Definition von torpedo im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Torpedo im spanischen Wörterbuch ist Selacio des depressiven und scheibenförmigen Körpers, bis zu vier Dezimeter, von weißlicher Farbe auf der ventralen Seite und dunkler auf dem Rücken, wo es unter der Haut ein Paar muskulöser Organe trägt, die ziemlich intensive elektrische Ströme erzeugen. Der Schwanz ist fleischig und weniger lang als in der Linie, und an den Seiten des Körpers hat er zwei Paare von Flossen. Er ist vivipar. Die bekannteste Art hat runde und schwarze Flecken auf dem Rücken. Eine weitere Bedeutung von Torpedo im Wörterbuch ist auch eine Kriegsmaschine, die mit einer Sprengladung ausgestattet ist, die darauf abzielt, das Schiff, das mit ihm kollidiert, zu versenken oder in seinen Aktionsradius zu stellen. La definición de torpedo en el diccionario castellano es selacio de cuerpo deprimido y discoidal, de hasta cuatro decímetros, de color blanquecino en el lado ventral y más oscuro en el dorso, en donde lleva, debajo de la piel, un par de órganos musculosos, que producen corrientes eléctricas bastante intensas. La cola es más carnosa y menos larga que en la raya, y a los lados del cuerpo lleva dos pares de aletas. Es vivíparo. La especie más conocida lleva manchas redondas y negras en el dorso. Otro significado de torpedo en el diccionario es también máquina de guerra provista de una carga explosiva que tiene por objeto echar a pique al buque que choca con ella o se coloca dentro de su radio de acción.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «torpedo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «TORPEDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
torpedo
proyectil
botalón
corriente
flotante
automóvil
ronza
moderno
autopropulsado
desplaza
debajo
agua
estando
diseñado
para
detonar
proximidad
contacto
objetivo
selacio
cuerpo
deprimido
discoidal
hasta
cuatro
decímetros
color
blanquecino
lado
ventral
más
oscuro
dorso
donde
lleva
piel
órganos
musculosos
producen
corrientes
eléctricas
bastante
intensas
cola
carnosa
menos
larga
raya
lados
pares
aletas
vivíparo
especie
conocida
manchas
redondas
negras
otro
también
máquina
guerra
provista
carga
explosiva
tiene
objeto
echar
pique
buque
choca
ella
coloca
dentro
radio
acción
historia
buques
armada
argentina
todos
cuentos
entretanto
snrubí
había
colocado
bien
medio
dique
ordenando
yacarés
agarraran
cuidado
hundieran
avisara
así
hicieron
seguida
demás
nbsp
biología
desarrollo
señal
gurken
recibida
células
foliculares
través
receptor
codificado
análisis
moleculares
establecido
ahora
codifica
homólogo
factor
crecimiento
epidérmico
10 BÜCHER, DIE MIT «TORPEDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
torpedo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
torpedo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Entretanto, el Snrubí había colocado su torpedo bien en medio del dique,
ordenando a cuatro yacarés que lo agarraran con cuidado y lo hundieran en el
agua hasta que él les avisara. Así lo hicieron. En seguida los demás yacarés se
...
Horacio Quiroga, Napoleón Baccino Ponce de León, Jorge Lafforgue, 1996
2
Biología del desarrollo
La señal de Gurken es recibida por las células foliculares a través de un receptor
codificado por el gen torpedo. Los análisis moleculares han establecido ahora
que gurken codifica un homólogo del factor de crecimiento epidérmico de ...
3
Catálogo sistemático de las rayas y especies afines de ...
TORPEDINIDAE Torpedo Houttuyn Torpedo Houttuyn, 1764: 453 (Tipo: Raja
torpedo Linnaeus). De este género se han descrito alrededor de 14 especies
nominales, principalmente de mares subtropicales y templados. En México
solamente ...
José Luis Castro-Aguirre, Héctor Espinosa Pérez, 1996
4
Cuentos de la selva y otros relatos
Pero el Surubí estaba alerta y apenas quedó abierto el agujero en el dique, gritó
a los yacarés que estaban bajo el agua sujetando el torpedo: —¡Suelten el
torpedo! ¡Ligero, suelten! Los yacarés soltaron, y el torpedo vino a flor de agua.
