MIT «TRAGICÓMICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
tragicómicamente
tigres
miedo
páginas
fantásticas
macedonio
fernández
quot
muchos
miedos
aprensiones
físicas
vierten
este
cuento
única
forma
darle
realidad
esperanza
latente
brevísimo
apunte
cuadernos
privados
pocos
pero
algunos
mueren
nbsp
confróntese
sospecha
ensayos
críticos
sobre
poesía
acuso
melodramáticamente
tragicómicamente
hoja
papel
coartar
libertad
escritos
cito
poemas
esta
sección
número
página
encuentran
advierto
cada
texto
está
dividido
estar
gracias
espíritu
santo
favores
recibidos
firmado
sólo
iniciales
porque
tienen
idea
todopoderosos
sobrenaturales
leer
diario
deben
orientados
para
puedan
identificar
angel
muerte
paradójica
quienes
considerados
figuras
ilustres
referentes
cuestiones
tocantes
derecho
hablan
directamente
dejar
criminales
priorizando
reducir
costos
sistema
penitenciario
perros
guardia
todos
ÜBERSETZUNG VON TRAGICÓMICAMENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
tragicómicamente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von tragicómicamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tragicómicamente» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
tragicómicamente
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Tragically
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
tragicómicamente
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
tragicómicamente
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
tragicómicamente
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
tragicómicamente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
tragicómicamente
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
tragicómicamente
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tragicómicamente
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
tragicómicamente
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
tragicómicamente
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
tragicómicamente
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tragicómicamente
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tragicómicamente
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
tragicómicamente
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
tragicómicamente
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tragicómicamente
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
tragicómicamente
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
tragicómicamente
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
tragicómicamente
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
tragicómicamente
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
tragicómicamente
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
tragicómicamente
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tragicómicamente
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tragicómicamente
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «TRAGICÓMICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tragicómicamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tragicómicamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los tigres del miedo: páginas fantásticas de Macedonio Fernández
Sus "muchos miedos" y aprensiones físicas se vierten, en este cuento,
tragicómicamente. Es la única forma de darle realidad a la esperanza latente en
un brevísimo apunte de sus cuadernos privados: "Pocos, pero algunos mueren
no ...
2
Confróntese con la sospecha: ensayos críticos sobre poesía ...
... Acuso Melodramáticamente Tragicómicamente A LA HOJA DE PAPEL De
coartar la libertad de mis escritos ? Cito los poemas de esta sección por el
número de la página en que se encuentran, pero advierto que cada texto está
dividido en ...
“gracias espíritu santo por los favores recibidos” firmado sólo con sus iniciales (
porque tragicómicamente tienen la idea que los todopoderosos sobrenaturales, “
tienen” que leer el Diario y deben ser “orientados” para que puedan identificar ...
Paradójica y tragicómicamente, quienes hoy son considerados figuras ilustres y
referentes en cuestiones tocantes al derecho, hablan directamente de dejar en
libertad a los criminales, priorizando reducir los costos del sistema penitenciario
y ...
De todos modos se metieron en la pieza y volvieron al hospital a las 8 de la
mañana. La represión que azotaba el país en aquel entonces daba a veces
tragicómicamente alguna excusa extraña, pero creíble. Entonces el jefe de
Guardia muy ...
6
Proyectos poéticos en Cuba, 1959-2000: algunos cambios ...
Entretanto, el argumento recurrente del bloqueo económico y diplomático que
ejerce sobre la isla el país vecino va dejando de ser convincente, puesto que,
como expresa tragicómicamente Iván de la Nuez, al fin y al cabo, «el ciudadano
se ...
Jorge Cabezas Miranda, 2012
Como sutil desplazamiento irónico de la atención en torno al plebiscito, semanas
después de anunciado el mismo se suscitó el debate intrapartido sobre la venta
de los terrenos de la Autoridad de Tierras. Algo tragicómicamente el Partido ...
Edgardo Rodríguez Juliá, 2004
8
Heidegger y el ser-sentido
Nos situamos aquí tragicómicamente entre la vida y la muerte, la existencia y la
dexistencia, el engaño y el desengaño, el heroísmo y el antiheroismo, la ilusión y
la dilusión, el triunfo y el fracaso, la emergencia o cadencia y la demergencia o ...
Paradójica y tragicómicamente, quienes hoy son considerados figuras ilustres y
referentes en cuestiones tocantes al derecho, hablan directamente de dejar en
libertad a los criminales, priorizando reducir los costos del sistema penitenciario
y ...
10
Del viento, el poder y la memoria: materiales para una ...
En Reynoso ha aprendido el autor de El viejo saurio el placer de la acritud, el
regocijo en la descripción de mundos abyectos, el gusto espeluznante en
hinchar de lacras el ambiente social hasta hacerlo revelar tragicómicamente, el
intenso ...
Cecilia Monteagudo Valdez, Víctor Vich, 2002
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRAGICÓMICAMENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
tragicómicamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
“Fue un golpe muy duro para la universidad”
El público, gente adulta la mayoría, rió tragicómicamente. Consultado sobre la relación entre el golpe de Onganía y el que había derrocado a Perón en 1955, ... «Página 12, Jul 16»
Red Bull contra Ricciardo
Pero pasó lo insólito: los mecánicos no tenían nada preparado. Tragicómicamente, el staff de Red Bull salió con las gomas y las pusieron lo más rápido posible. «LaTercera, Mai 16»
Fuerzas especiales e industria salmonera: dos caras de la misma ...
Hoy todo es tragicómicamente igual. No importa si gobierna Piñera o Bachelet, o si el ministro del Interior es Burgos o Hinzpeter. No importan los matices entre ... «El Mostrador, Mai 16»
La promesa de la convergencia digital
El nuevo Ente Nacional de Comunicaciones (Enacom) tendrá que aplicar ambas normativas, que se superponen (como quedó tragicómicamente demostrado ... «LA NACION, Dez 15»
Sobre apodos y nombres
Lo contrario nos llevaría a una noche de transistores y calculadoras, que emparentaría tragicómicamente al equipo de baloncesto con el de Cheryshev. «El Español, Dez 15»
Lágrimas de Javier Ojeda por su padre
Lo siguiente es tragicómicamente surrealista. Llamada a la funeraria, "me los ha recomendado Nathalie" y al cuarto de hora de haber fallecido tu padre te ... «Andalucía Información, Okt 15»
Obra “Trilogía equipo: Humor negro en tres capítulos” en Matucana ...
“Trilogía Equipo”, investiga tragicómicamente en la relación de los hombres con las diferentes tendencias sexuales, generando un tenso diálogo entre el ... «El Mostrador, Aug 14»
El día en que Marlon Brando quebró Hollywood
Algunos críticos señalan que cayó en un abismo de aversión propia, convirtiéndose en una figura tragicómicamente orsonwelliana que engordaba a base de ... «filmin.es, Jul 14»
Sobrevivir tras las rejas
... de género en la cultura audiovisual, que comenzó como una broma de la dibujante de cómics Alison Bechdel en 1986 y hoy, tragicómicamente, si se aplica, ... «Revista Ñ, Jan 14»
Criado por el OVNI: disociación, viaje en el espacio y cultos pasivos ...
... a diferencia de otros fenómenos sociales un OVNI no puede —y no será— adaptado finalmente a una forma “objetiva”, esto también es tragicómicamente, ... «Pijama Surf, Jun 13»
