MIT «TROVADORESCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
trovadoresca
perteneciente
relativo
trovadores
estudos
poetica
versificação
ecdótica
poesía
españa
portugal
investigación
histórica
manual
para
enseñanza
espíritu
sentido
incluso
formas
externas
feudalismo
lírica
caracteres
más
propios
inconfundibles
hacen
amorosa
provenzal
fenómeno
pecu
liarísimo
distinto
cuanto
existió
antes
nbsp
música
medieval
sería
error
considerar
constante
forma
estrófica
como
signo
igualdad
monótona
estructura
contrario
poetas
procuraban
crear
nuevo
modelo
estructural
estrofas
tema
programa
ejemplos
pastoril
siglos
xvii
amor
herejʹia
poesʹia
historia
literatura
caústico
denuesto
mezquino
sabe
valorar
arte
sólo
quot
exportó
también
italia
encontró
pronto
lugar
donde
cultivada
condiciones
sociales
contexto
cultural
textos
medievales
recursos
pensamiento
influencia
marianne
shapiro
artículo
ÜBERSETZUNG VON TROVADORESCA
Erfahre, wie die Übersetzung von
trovadoresca auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von trovadoresca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trovadoresca» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
trovadoresca
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Troubadour
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
trovadoresca
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
trovadoresca
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
trovadoresca
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
trovadoresca
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
trovadoresca
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
trovadoresca
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
trovadoresca
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
trovadoresca
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
trovadoresca
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
trovadoresca
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
trovadoresca
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trovadoresca
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
trovadoresca
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
trovadoresca
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
trovadoresca
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
trovadoresca
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
trovadoresca
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
trovadoresca
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
trovadoresca
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
trovadoresca
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
trovadoresca
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
trovadoresca
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
trovadoresca
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «TROVADORESCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
trovadoresca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
trovadoresca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Investigación histórica: manual para la enseñanza de la ...
El espíritu, el sentido e incluso las formas externas del feudalismo dan a la lírica
trovadoresca sus caracteres más propios e inconfundibles y hacen de la poesía
amorosa provenzal un fenómeno pecu- liarísimo, distinto de cuanto existió antes
...
Magdalena García González, Félix García Moriyón, Ignacio Pedrero Sancho, 1995
Sería un error considerar el uso constante de la forma estrófica como un signo
de igualdad monótona en la estructura de la poesía trovadoresca. Por el
contrario, los poetas procuraban crear un nuevo modelo estructural para las
estrofas de ...
3
Historia de la literatura II
... y caústico denuesto del mezquino que no sabe valorar su arte. La lírica
trovadoresca provenzal no sólo se "exportó" a España, también en Italia
encontró pronto un lugar donde ser cultivada. Las condiciones sociales y el
contexto cultural ...
4
Textos medievales: recursos, pensamiento e influencia : ...
Marianne Shapiro, en su artículo "Word Weaving and Divine Rhetoric in
Medieval Romance Lyric" señala que la locución "entrebescar los mots" [
entrelazar las palabras] podría ser una de las claves del espíritu de la lírica
trovadoresca, no ...
Concepción Company Company, Aurelio González, Lillian von der Walde Moheno, 2005
5
Sexto Encuentro Internacional sobre Poesía del Siglo de Oro
Begoña López Bueno. * Canción trovadoresca "Pues no puedo descansar" (
cabeza de 4 versos y 2 glosas de coplas castellanas) (amoroso) *Canciones
trovadorescas (1 redondilla, dos coplas castellanas) "Zagal, ...
6
Reis [81]: revista española de investigaciones sociológicas
Este último aspecto del análisis social del origen de la poesía trovadoresca es
frecuentemente olvidado al leer a Elias en aras del más llamativo análisis de la
evolución de los libros de buenos modales y del comportamiento «cortesano».
Centro de Investigaciones Sociológicas, Vvaa., 1998
7
Pervivencias medievales: Chretien de Troyes, Boccaccio y ...