Entretanto, el Surubí había colocado su torpedo bien en medio del dique,
ordenando a cuatro yacarés que lo agarraran con cuidado y lo hundieran en el
agua hasta que él les avisara. Así lo hicieron. En seguida, los demás yacarés se
...
6
Cuentos de la selva para los niños
El Surubí se hundió al lado de su torpedo. De repente el buque de guerra se
llenó de humo y lanzó el primer cañonazo contra el dique. La granada reventó
justo en el centro del dique e hizo volar en mil pedazos diez o doce troncos. Pero
el ...
7
Dolor Cronico - 4 Volumenes
La primera observación se refiere al pez torpedo, este animal marino posee a
cada lado de la cabeza una estructura eléctrica cuyas descargas son capaces
de paralizar sus piezas. El torpedo (torpedo marmorata) no es más que una ...
Clemente Muriel Villoria, 2007
8
Actas de Mayo Negro: 13 miradas al género criminal
13 miradas al género criminal Mariano Sánchez Soler. PROSTITUTA: Soy toda
tuya. TORPEDO: Te advierto que yo soy muy mío. A continuación, un intercambio
de frases entre un individuo ofendido y el protagonista de la serie en un parque:
...
Mariano Sánchez Soler, 2009
9
Torpedo. 1: Obra completa
El matón italoamericano más famoso de los tebeos.
Jordi Bernet, Enrique Sánchez Abulí, 2004
10
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
torpedo range I polígono de reglaje de torpedos. torpedo recovery range I tramo
de estabilización en profundidad del torpedo. torpedo recovery vessel I
embarcación rápida para recuperación de los torpedos de ejercicios. torpedo
retriever I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORPEDO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
torpedo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Santa Marta: hallan 93 kilos de cocaína en un torpedo artesanal
Miembros de la Policía y Armada en Santa Marta realizaron el hallazgo de un torpedo artesanal, en el que se almacenaban 93 kilos de cocaína que pretendían ... «W Radio, Aug 16»
Félix le montó cacería al "Torpedo" García
CARACAS.- El regreso de Félix Hernández, este miércoles por la tarde, con Marineros de Seattle no solo le permitirá intentar regresar a la crema de los ... «Líder en Deportes, Jul 16»
Rusia fortalece a su Armada con la creación de un nuevo torpedo
La Marina de guerra rusa recibirá el nuevo torpedo de aguas profundas Futliar —Funda, en ruso— a finales de 2016, informó una fuente del sector ... «Sputnik Mundo, Jun 16»
Matt Biondi, torpedo eterno
Se trata del “Torpedo de Moraga”, como se le conocía a Matthew Nicolas Biondi, precisamente por el lugar en el que nació, en la comunidad de Moraga, ... «Informador.com.mx, Jun 16»
El increíble potencial destructivo de un torpedo de última tecnología ...
Es indudable el potencial destructivo que tiene un torpedo al salir disparado de un submarino, helicóptero o buque destructor. La última generación de ... «Gizmodo en Español, Jun 16»
El Torpedo 66 celebra su 50 aniversario
García-Page también tenido palabras de reconocimiento para la AD Torpedo 66 por su «energía, constancia y tesón», razón por la que, ha adelantado, espera ... «ABC.es, Jun 16»
La nueva versión del torpedo pesado de EE.UU. que intentará ...
UU. y la compañía Lockheed Martin están reanudando la producción de la última versión del torpedo MK 48, indica 'The National Interest'. La nueva versión ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»
VIDEO: El adiós de "El Torpedo"
Freddy García bajó el telón de su carrera como jugador profesional rozando un título de la Serie del Caribe. “El Torpedo” lanzó 5.1 episodios en su última ... «Meridiano, Feb 16»
Descarrila un tren 'torpedo' con arrabio de Arcelor
Detalle del vagón, con arrabio fundente en su interior. Las tres grúas, preparando el izado del tren 'torpedo'. / PEDRO RÍO P. RÍO ... «El Comercio Digital, Dez 15»
El plan secreto de un torpedo nuclear que se filtró a la prensa en ...
El gobierno de Rusia dijo que la televisión de ese país había mostrado accidentalmente unos planes secretos de lanzar un torpedo nuclear. Lee también: El ... «BBC Mundo, Nov 15»
