Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tremosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TREMOSA AUF SPANISCH

tre · mo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TREMOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tremosa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TREMOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tremosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tremosa

Laura Tremosa

Laura Tremosa

Laura Tremosa Bonavía ist Industrieingenieurin, katalanische Feministin, die an der Polytechnischen Universität Katalonien in Barcelona Industrieingenieurwesen studierte. Und in diesem selben Haus der hohen Studien die Doktorarbeit, 1964, in dieser Spezialität und in Technologien. Ein spanischer Pionier auf dem Gebiet der "Hard Sciences", war die erste katalanische Frau und der zweite Spanier, der den Titel des Ingenieurs erhielt. - Was erinnerst du dich an d'aquell temps? "Es wird hart sein, ich habe an eine Mönchsschule gedacht." An der Universität gab es keine Berichte, für die ich meinen Lebenslauf zum ersten Mal in der Antwort gesendet habe: «Senyor Lauro Tremosa». Er war ein Aktivist in der Sozialistischen Partei Unificat de Catalunya und war ein prominentes Mitglied der Berufsorganisation des PSUC während des Franco-Regimes ... Laura Tremosa Bonavía es una ingeniera industrial, feminista catalana, que realizó estudios de ingeniería industrial en la Universidad Politécnica de Cataluña, de Barcelona. Y en esa misma casa de altos estudios el doctorado, en 1964, en esa especialidad, y en tecnologías. Una pionera española en el campo de las "ciencias duras", fue la primera mujer catalana, y la segunda española que obtuvo el título de ingeniera industrial. –¿Què recorda d’aquell temps? –Va ser dur, perquè jo sortia d’una escola de monges. A la universitat, no hi havia serveis per a dones i quan enviava el meu currículum per trobar feina em contestaven: ­«Senyor Lauro Tremosa». Fue activista en el Partit Socialista Unificat de Catalunya, y fue miembro destacado de la organización de profesionales del PSUC durante el franquismo...

Definition von tremosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tremosa im Wörterbuch ist zitternd. En el diccionario castellano tremosa significa tembloroso.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tremosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TREMOSA


animosa
a·ni·mo·sa
apostemosa
a·pos·te·mo·sa
brumosa
bru·mo·sa
chismosa
chis·mo·sa
cremosa
cre·mo·sa
escamosa
es·ca·mo·sa
espumosa
es·pu·mo·sa
extremosa
ex·tre·mo·sa
famosa
fa·mo·sa
flemosa
fle·mo·sa
gemosa
ge·mo·sa
hermosa
her·mo·sa
humosa
hu·mo·sa
lacrimosa
la·cri·mo·sa
lamosa
la·mo·sa
lastimosa
las·ti·mo·sa
mimosa
mi·mo·sa
pasmosa
pas·mo·sa
plumosa
plu·mo·sa
temosa
te·mo·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TREMOSA

tremielga
tremís
tremó
trémol
tremol
tremolante
tremolar
tremolín
tremolina
trémolo
tremor
tremoso
trémula
trémulamente
tremulante
tremulenta
tremulento
trémulo
tremulosa
tremuloso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TREMOSA

aromosa
calimosa
calmosa
clamosa
enfermosa
fermosa
fumosa
gomosa
gramosa
grimosa
grumosa
lagrimosa
legamosa
limosa
lomosa
mamosa
marmosa
plomosa
racimosa
ramosa

Synonyme und Antonyme von tremosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TREMOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tremosa alamo escobedo laura tremosa bonavía ingeniera industrial feminista catalana realizó estudios ingeniería universidad politécnica cataluña barcelona misma casa altos doctorado especialidad tecnologías pionera española campo ciencias duras primera mujer tembloroso ante desafío tecnológico electronica estado solido literatura feminismo españa explicar experiencia pasa revista momentos marcaron vida como señala historiadora maría milagros rivera garretas estudio sobre pensamiento ayudaron pensar nbsp nociones derecho internacional malas noticias para áfrica ninfas huérfanas gonzalo gustavo habían frivolizado este encuentro pero angustias sorprendentemente había tomado pecho entregado colgante espantaría brujas talismán velará seguridad jurisprudencia administrativa colección completa

Übersetzung von tremosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TREMOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von tremosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tremosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tremosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Tremosa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tremosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Beautiful
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tremosa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Tremosa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Tremosa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tremosa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tremosa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tremosa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tremosa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tremosa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Tremosa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Tremosa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tremosa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tremosa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Tremosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tremosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tremosa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tremosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tremosa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Tremosa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tremosa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tremosa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tremosa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tremosa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tremosa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tremosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TREMOSA»

