Definition von tortura im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Folter im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist schwerer körperlicher oder seelischer Schmerz, der jemandem mit verschiedenen Methoden und Utensilien zugefügt wird, um von ihm ein Geständnis oder ein Mittel zur Bestrafung zu erhalten. Eine andere Bedeutung von Folter im Wörterbuch ist eine Frage der Qual. Folter ist auch großer Schmerz oder Leiden oder etwas, das es produziert. La primera definición de tortura en el diccionario de la real academia de la lengua española es grave dolor físico o psicológico infligido a alguien, con métodos y utensilios diversos, con el fin de obtener de él una confesión, o como medio de castigo. Otro significado de tortura en el diccionario es cuestión de tormento. Tortura es también dolor o aflicción grande, o cosa que lo produce.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tortura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «TORTURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
tortura
aflicción
angustia
congoja
desazón
inquietud
martirio
pena
remordimiento
suplicio
tormento
tribulación
alivio
satisfacción
juegos
wisin
yandel
shakira
letra
acto
infligir
dolor
físico
psicológico
parte
autoridad
pública
alguien
amparado
ella
primera
lengua
española
grave
infligido
métodos
utensilios
diversos
confesión
como
medio
castigo
otro
cuestión
tortura
también
grande
cosa
produce
tratos
degradantes
españa
este
libro
clásico
bibliografía
sobre
derechos
humanos
publicó
bajo
título
porque
censura
régimen
franquista
admitió
original
ensayo
acerca
cuestion
defensa
leyes
patrias
establecieron
actua
nunca
cárcel
hacia
psicopatología
crueldad
convenio
europeo
prevencion
represión
4 ZITATE AUF SPANISCH MIT «TORTURA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
tortura.
Ser preguntados por un autor qué es lo que pensamos de su libro es parecido a ser sometidos a la tortura: no tenemos la obligación de decir la verdad.
El hombre sano no tortura a otros, por lo general es el torturado el que se convierte en torturador.
Tengo una pregunta que a veces me tortura: estoy loco yo o los locos son los demás.
El futuro nos tortura y el pasado nos encadena. He ahí por qué se nos escapa el presente.
10 BÜCHER, DIE MIT «TORTURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tortura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tortura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La
tortura judicial en España
Este libro, un clásico en la bibliografía española sobre los derechos humanos, se publicó por primera vez en 1973 bajo el título de La tortura en España, porque la censura del régimen franquista no admitió el título original que le ...
Francisco Tomás y Valiente, 2000
2
El Convenio Europeo para la Prevencion de la
Tortura y de ...
La tortura como medio de represión o de humillación colectiva es tan antigua
como lo es en el hombre el sentimiento de dominar con despotismo a otro
hombre1. La tortura comenzó como una práctica legal y su esencia ha sido su
carácter ...
Julia Ruiloba Alvariño, 2005
3
Protocolo de Estambul: manual para la investigación y ...
Está muy generalizada la idea de que la tortura constituye una experiencia vital
extraordinaria que puede dar origen a muy diversos sufrimientos físicos y
psicológicos. La mayor parte de los médicos e investigadores están de acuerdo
en que ...
4
Consideraciones para la Investigación y Documentación de la ...
Evidencia. psicológica. de. tortura. Propósito. de. esta. sección. Esta parte del
manual de capacitación propone consideraciones complementarias y literatura
reciente acerca de los diversos asuntos tratados en la sección psicológica del ...
5
Chica de casi 16, una auténtica
tortura
La madre de Jess tiene el sentido de la oportunidad de un torturador consumado.
6
La
tortura en el Perú y su regulación legal
Se da a conocer la situación actual de la tortura en el Perú y analizar la respectiva normatividad internacional y nacional.
Miguel Huerta Barrón, Gustavo Campos Peralta, 2005
7
Represión, prisión política y
tortura bajo el regimen de ...
Seminar paper del ano 2008 en eltema Romanistica - Espanol, literatura, cultura general, Nota: 1,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Romanisches Seminar), Materia: Landeskunde: Chile, Idioma: Espanol, Resumen: Cuando salio a la luz el ...
8
Cómo hacer valer los derechos de las víctimas de la
tortura: ...
El propósito del presente Manual es ofrecer orientación a quienes decidan pedir
reparación por las violaciones de la prohibición de la tortura y los malos tratos
ante los órganos de tratados de las Naciones Unidas (ONU). La tortura y otros ...
Aunque los métodos de tortua variaban según la época y los países donde
funcionó la Inquisición, vemos que en España -de acuerdo al código de
Instrucciones de Tomás de Torquemada- la tortura se desarrollaba en cinco
etapas: La ...
10
Acuerdos Peligrosos. Europa acepta "garantías diplomáticas " ...
Estas organizaciones, que temían que las autoridades bosnias usasen garantías
diplomáticas contra la tortura y otros malos tratos para transferir a Imad al Husin
y a otras personas, pidieron expresamente a las autoridades bosnias que no ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORTURA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
tortura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Espeluznantes relatos de tortura, condiciones inhumanas y muertes ...
Repasa las experiencias de miles de personas detenidas por medio de los casos de 65 sobrevivientes de tortura que describieron los terribles abusos y las ... «Amnistía Internacional España, Aug 16»
Normalista de Ayotzinapa murió por tortura, concluye ombudsman
México – La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) de México informó que Julio César Mondragón, alumno de Ayotzinapa encontrado ... «La Opinión, Jul 16»
Video: nuevo caso de tortura en México, ahora en Yucatán
México – Un nuevo caso de tortura por parte de policías ha sido exhibido en redes sociales, esta vez se trata de efectivos de seguridad del municipio de Tekax, ... «La Opinión, Jul 16»
México: La violencia sexual, usada habitualmente como tortura para ...
Las 100 mujeres recluidas en prisiones federales que contaron a Amnistía Internacional que habían sufrido tortura u otros malos tratos afirmaron haber sufrido ... «Amnistía Internacional, Jun 16»
La ONU alerta de que la tortura "gana aceptación" en el mundo
El secretario general de la ONU, Ban Ki Moon, ha mostrado preocupación ante las torturas ya que, a pesar de la prohibición absoluta, esta "práctica ... «20minutos.es, Jun 16»
Liberan a mujer víctima de tortura policial en Culiacán
Organismos nacionales e internacionales, como Amnistía Internacional, intervinieron en el caso y reclamaron al gobierno estatal la aplicación de la tortura para ... «La Jornada en linea, Jun 16»
México defiende al Ejército ante acusaciones de tortura y abusos
Una protesta en Veracruz en abril por la explosión con víctimas de una planta petroquímica. Á. H. EFE. Militares torturando civiles por asumir que eran ... «EL PAÍS, Jun 16»
Un video muestra actos de tortura cometidos por presuntos policías ...
De acuerdo con la filtración que llegó a través de la plataforma Méxicoleaks, el policía que comete los actos de tortura es Pedro Velazco Estrada, quien trabajó ... «Animal Político Versión Móvil, Mai 16»
El Senado mexicano aprueba una ley contra la tortura
El Senado mexicano aprobó la madrugada de este viernes una nueva ley contra la tortura y los malos tratos cometidos por autoridades de los tres órdenes de ... «EL PAÍS, Apr 16»
Condenan a general mexicano a 52 años de prisión por tortura y ...
El juez halló culpable a Moreno Aviña de los delitos de tortura, homicidio calificado y violación a las Leyes de Inhumación, en la modalidad de destrucción de ... «La Opinión, Apr 16»
