Bedeutung von "tratamiento" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON TRATAMIENTO AUF SPANISCH

tra · ta · mien · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRATAMIENTO

Tratamiento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRATAMIENTO AUF SPANISCH

Behandlung

Tratamiento

Der Begriff Behandlung bezieht sich auf die Form oder Mittel, die verwendet werden, um das Wesen von etwas zu bekommen, entweder weil es nicht bekannt ist oder weil es durch andere Elemente verändert wird. So ist nach dem Kontext: ▪ In den Gesundheitswissenschaften ist die Behandlung der Satz von Mitteln jeder Art, deren Zweck die Heilung oder Erleichterung von Krankheiten oder Symptomen ist. Andere verwandte Begriffe: Therapie, Therapie, Heilung, Heilung, Heilmethode. ▪ In den Wissenschaften im Allgemeinen ist die Behandlung die Prozedur, die auf eine oder mehrere der unabhängigen Variablen angewendet wird, die eine Änderung der Werte der abhängigen Variablen erzeugen oder nicht. ▪ In der Umwelttechnik ist die Wasseraufbereitung der Betrieb, dessen Zweck die Beseitigung oder Verringerung der Verschmutzung oder der unerwünschten Eigenschaften der Gewässer ist. ▪ In der Umwelttechnik ist die Abfallbehandlung der Betrieb, dessen Zweck die Beseitigung oder Verringerung von Kontamination oder unerwünschten Eigenschaften der Abfälle ist.

El término tratamiento hace referencia a la forma o los medios que se utilizan para llegar a la esencia de algo, bien porque ésta no se conozca o porque se encuentra alterada por otros elementos. De forma que, según el contexto: ▪ En las ciencias de la salud, tratamiento es el conjunto de medios de cualquier clase cuya finalidad es la curación o el alivio de las enfermedades o síntomas. Otros términos relacionados: terapia, terapéutico, cura, curación, método curativo. ▪ En las ciencias en general, tratamiento es el procedimiento aplicado a una o más de las variables independientes que generará o no un cambio en los valores de la variables dependientes. ▪ En ingeniería ambiental, el tratamiento de aguas es el conjunto de operaciones cuya finalidad es la eliminación o reducción de la contaminación o características no deseables de las aguas. ▪ En ingeniería ambiental, el tratamiento de residuos es el conjunto de operaciones cuya finalidad es la eliminación o reducción de la contaminación o características no deseables de los residuos.

Definition von tratamiento im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Behandlung im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Behandlung. Eine andere Bedeutung der Behandlung im Wörterbuch ist der Höflichkeitstitel einer Person; p. zB du, Ehre, Exzellenz usw. Die Behandlung ist auch eine Reihe von Mitteln, die verwendet werden, um eine Krankheit zu heilen oder zu lindern.

La primera definición de tratamiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es trato. Otro significado de tratamiento en el diccionario es título de cortesía que se da a una persona; p. ej., usted, señoría, excelencia, etc. Tratamiento es también conjunto de medios que se emplean para curar o aliviar una enfermedad.

SYNONYME VON «TRATAMIENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tratamiento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von tratamiento

cortesía · cura · dignidad · medicación · método · procedimiento · proceso · receta · régimen · título · trato

ÜBERSETZUNG VON TRATAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von tratamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von tratamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tratamiento» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 治疗
• Spanisch: tratamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: treatment
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इलाज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: علاج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лечение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tratamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিকিৎসা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: traitement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rawatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Behandlung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 治療
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 치료
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: perawatan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: điều trị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிகிச்சை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उपचार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tedavi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trattamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: leczenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лікування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tratament
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θεραπεία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: behandeling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: behandling
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: behandling

10 BÜCHER, DIE MIT «TRATAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tratamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tratamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tratamiento Osteopatico De Las Algias De Origen Cervical

Obra orientada a la anatomia, la biomec nica y la neurofisiologia. Trata de la fisiopatologia, del diagnostico diferencial y del tratamiento osteop tico de numerosas patologias de la region del raquis cervical.

Ricard, 2008

La Lección de educación física en el tratamiento pedagógico ...

El Tratamiento Pedagógico de lo Corporal (TPC) siempre ha buscado la coherencia entre lo que considera importante enseñar y el modo en que se hace.

Nicolás Julio Bores Calle, 2005

Tratamiento de aguas industriales: aguas de proceso y residuales

Estudia las principales características del agua y las diferentes tecnologías de tratamiento disponibles en la actualidad para su aplicación industrial.

Miguel Rigola Lapeña, 1989

La Columna Cervical; Sindromes Clinicos Y Su Tratamiento ...

