Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "traumatizado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRAUMATIZADO AUF SPANISCH

trau · ma · ti · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRAUMATIZADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Traumatizado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRAUMATIZADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «traumatizado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von traumatizado im Wörterbuch Spanisch

Das traumatisierte Spanischwörterbuch bedeutet, dass Sie leiden oder ein Trauma erlitten haben. En el diccionario castellano traumatizado significa que sufre o ha sufrido un trauma.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «traumatizado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRAUMATIZADO


autorizado
au·to·ri·za·do
barnizado
bar·ni·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
cotizado
co·ti·za·do
cristalizado
cris·ta·li·za·do
desactualizado
de·sac·tua·li·za·do
especializado
es·pe·cia·li·za·do
estandarizado
es·tan·da·ri·za·do
galvanizado
gal·va·ni·za·do
inmovilizado
in·mo·vi·li·za·do
izado
za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
metalizado
me·ta·li·za·do
motorizado
mo·to·ri·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
rizado
ri·za·do
sistematizado
sis·te·ma·ti·za·do
tapizado
ta·pi·za·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRAUMATIZADO

trauco
trauma
traumada
traumado
traumar
traumática
traumáticamente
traumático
traumatismo
traumatizada
traumatizante
traumatizar
traumatóloga
traumatología
traumatológico
traumatólogo
travelín
traversa
través
travesaña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRAUMATIZADO

alcoholizado
alfabetizado
anualizado
computerizado
desautorizado
deshumanizado
desnaturalizado
desnuclearizado
empanizado
encarnizado
encolerizado
erizado
granizado
hidrolizado
incivilizado
interiorizado
inutilizado
mercerizado
robotizado
sensibilizado

Synonyme und Antonyme von traumatizado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRAUMATIZADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

traumatizado traumado paciente sufre sufrido trauma traumatizado urgencias protocolos esta nueva edición manual expresión trabajo experiencia desde hasta once años desarrolla grupo estable médicos área hospital nivel avances asistencia social enfermo poder año funesto para nicaragua manejo integral politraumatizado identificar comprender principales medidas deben tomar manejar forma pediátrico diferenciar conductas específicas geriátrico cirugia

Übersetzung von traumatizado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRAUMATIZADO

Erfahre, wie die Übersetzung von traumatizado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von traumatizado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «traumatizado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

创伤
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

traumatizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Traumatized
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आघात
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صدمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

травмированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

traumatizada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মানসিকভাবে আঘাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

traumatisé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trauma
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

traumatisiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

心に傷を負いました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

충격
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trauma
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bị tổn thương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிர்ச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फायदे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

travmatize
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

traumatizzati
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szoku
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

травмований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

traumatizată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραυματισμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

getraumatiseerde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

traumatiserad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

traumatisert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von traumatizado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRAUMATIZADO»