Der Begriff «tremosa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.873 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tremosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tremosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tremosa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tremosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TREMOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tremosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tremosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Literatura y feminismo en España, S. XV-XXI
Al explicar su experiencia, Tremosa pasa revista a los momentos que marcaron su vida y que, como señala la historiadora feminista María-Milagros Rivera Garretas en su estudio sobre el pensamiento feminista, le ayudaron a «pensar en ...
Lisa Vollendorf, 2005
2
Las ninfas huérfanas
Don Gonzalo y Gustavo habían frivolizado este encuentro, pero Angustias Tremosa, sorprendentemente, se lo había tomado a pecho y le había entregado un colgante que espantaría a las brujas. Este talismán velará por tu seguridad, ...
Oscar Escudero
3
Jurisprudencia administrativa: colección completa de las ...
Huesca y el Juez de primera instancia de Barbastro, coa motivo del interdicto de recobrar presentado por D. Leopoldo de Gregorio contra D. Hipólito Tremosa, y se resuelve: Que así como no pueden dejarse sin efecto por medio de ...
4
Jurisprudencia administrativa: Colección completa de las ...
Tribunal Supremo, G. Miquel. Huesca y el Juez de primera instancia de Barbastro, con motivo del interdicto de recobrar presentado por D. Leopoldo de Gregorio contra D. Hipólito Tremosa, y se resuelve: Que¡asi como no pueden dejarse sin ...
Spain. Tribunal Supremo, G. Miquel, 1867
5
La financiación de las comunidades cutónomas [i.e. ...
(FUNCAS, 2004), mientras que otros territorios con renta per cápita inferior a la media estatal han sidosistemáticamente contribuyentes netos, como es el caso del País Valenciano (Pons y Tremosa, 2004a). Se puede hablar de solidaridad ...
‎2005
6
La modernización del estado: El camino a seguir
Español] La modernización del Estado: el camino a seguir / Organización de Cooperación y Desarrollo Económico; traducción de Sonia Piedra- fita Tremosa - Madrid: Instituto Nacional de Administración Pública, 2006 - 268 p.; 24 cm ...
OECD, Organisation for Economic Co-operation and Development, 2006
7
Colección de las causas mas célebres é interesantes, de los ...
e y de toda confianza can Velasco , el de Tria ira , con Tremosa , Arsaba y Torrecilla y con unos milicianos de Madrid , con quienes lo puso en relaciones Valcarcel , cuando bizo el viaje á Osuna. Eu la declaracion del perjuro García , se ...
8
Coleccion legislativa de España
... há lugar a decidir la competencia suscitada entre el Gobernador de la provincia de Huesca y el Juez de primera instancia de Barbastro, ch virtud del interdicto de recobrar, propuesto por D. Leopoldo de Gregorio contra D. Hipólito Tremosa...
9
Colección de las causas más célebres é interesantes de los ...
En la declaracion del perjuro García , se apoya únicamente este cargo: Jimenez, Arsavc, Tremosa y Torrecilla, niegan el hecho, y están contestes los dos primeros en que ni ann siquiera se conocían,- y Jimenez y los dos últimos, en que su ...
10
Desde Santurce a Bizancio: El poder nacionalizador de las ...
Durante la campaña para las elecciones al Parlamento Europeo de 2009, el candidato de CiU, Ramón Tremosa, declaró (El Mundo, 30 de mayo de 2009) que «en Europa, PP y PSOE comparten el modelo lingüístico de Franco: fuera de  ...
Jesús Laínz, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TREMOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tremosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tremosa: "Europa espera que pasen cosas en el Parlament para ...
Ramon Tremosa es uno de los eurodiputados más activos del Parlamento Europeo. Se presentó como independiente en la lista de Convergència en las ... «ElNacional.cat, Aug 16»
2
¿Por qué Tremosa pide al PDC que se replantee estar en el ALDE?
El eurodiputado de CDC, Ramon Tremosa, ha engordado la lista de deberes del nuevo Partit Demòcrata Català: pide a la futura dirección que se replantee la ... «ElNacional.cat, Jul 16»
3
C's ve frustrada la acción internacional del independentismo por la ...
Así ha respondido Nart, en declaraciones a Europa Press, a las palabras del eurodiputado Ramon Tremosa, del Partit Demòcrata Català (PDC), nombre con el ... «Expansión.com, Jul 16»
4
Bronca por mail de los eurodiputados Tremosa (CDC) y Calvet ...
Bronca por escrito. Y con copia a todos los grupos, eurodiputados y asistentes de la Eurocámara. El eurodiputado convergente Ramon Tremosa i Balcells ha ... «eldiario.es, Jun 16»
5
Tremosa no participa en la votación final contra la pobreza energética
El convergente Ramon Tremosa, del grupo ALDE, de los liberales, celebró a través de un tuit su satisfacción por haber votado una resolución que coincide con ... «EL PAÍS, Apr 16»
6
Nart (C's) acusa a Tremosa (CDC) de llamarle terrorista para ...
El eurodiputado de C's Javier Nart ha acusado este viernes al eurodiputado de CDC Ramon Tremosa de elaborar un informe acusándole de terrorista para ... «Europa Press, Mär 16»
7
Ramon Tremosa: “Hay sospechas que apuntan a que el fichaje de ...
Ramon Tremosa i Balcells (30/VI/1965) es uno de los tres europarlamentarios que ha llevado la pregunta ante la Comisión Europea para que se investigue si el ... «La Vanguardia, Feb 16»
8
Gareth Bale's Real Madrid move should be investigated - Catalan ...
And asked in an interview by AS, Tremosa said he had not personally instigated the questioning, but was keen for all details of the transfer to be made public. «ESPN FC, Feb 16»
9
Tremosa: el político catalán que investiga a Bale y denunció la ...
Los eurodiputados Ramón Tremosa (de Convergencia Democrática de Cataluña), Daniel Dalton (del Partido Conservador Británico) y Sander Loones ... «AS, Feb 16»
10
El Parlamento Europeo pide investigar la presencia de exministros ...
La enmienda, presentada por el eurodiputado de CDC Ramon Tremosa y aprobada con 500 votos a favor, 137 en contra y 73 abstenciones, pretende dilucidar ... «La Vanguardia, Jan 16»

BILDER ÜBER «TREMOSA»

tremosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tremosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tremosa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z