Obra dividida en dos tomos que proporciona los datos m s recientes y actualizados sobre la anatomia clinica y la biomec nica de la columna cervical.

Rafael Torres Cueco, 2008

tratamiento y valorización energética de residuos

Esta publicación se estructura en tres partes: la primera comienza con una revisión de las posibilidades de los residuos como combustibles, ya sean residuos urbanos, industriales o agrícolas.

Xavier Elías Castells, 2012

Estrés en la infancia: su prevención y tratamiento

Aunque algunos consideran que la infancia es una época de gozo, libre de preocupaciones y separada de las responsabilidades del adulto, y otros dudan de que en los niños y niñas se den las condiciones necesarias, porque todavía no se ...

María Victoria Trianes Torres, 2002

Tratamiento de aguas residuales con MATLAB

Esta obra pretende reforzar las bases teóricas del lector en el área del tratamiento de aguas residuales y enseñarle a utilizar una herramienta computacional moderna y de fácil manejo: el Matlab.

Sergio Alejandro Martínez Delgadillo, Miriam Guadalupe Rodríguez Rosales, 2005

Enfermedades Comunes De Los Ninos Y Su Tratamiento Homeopatico

Este libro es una recopilación de varios autores importantes y su experiencia.

M. T. Santwani, 2005

Hemiplejía del adulto: evaluación y tratamiento

Escrita por la doctora Berta Bobath, de reconocida y dilatada trayectoria en el tratamiento de enfermos neurológicos, esta tercera edición refleja la continuación y los nuevos desarrollos en el manejo del paciente hemipléjico.

Berta Bobath, 1993

Diagnóstico y tratamiento en enfermedades metabólicas

Conceptos básicos. Etiopatogenia y clínica. Dieta y ejercicio. Educación Diabetológica. Complicaciones agudas. Complicaciones crónicas. Diabetes mellitus en el niño y adolescente. Diabetes mellitus y gestación. Hiperlipemias.

Basilio Moreno Esteban, M. Gargallo Fernández, M. López de la Torre Casares, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRATAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tratamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cannabis medicinal: buscan que hospitales cubran el tratamiento

Cannabis medicinal: buscan que hospitales cubran el tratamiento. Se presentó en la Legislatura un proyecto para que se agregue al vademécum, y que ... «Uno Santa Fe, Sep 16»

Edith González recibe tratamiento de inmunoterapia tras detención ...

Además del proceso médico que sigue tras la detención del cáncer, Edith González realiza un tratamiento complementario de inmunoterapia. “Ella está yendo ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Sep 16»

Un nuevo tratamiento experimental contra el Alzheimer ofrece ...

Un nuevo tratamiento experimental basado en la acción de anticuerpos permitió desacelerar el deterioro cognitivo de pacientes que sufren una etapa precoz ... «OKDIARIO, Aug 16»

Cómo es y cuánto sale el tratamiento de Luli Salazar para ser mamá

El tratamiento, que dura entre 10 y 20 días en función del protocolo utilizado, ... Salazar eligió hacer el tratamiento con un médico argentino muy importante de ... «BigBang, Aug 16»

Un tratamiento es eficaz por primera vez contra el síndrome de Down

Uno de los principales dogmas de la medicina, el que sostiene que el síndrome de Down no tiene tratamiento, empieza a derrumbarse. Investigadores ... «EL PAÍS, Jun 16»

El tratamiento contra la ansiedad puede ayudar a la economía ...

"Sabemos que el tratamiento de la depresión y la ansiedad tiene sentido para la salud y el bienestar; este nuevo estudio confirma que también tiene sentido ... «CNNEspañol.com, Apr 16»

El revolucionario tratamiento contra el cáncer de mama que redujo ...

El estudio, que también se llevó a cabo en los hospitales del Servicio de Salud Público británico en Manchester, consistió en darle tratamiento a mujeres con ... «BBC Mundo, Mär 16»

Qué es y cómo funciona la inmunoterapia, el tratamiento que Jimmy ...

Y la interrupción del tratamiento fue confirmada por la portavoz del Centro Carter, Deanna Congileo, quien le explicó a ABC News que el expresidente ... «BBC Mundo, Mär 16»

Una inyección cada dos meses será el futuro tratamiento del sida

Una inyección intramuscular compuesta por una combinación de dos fármacos se convertirá en los próximos años en el futuro tratamiento del sida, que solo ... «20minutos.es, Mär 16»

Charlie Sheen, ¿se libró del VIH con un polémico tratamiento ...

Hace un mes, el actor abandonó el tratamiento tradicional con el que se trata la enfermedad para probar un procedimiento realizado en México que practica el ... «La Opinión, Feb 16»