Chrétien de Troyes sustenta su arte en la tradición literaria románica que ha
conseguido su esplendor en este mismo siglo: la poesía lírica trovadoresca; ya
que es un trouvére del que, como poeta, conservamos dos canciones que
introducen ...
Fernando Carmona Fernández, 2006
8
Antología de la poesía medieval
La poesía trovadoresca es muy variada, e incluye muchos tipos de composición
poética, entre los que pueden mencionarse la cansó, de tema amoroso, el
sirventés, de contenido satírico, y la pastorela, que desarrolla motivos pastoriles
en un ...
Antonio Rey Briones, 2006
9
Resumen de Literatura Provenzal
Trovadoresca
En este Resumen de literatura provenzal trovadoresca se intenta dar una idea
breve pero completa de la antigua poesía de los trovadores, procurando
destacar la personalidad de los poetas más a través de su interés literario que
del que ...
Martín de Riquer (conde de Casa Dávalos), 1948
10
ADENTRÁNDONOS EN LA LITERATURA CATALANA. EDAD MEDIA
LA LÍRICA TROVADORESCA Caracterización de la lírica trovadoresca La lírica
de los trovadores provenzales supuso una gran novedad respecto a expresiones
poéticas anteriores, ya que otorgó a la lengua vulgar una elevada dig— nidad ...
Josep-Antoni YSERN LAGARDA, Vv.aa., Julia BUTIÑÁ JIMÉNEZ, 2013
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TROVADORESCA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
trovadoresca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Presentan libro sobre Juan Formell y los Van Van
Al melómano le sorprenderá conocer más de la obra trovadoresca del importante compositor y bajista, su paso por la orquesta Revé y de ese gran proyecto ... «Juventud Rebelde, Aug 16»
En Ciego de Ávila homenaje a Fidel desde el arte
Por otra parte, la Asociación Hermanos Saíz (AHS) dedicará su habitual peña trovadoresca, con el grupo Motivos Personales como anfitrión, al líder de la ... «Invasor, Aug 16»
La trova vibró en Jornada 40 de la Canción Política en Cuba
Esta Jornada trovadoresca tuvo sus orígenes en 1976, por idea del guantanamero Lorenzo Cisneros (Topete) y otros afiliados de la entonces Brigada ... «Radio Cadena Agramonte, Aug 16»
Cuarenta años de trova comprometida
La 40 edición se dedica a los fundadores de la jornada trovadoresca, a los 30 años de la AHS, y a las dos décadas del Centro cultural Pablo de la Torriente ... «Trabajadores de Cuba, Aug 16»
Festival Habanarte, traerá en 10 días "todo el arte de una vez"
... de este Festival, contará con las actuaciones de Frank Delgado, Raúl Torres, Polito Ibáñez y Gerardo Alfonso , verdaderos íconos de la música trovadoresca. «CiberCuba, Jul 16»
Ramon Llull, inspirador de la combinatoria y el pensamiento en red
La faceta trovadoresca del filósofo y teólogo Ramon Llull es muy conocida por obras de referencia de la literatura catalana como el Llibre de les meravelles, ... «La Vanguardia, Jul 16»
"Hacer esto es una maravilla"
Darnauchans es un producto del interior culto y su música es una combinación de eso: tiene rasgos de rock, folk, folklore, milonga y hasta música trovadoresca. «Diario El País, Jun 16»
Raúl Torres ofrecerá dos conciertos en Cienfuegos
... amigo (compuesta tras la muerte de Hugo Chávez) y otros textos imperecederos de la canción trovadoresca contemporánea cubana, estará acompañado en ... «Granma Internacional, Mär 16»
Trovándote en Ciego de Ávila
... la Trova Miguel Ángel Luna y de la sede de la Uneac en Ciego de Ávila para ofrecer conciertos, recitales y descargas trovadorescas, y convidar a reflexionar . «Juventud Rebelde, Mär 16»
José María Vitier y Pablo Milanés juntos en dos nuevos discos
... de la vieja trova es prácticamente desconcido y será a base del piano y la voz, con lo cual pretenden devolver ese instrumento a la canción trovadoresca. «Granma Internacional, Feb 16»
