Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "triquina" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TRIQUINA

La palabra triquina procede del griego τριχίνη, terminación femenino de -νος.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TRIQUINA AUF SPANISCH

tri · qui · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRIQUINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Triquina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRIQUINA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «triquina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
triquina

Trichinella

Trichinella

Trichinella ist die Gattung der parasitären Würmer der Nematoda-Phyla, die Trichinellose verursacht, auch falsch als Trichinose bekannt, da Mitglieder dieser Gattung oft Trichinen genannt werden, denn nach ihrer Entdeckung nannte Richard Owen es Trikina im Jahre 1835, als dieser Name War bereits einer Gattung von Diptera zugeordnet. Wie der Rest der Nematoden, stellt sie ein Pseudocellom und einen Verdauungstrakt eines Weges dar, aber es hat eine sehr lange Drüsen-Speiseröhre, die durch Stiozyten gebildet wird, die es leicht unterscheidbar von anderen Nematoden, mit denen es verwirrt werden konnte. Der erwachsene Parasit befindet sich im Dünndarm von Säugetieren, Vögeln oder Reptilien, je nach Art, aber die Larven, die es produziert, verbreiten sich im Blut und Parasiten die Skelettmuskulatur. Trichinella es el género de gusanos parásitos del filo Nematoda causante de la triquinelosis, también conocida de forma incorrecta triquinosis, ya que los miembros de este género son frecuentemente nombrados como triquinas debido a que tras su descubrimiento Richard Owen lo denominó Trichina en 1835 cuando este nombre ya estaba asignado a un género de dípteros. Como el resto de los los nemátodos, presenta un pseudoceloma y un tracto digestivo de una vía, pero éste presenta un esófago glandular muy largo formado por esticocitos, que permite diferenciarlo fácilmente de otros nematodos con los que podría confundirse. El parásito adulto se localiza en el intestino delgado de mamíferos, aves o reptiles, según su especie, pero la larvas que produce se diseminan en el torrente sanguíneo y parasitan la musculatura esquelética.

Definition von triquina im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Trichina ist eine Nematode ein bis drei Millimeter lang, deren Larve eine Spirale bildet, in den Muskeln einiger Säugetiere, wie Schweine, deren befallenes Fleisch, wenn es von Menschen aufgenommen wird, roh oder zu wenig gekocht, kann Trichinose in ihm verursachen. En el diccionario castellano triquina significa nematodo de uno a tres milímetros de largo, cuya larva se enquista, en forma de espiral, en los músculos de algunos mamíferos, como el cerdo, cuya carne infestada, si es ingerida por el hombre, en crudo o poco cocida, puede provocar en él la triquinosis.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «triquina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRIQUINA


banquina
ban·qui·na
cajamarquina
ca·ja·mar·qui·na
chamusquina
cha·mus·qui·na
citoquina
ci·to·qui·na
coquina
co·qui·na
equina
qui·na
esquina
es·qui·na
inquina
in·qui·na
jamaiquina
ja·mai·qui·na
lorquina
lor·qui·na
macuquina
ma·cu·qui·na
mallorquina
ma·llor·qui·na
marroquina
ma·rro·qui·na
menorquina
me·nor·qui·na
mezquina
mez·qui·na
neoyorquina
ne·o·yor·qui·na
neuquina
neu·qui·na
puquina
pu·qui·na
quina
qui·na
talquina
tal·qui·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRIQUINA

tripuda
tripudiar
tripudio
tripudo
tripulación
tripulante
tripular
tripulina
trique
triquete
triquinosis
triquiñuela
triquis
triquitraque
triquitraqui
trirrectángulo
trirreme
tris
trisa
trisagio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRIQUINA

abanquina
algonquina
boquina
cinquina
damasquina
elquina
huamachuquina
huasquina
quina
mesquina
mosquina
pallasquina
partiquina
perinquina
quinaquina
quinquina
salamanquina
sobaquina
sofoquina
tarquina

Synonyme und Antonyme von triquina auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRIQUINA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «triquina» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von triquina

MIT «TRIQUINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

triquina gusano helminto triquinosis cerebro tratamiento humano tiene cura trichinella género gusanos parásitos filo nematoda causante triquinelosis también conocida forma incorrecta miembros este frecuentemente nematodo tres milímetros cuya larva enquista espiral músculos algunos cerdo carne infestada ingerida hombre crudo poco cocida puede provocar empleo frío industria alimentación posteriores pierna después días hasta tanto congelación cerdos unos quot suficiente para matar acuerdo esto feuereisen zschokke encontraron nbsp triquina exámen

Übersetzung von triquina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRIQUINA

Erfahre, wie die Übersetzung von triquina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von triquina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «triquina» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鞭虫
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

triquina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tricca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

whipworm
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السوطاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

власоглав
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

whipworm
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

whipworm
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trichures
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

whipworm
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

whipworm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鞭虫
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

편충
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

whipworm
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

whipworm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

whipworm
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतोदकृमी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

whipworm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

whipworm
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Włosogłówka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

волосоголовець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Whipworm
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

whipworm
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sweepwurm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Piskmask
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

whipworm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von triquina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRIQUINA»

