Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trituración" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TRITURACIÓN

La palabra trituración procede del latín trituratĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TRITURACIÓN AUF SPANISCH

tri · tu · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRITURACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trituración ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRITURACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trituración» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
trituración

Zerkleinern

Trituración

Zerkleinerung ist der Name der verschiedenen Methoden der Verarbeitung von Materialien. Zerkleinern ist auch der Name des Verfahrens zur Verringerung der Größe der Teilchen einer Substanz durch Schleifen, wie durch Schleifen von Pulvern in einem Mörtel mit einem Schlägel. Das Schleifen bezieht sich darüber hinaus auf die Herstellung eines homogenen Materials durch die Mischung. Zum Beispiel wird Dentalamalgam durch die Kombination von Partikeln einer Legierung mit Quecksilber gebildet. La trituración es el nombre de los diferentes métodos de procesamiento de materiales. El triturado es también el nombre del proceso para reducir el tamaño de las partículas de una sustancia por la molienda, como por moler los polvos en un mortero con un mazo. La trituración, además, se refiere a la producción de un material homogéneo a través de la mezcla. Por ejemplo, la amalgama dental se forma mediante la combinación de partículas de una aleación con el mercurio.

Definition von trituración im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Crushing im Wörterbuch ist Aktion und Crushing-Effekt. En el diccionario castellano trituración significa acción y efecto de triturar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trituración» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRITURACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRITURACIÓN

tristura
trisulca
trisulco
tritícea
tritíceo
tritio
tritón
trítono
tritóxido
triturable
triturador
trituradora
triturar
triunfador
triunfadora
triunfal
triunfalismo
triunfalista
triunfalmente
triunfante

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRITURACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von trituración auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRITURACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «trituración» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von trituración

MIT «TRITURACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

trituración aplastamiento desmenuzamiento moledura molturación pulverización nombre diferentes métodos procesamiento materiales triturado también proceso para reducir tamaño partículas sustancia molienda como moler polvos mortero mazo además refiere producción material homogéneo través acción efecto triturar fundamentos tecnología química trituración generalidades entiende sustancias sólidas transformación determinado trozos menor machacado molido materias primas obtenidas originariamente nbsp prontuario cemento primaria reducción polvo fino convencional mente llamado harina necesaria conseguir homogénea cocción horno capaz convertirse rápidamente fragmentación relación propiedades venas plata historia méxico síntesis veamos ahora innovaciones operaron etapa siguiente selección

Übersetzung von trituración auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRITURACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von trituración auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von trituración auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trituración» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

研磨
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

trituración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trituration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विचूर्णन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سحن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

растирание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trituração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংচূর্ণন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trituration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penggilingan menjadi serbuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verreiben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トリチュレーション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분쇄
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trituration
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự nghiền
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

trituration
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चूर्ण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öğütme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

triturazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sproszkowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розтирання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

triturare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κονιοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vermalen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

triturering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gniing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trituración

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRITURACIÓN»