Der Begriff «traumatizado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.089 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «traumatizado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von traumatizado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «traumatizado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRAUMATIZADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «traumatizado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «traumatizado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe traumatizado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAUMATIZADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von traumatizado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit traumatizado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Traumatizado en Urgencias: Protocolos
Esta nueva edición del manual 'El traumatizado de urgencias, protocolos', es la expresión del trabajo y experiencia que desde hasta once años desarrolla un grupo estable de médicos en el área de urgencias de un hospital de nivel ...
Juan Carlos Rodríguez Rodríguez, Juan Carlos Rodríguez Rodríguez e-libro, Corp, 2000
2
Manejo Integral del Paciente Politraumatizado
Identificar y comprender las principales medidas que se deben tomar para manejar en forma integral al paciente pediátrico traumatizado. • Diferenciar las conductas específicas para el manejo integral del paciente geriátrico traumatizado.
Ottolino Lavarte, Pablo Raphael, Vivas Rojas, Luis Antonio
3
Cirugia Trauma
Carlos Hernando Morales Uribe, Jorge Giraldo Ramírez —editores. 64 Soporte nutricional en el paciente traumatizado Tabla 64.1 Cambios metabólicos y hormonales en el ayuno temprano,. Rodrigo Castaño Llano El trauma es la principal ...
Carlos Hernando Morales Uribe, Jorge Giraldo Ramírez —editores
4
Paciente en Estado Crítico
Nos centraremos aquí en el manejo prehospi- talario del paciente traumatizado, el cual consiste básicamente en: - Permeabilización de la vía aérea. - Conservación o asistencia de la ventilación pulmonar. - Soporte a la circulación, control de ...
Marco Antonio González A., Gustavo Restrepo M., Corporación para Investigaciones Biológicas
5
Guías para la atención traumatológica básica
3. Servicios. de. traumatología. esenciales: necesidades. del. paciente. traumatizado. La presente sección contiene una lista de los servicios que los autores consideran esenciales para prevenir la muerte y la discapacidad en los pacientes ...
6
Sutura primaria del colon traumatizado
Presenta la experiencia del autor en el tratamiento primario de la lesion aguda de colon sin colostomia. Expone la casuistica desde 1997 hasta setiembre del 2000, con 35 heridos del colon de los cuales se estudio 27.
Miguel Angel Farina Del Rio, 2000
7
Sistema de referencia prehospitalario en el paciente ...
Cada ano 3.5 millones de personas mueren en el planeta por trauma.
Paul Carrasco Sierra, Roberto Navarrete Garcia, Esteban Salazar Munoz, 1999
8
Trauma prioridades
Sección 3 Administración de recursos para la atención del traumatizado Capítulos 3-1 Organización de la atención del traumatizado. Sistemas de trauma. Centros de trauma Jorge A. Neira 3-2 Capacitación del recurso humano en trauma ...
Eduardo San Román, Jorge A. Neira, Gustavo Tisminetzky, 2002
9
Manual de normas y procedimientos en trauma
En el pasado, la respuesta inicial del personal de urgencias ante un paciente gravemente traumatizado obedecía más a la habilidad y suspicacia de los médicos que a normas preestablecidas. En la actualidad, la búsqueda de algoritmos, ...
Martiniano Jaime Contreras, Jaime Restrepo Cuartas, Alejandro Múnera Duque, 2006
10
Manual Del Residente en Pediatria,2
PRIMEROS. AUXILIOS. DEL. NIÑO. TRAUMATIZADO. MEDIDAS GENERALES ANTE UN INTOXICADO INTOXICACIÓN POR PRODUCTOS QUÍMICOS Autor: Autor: A. Cibert. Agulló. Asesor: R. Jiménez. González. Los accidentes son la ...
‎1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRAUMATIZADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff traumatizado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Perú, traumatizado por la violación grupal de una menor de edad
Una adolescente de 15 años falleció en Perú tras ser violada por cuatro hombres, quienes después de abusar vaginal y analmente de la víctima, la penetraron ... «Sputnik Mundo, Sep 16»
2
¡Traumatizado! Entérate por qué Sergio Mayer Mori fue a terapia
Hace dos meses, Sergio Mayer Mori confirmó que estaba esperando a su primer hijo junto a Natalia Subtil. El joven de 18 años indicó que se haría responsable ... «Televisa Espectáculos, Jul 16»
3
Madre de hombre autista: mi hijo quedó traumatizado después de ...
El terapista Charles Kinsley se acuesta en el piso y levanta las malos, junto a Arnaldo Ríos, un hombre que tiene autismo, el 18 de julio en North Miami. Kinsley ... «El Nuevo Herald, Jul 16»
4
Cameron llama a la "tolerancia" en un país traumatizado por el ...
IImágenes del tributo floral a Jo Cox en Birstall, cerca de Leeds (norte de Inglaterra). Cameron llama a la "tolerancia" en un país traumatizado por el asesinato ... «El Periódico, Jun 16»
5
Joss, el orangután bebé huérfano traumatizado, se rehabilita
Joss es un orangután bebé que se quedó huérfano y durante casi dos años fue retenido como mascota en una casa. A raíz de eso ha quedado traumatizado y ... «Periódico Zócalo, Jun 16»
6
Joss, el bebé orangután traumatizado por haber vivido como si ...
Cada ser vivo tiene sus necesidades, su hábitat, su zona de confort. Interferir en su modo de vida puede causar graves problemas, sobretodo si se hace desde ... «La Vanguardia, Mai 16»
7
El mercado ciclista, traumatizado
Para todos los eslabones del mercado ciclista se abre el importante reto de adaptarse a un nuevo escenario en el que (todos) deberán adaptarse y ... «CMDsport, Apr 16»
8
Video desgarrador de un perro maltratado que solo podía mirar a la ...
(Caracas,02 de febrero. Noticias24).- Un video desgarrador ha surgido de un perro rescatado que está tan traumatizado que no hace nada más que sentarse ... «Noticias24, Feb 16»
9
Joss, el orangután bebé huérfano que se abraza constantemente ...
Joss es un orangután bebé que se quedó huérfano y durante casi dos años fue retenido como mascota en una casa. A raíz de eso ha quedado traumatizado y ... «Schnauzi.com, Jan 16»
10
Vuelve "Mi pobre angelito" adulto y traumatizado
En esta se presenta a la versión adulta de Kevin, un hombre traumatizado que no puede superar el hecho que fue abandonado casi una semana en Navidad y ... «El Universal, Dez 15»

BILDER ÜBER «TRAUMATIZADO»

traumatizado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Traumatizado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/traumatizado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z