Der Begriff «triquina» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.335 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «triquina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von triquina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «triquina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRIQUINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «triquina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «triquina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe triquina auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRIQUINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von triquina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit triquina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El empleo del frío en la industria de la alimentación
posteriores de la pierna, después de 8 días a — 14°C hasta — 19,5°C. Por lo tanto, la congelación de los cerdos a unos — 10 "C no es suficiente para matar la triquina. De acuerdo con esto, Feuereisen i0* y Zschokke 105 encontraron ...
‎1963
2
El canasto del sastre
Ha sido una gran imprudencia del puerco el haber admitido en su casa a la triquina. ¡Cuántos disgustos se habría ahorrado si le hubiera dicho: "amiga mía, mis puertas están abiertas para todo extranjero pacífico y laborioso que quiera vivir ...
José Milla, 2001
3
Ats/due de Atención Especializada Del Instituto Catalán de ...
De aquí al año 2010, se debe mantener la eliminación de cualquier transmisión de la triquina al ser humano por el consumo de carne distribuida por establecimientos autorizados sanitariamente. 3. De aquí al año 2010, se debe evitar que ...
4
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
PARASITARIAS Triquinosis Esta enfermedad se produce por la infestación del organismo por la triquina (Trichina spiralis). La triquina es una lombriz intestinal que vive en estado perfecto en el intestino, donde se hace sexuado y origina una  ...
Augusto Jurado, 2008
5
Literatura de Bonafoux
Ya me figuro al Sr. Núñez de Arce camino de la estación del Mediodía, preparándose a recibir un cargamento de jamones y salchichas con triquina. Como estuviera en el Ministerio de Ultramar el conde de Toreno, no quedaba una triquina ...
Luis Bonafoux y Quintero, 1989
6
Cria y aprovechamiento del cerdo : salchichería
puerco parecen los preferidos por la triquina en todos sus estados, bajo todas sus formas. De que los pájaros y lo mismo los reptiles no puedan satisfacer á la triquina permitiéndola recorrer el ciclo completo de su existencia, no se deduce ...
Auguste Valessert, 2010
7
Capacitación y participación campesina: instrumentos ...
Averiguar sobre la forma de reproducción de algunos parásitos que conoce la población (tenia, áscaris, etc.). • Hacer comparaciones entre seres "visibles" e " invisibles". • Relacionar la quinua y la triquina con el trabajo humano. • Introducir el ...
‎1989
8
Gracias a los animales: análisis de la crianza pecuaria ...
OJO: Otros parásitos en la carne popularmente se mal denominan como 'triquina' : 'Triquina' de cerdos: es en realidad Cisticercosis cellulosae. 'Triquina' de llama: es en realidad Sarcocistosis lamacanis / Sarcocistosis aucheniae (que no son ...
Katrien van t́ Hooft, 2004
9
Medicina Popular Homeopatica
... medicamento, y al manifestarse la mejoría, se retrasarán aún más las tomas. Los caballos suelen curarse con bastante frecuencia con Rhus y Arsenicum. La triquina es una enfermedad debida al uso de carne de animales atacados de ...
Ricardo Haehl, 1999
10
Revista de la Asociación Argentina de Nutrición y Dietología
Durante el mismo año, el Dr. Ba- dia halló 6 casos de triquina humana, dos de los cuales resultaron fatales. En el año 1911, el Dr. Huebner asistió a una familia cuyos miembros padecían de triquinosis. En la casa de los enfermos pudo ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIQUINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff triquina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dos casos de triquinosis y 14 bajo estudio en Huerta Grande
Dos casos de triquinosis fueron confirmados en las últimas horas y hay otros 14 bajo ... por la invasión de las larvas de triquina en los músculos del organismo. «Cadena 3, Sep 16»
2
Minsal realiza operativo por alerta de consumo de carne con ...
El peligro en esta situación es que los gusanos inmaduros, conocidos como triquina, y la carne mal cocida, pueden derivar en la enfermedad triquinosis, cuyos ... «BioBioChile, Sep 16»
3
Destruyeron cinco cerdos con triquina
Se indicó al respecto que "lo que hay que destacar es que esa carne no llega al circuito comercial porque inmediatamente el laboratorio detecta la triquina y da ... «La Voz del Pueblo, Aug 16»
4
De cuatro cerdos analizados, tres tenían triquinosis
Según explicó el médico veterinario, Hugo Mataraso, uno de los profesionales que realiza el análisis de triquina en la zona, “los cerdos procedían de una ... «rionegro.com.ar, Jul 16»
5
Decomisan al menos 100 kilos de carne de llama con triquina
El técnico de inocuidad alimentaria de la Intendencia Municipal de la Alcaldía de El Alto, Jhosimar Aliaga, informó sobre el decomiso de al menos 100 kilos de ... «Red Erbol, Jun 16»
6
Aseguran que fue controlado el brote de triquina en Rivera
Desde el municipio de Adolfo Alsina se indicó que se controló el brote de triquina en Rivera, y se llevó tranquilidad a la comunidad en general, luego de que ... «La Nueva Provincia, Mai 16»
7
El aumento de triquinosis en los jabalíes dispara las alarmas
La presencia de la triquina en jabalíes en Cataluña se ha triplicado en los últimos cuatro años. Si en 2011 estaba infectado con este parásito peligroso para el ... «EL PAÍS, Mär 16»
8
Detectan triquinosis en un jabalí abatido por una cuadrilla de ...
donostia - El veterinario clínico rural Marcos Mozos detectó el pasado miércoles un ejemplar de jabalí infestado de triquina. El animal había sido abatido el día ... «Noticias de Gipuzkoa, Dez 15»
9
Decomisan carne de cerdo con triquina
Unos 40 kilos de carne de cerdo con cisticercosis, más conocido como triquina, fueron decomisados por la Intendencia Municipal en una vivienda ubicada en la ... «Correo del Sur, Okt 15»
10
Veterinarios de Girona advierten de presencia de triquina en carne ...
Barcelona, 19 oct (EFE).- El Colegio de Veterinarios de Girona ha advertido sobre la presencia de triquina en la carne de jabalí tras constatar una proliferación ... «La Vanguardia, Okt 15»

BILDER ÜBER «TRIQUINA»

triquina

REFERENZ
« EDUCALINGO. Triquina [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/triquina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z