Der Begriff «trituración» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.626 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trituración» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trituración
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trituración».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRITURACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trituración» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trituración» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trituración auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRITURACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trituración in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trituración im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fundamentos de tecnología química
15 Trituración 15.1 Generalidades Se entiende por trituración de sustancias sólidas la transformación de un determinado material en trozos de menor tamaño por machacado o molido. Las materias primas obtenidas originariamente en las ...
V Hopp, 1994
2
Prontuario del cemento
Trituración primaria La reducción de las materias primas a polvo fino — convencional- mente llamado harina — es necesaria para conseguir una mezcla homogénea que, por cocción en el horno, sea capaz de convertirse rápidamente en ...
Otto Labahn, B. Kohlhaas, 1985
3
Las venas de plata en la historia de México: síntesis de ...
Veamos ahora las innovaciones que se operaron en la etapa siguiente de la producción: Selección y Trituración. Antes de proceder a la refinación, los minerales sufrían una primera operación: la de selección y trituración. Cuando las minas ...
Enrique Canudas, 2005
4
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
tres efpecies de trituración , que en las trituraciones grueíía y fútil diximos. Vifío que de trituración ay tres efpecies, y en cada v na délias tres grados^ fera necef- fario faber que fe ha de confiderar en lo que fe muele, para faber fi fe molerá ...
Luis de Oviedo, 1595
5
Cerámica
Trituración fina. La trituración fina de los áridos se efectúa en molinos de bolas por vía húmeda con el interior revestido de ladrillos de sílice o uralita (an- fíbol) recochos y colocados sobre mortero de cemento (clase de cemento no inferior a  ...
A.I Avgustinik, 1983
6
Gestión del medio ambiente (1996-2005)
Consiste en practicar sobre el dibujo del neumático, usado o no, nuevos dibujos. Es una práctica prohibida en la Unión Europea. 2. Rec tclado mecánico. 2.1. Trituración. Es un proceso que se realiza como operación previa para tratamientos ...
Pedro (ed.) Ramos Castellanos, Pedro Alfonso Ramos Criado, 2005
7
Guía de procesos para la elaboración de néctares, ...
Trituración Este paso tiene como objetivo reducir el tamaño de la fruta para aumentar el área de superficie de contacto, y que el proceso sea más efectivo. Es decir, se fracciona el producto y la extracción de la pulpa se facilita. a) Trituración ...
Diana Ximena Suarez Moreno, 2003
8
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
TmSrä- - Dîze defyues Mefue i hagafe de to- razó fe le dà à la efeamonea efta tritu- no es tri' ^os buena trituración.) Eftas palabras ración , fino por lo que luego fe figue; tiiracioi» dieron ocaíion à Bernardo de Scnio (De tal manera que pueda  ...
Luís de Oviedo, 1692
9
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
43o de sublimado , З20 de mercurio , trituración con agua , muchas sublimaciones sucesivas , y que se lave con agua hirviendo , — s<v. quince onz. de sublimado, doce de mercurio, trituración con el alcohol, dos sublimaciones, y que se lave ...
A. J. L. Jourdan, 1829
10
Reciclaje de residuos industriales: aplicación a la ...
En resumen la valorización de los neumáticos usados pasa por dos grandes apartados: la desvulcanización y la trituración. Desvulcanización: Consiste en la rotura de los enlaces S-S del polvo de caucho, que puede llevarse a cabo ...
Xavier Elías Castells, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRITURACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trituración im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Metso firma un importante acuerdo con Codelco (Chile), la empresa ...
El alcance del contrato incluye la ingeniería, el suministro de equipos y materiales, y la asistencia en terreno para 12 estaciones de trituración subterráneas ... «Interempresas, Sep 16»
2
Las cucharas de MB Crusher se erigen en las “reinas de las canteras”
La trituración, en las canteras de todo el mundo, se ha convertido en un aspecto fundamental de la preparación de los terrenos. De hecho, la necesidad de ... «Interempresas, Sep 16»
3
Semilleras : Paralizan plantas en Brasil
Louis Dreyfus anunció la semana pasada que paralizará la trituración de semillas de soja en dos de sus cinco moliendas en el país debido a las "condiciones ... «AgriTotal, Aug 16»
4
Soluciones de trituración de residuos en fábricas y líneas de ...
Franssons cuenta con una larga experiencia en el mundo de la trituración de materiales de diferentes orígenes como cartón, papel aluminio, madera (tanto ... «Retema, Revista técnica de Medio Ambiente, Jul 16»
5
El alcalde de Valdemoro defiende “la trituración y retirada” como ...
Con la primera preocupación en la extinción del incendio y en salvaguardar la salud de los vecinos de la localidad, el alcalde valdemoreño ha sido ... «Cadena SER, Mai 16»
6
AK 560 EcoPower, lo último de Doppstadt en trituradoras universales
El especialista medioambiental Doppstadt trajo el pasado año un soplo de aire fresco a la tecnología de trituración: Las nuevas trituradoras universales AK 560 ... «Retema, Revista técnica de Medio Ambiente, Feb 16»
7
Keestrack presenta en Bauma nuevos productos y técnica probada
A través de seis instalaciones de trituración y cribado, Keestrack, representada en España por Munckersa, presenta en Bauma 2016 una parte representativa ... «Interempresas, Feb 16»
8
Acaban con las llantas
Los millones de neumáticos que se localizaban en el relleno sanitario ya comenzaron a desaparecer gracias a los programas de trituración y demás acciones ... «NorteDigital.mx, Feb 16»
9
UNTHA suministra su tecnología de trituración en la incineradora de ...
Veolia, a través de su filial especializada SARP Industries, adquirió en su momento la incineradora dedicada a los residuos especiales en España situada en ... «Retema, Revista técnica de Medio Ambiente, Feb 16»
10
Firmas viguesas entregan a Ence la planta de trituración de ...
Instalaciones: El centro de Navia cuenta con una línea de trituración, eliminación de finos, eliminación metales y piedras, y una zona de almacenamiento de ... «Faro de Vigo, Jan 16»

BILDER ÜBER «TRITURACIÓN»

trituración

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trituración [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/trituracion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z