...
... la diabetes (2,37, RAP 9,9%), la obesidad abdominal (1,12 para el tertil superior vs. el menor, y 1,62 para el tertil medio contra el tertil más bajo, RAP 20, 1% para los dos tertiles superiores vs. el menor), los factores psicosociales (2,67, RAP ...
José Sabán Ruiz, 2012
3
Epidemiología de la enfermedad cardiovascular: Control ...
... la diabetes (2,37, RAP 9,9%), la obesidad abdominal (1,12 para el tertil superior vs. el menor, y 1,62 para el tertil medio contra el tertil más bajo, RAP 20, 1% para los dos tertiles superiores vs. el menor), los factores psicosociales (2,67, RAP ...
José Sabán Ruiz, 2012
4
Las seys comedias de Terencio conforme a la edicion, 2: de ...
... data eft: Ve reor,/í ddmorem ei;;s hic crebro audiatt, Nc parturirelríteUegat. aliquo mihi eft Hinc ablegandus ,dum purit Vhilumena. AGTVS. TERTIL. SCENA. IIIE. Parmeno. Sofía. Pamphilus. Var . A ira tu tibi hoc incommodum eueniffe iteri So.
Publi Terenci Àfer, 1599
5
Clínicas Médicas de Norteamérica 2007. Volumen 91 no 1: ...
Después de un seguimiento clínico medio de 6,3 años, los criterios de valoración mórbidos predefi- nidos de hipertensión, DM de tipo 2, CC, ictus y cáncer fueron más frecuentes en individuos en el tertil más resistente a la insulina (por lo ...
Smith, H.S., 2007
6
Sanctum prouinciale concilium Mexici celebratum anno dni ...
... teneri in foro confeientiar eas prarfentibus re- ftituere,fi nonadfiteorum confenfus,fi vero adfitfabricçEc-. clefiç reftituant. j L I В R I TERTIl TITVLYS VII De Inftitutionibus, & iure pa- TRONATVS. f. i £NoNo>9ß T bona,quar Ecclefiaftica fiunt,quia ...
México (Archidiócesis). Concilio provincial, 1622
7
Diccionario manual castellano-catalán
Tersura, f. netedad , puresa, limpiesa, claredat. Tertil, m. tertil, dret de seda en lo regne de Granada. Tertulia, f. tertulia. Tertuliano, na. y Tertulio, lia. adj. fam. tertuliá, concurrent á alguna tertulia. Tcruelo, m. Ar. bola vuida. Teruncio, m. terunci.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
España sagrada: Memorias de los insignes Monasterios de S. ...
j i ni tertil ... HIS- \ ^Apéndice IV. 32$ ..j i ni tertil ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1796
9
Actividad Física y Ejercicio Físico en salud: retos en un ...
En este estudio, fueron identificados 14 factores de riesgo clínico; la presencia de cinco o más de estos factores incrementó la frecuencia de fracturas de cadera en las mujeres del tertil más alto de DMO, desde 1,1 por 1000 mujeres- año a 9 ...
Heredia Juan Ramón et al., 2009
10
Studia Linguistica Et Philologica: In Memoriam Feliciano ...
... 154. tertil, 155. tintilla, 156. tirachinos, 157. tonto, ta, 158. tornadizo, 159. tralla, 160. trianero, ra, 161. trompillo, 162. vecindona, 163. venencia, 164. verdear, 165. vitoriano, 166. zafa. En primer lugar, se hallan los provincialismos que no han ...
María Luisa Calero Vaquera, Francisco Osuna García, Alfonso Zamorano Aguilar, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERTIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tertil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ezan ve ikamet okumak...
2- “Tertil” yapmak. Yani her kelimeyi teker teker okumak. Tekbirlerin her çifti ise, birer sesle okunur. 3- Sabah ezanında “Tesvib” yapmak. Yani “hayye alel-felah” ... «Türkiye, Aug 16»
2
BÖLGE'DEN ERZURUM ÇIKTI
“Kur'an-ı Tertil üzere okuyun” Tertil ne demek tane tane okumak şimdi burada genç kardeşlerimizden dinleyeceğiz. Öyle Kur'an okumalıyız ki ilk defa kuran ... «Milliyet, Apr 16»
3
W sprawie Kamińskiego sędziowie tym razem oddali władzę, którą ...
Przewodnicząca II Wydziału Karnego Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia sędzia Joanna Tertil, mimo "uwolnienia" sądu przez prezydenta od ... «Gazeta Wyborcza, Mär 16»
4
Güzel sesli Peygamber: Hz. Muhammed (as)
Vahyi “tertil” ile okuyun emrini veren Kuranı Kerimde “Davud, indirilen ayetleri okurken dağlar, taşlar, hayvanlar ve cinler onu dinlemeye meylederlerdi” diyor ... «Doğuş, Dez 15»
5
Meclis Başkanı'ndan ilk icraat
Dünyada Kuran'ı tertil (hakkını vererek okuma) üzere doğru okuduğun gibi burada da oku. Çünkü senin buradaki makamın okuduğun Kuran kadar olacaktır.” ... «Gerçek Gündem, Dez 15»
6
Erdoğan'ın "ağabeyi” besmele ile başladı
Dünyada Kuran'ı tertil (hakkını vererek okuma) üzere doğru okuduğun gibi burada da oku. Çünkü senin buradaki makamın okuduğun Kuran kadar olacaktır.”. «Halkın Gazetesi Birgün, Dez 15»
7
Gra idzie o niezawisłość sędziów i niezależność sądów
Przewodnicząca II Wydziału Karnego Joanna Tertil może się teraz spodziewać ataków na siebie i swoją rodzinę. Podobnie jak sędziowie Igor Tuleya, który ... «Gazeta Wyborcza, Dez 15»
8
Kur'an tilaveti, kalbin kararmasına devadır
Kur'an-ı Kerim'in okunması kıraat, tilavet ve tertil olmak üzere üç farklı şekilde yapılabilir. Bir ayetin okunmasında önce sadece dil işlevini gerçekleştirir, ... «Yeni Akit Gazetesi, Nov 15»
9
Święto Niepodległości: Tarnów był pierwszy
30 października ówczesny burmistrz Tadeusz Tertil ogłosił wraz z radą miejską, że „Tarnów oddaje się poleceniom rządu warszawskiego i że organowi ... «Radio RDN Małopolska, Nov 15»
10
Yeni çıkan kitaplar: Kuran'ı Hüzünle Okumak
Yazar, bu konuda kendi yaşadığı yolculuğu eserinde şu sözlerle ifade ediyor: “Kuran'ı tertil, ses-nefes teknikleri ve bu tekniğin daha da belirginleştirdiği titreşim ... «On5yirmi5, Nov 15»

BILDER ÜBER «TERTIL»

tertil

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tertil [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tertil>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z