WAS BEDEUTET TRUHAN AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «truhan» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von truhan im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Truhan im spanischen Wörterbuch ist die einer Person: Ohne Scham, wer lebt durch Betrug und Betrügereien. Eine andere Bedeutung von truhan im Wörterbuch wird auch von einer Person gesagt: Die mit Buffoons, Gesten, Geschichten oder Hoaxes versucht zu unterhalten und Menschen zum Lachen zu bringen. La definición de truhan en el diccionario castellano es dicho de una persona: Sin vergüenza, que vive de engaños y estafas. Otro significado de truhan en el diccionario es también dicho de una persona: Que con bufonadas, gestos, cuentos o patrañas procura divertir y hacer reír.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «truhan» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «TRUHAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
truhan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
truhan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El truhán del cielo y loco santo
Felix Lope de Vega y Carpio (Madrid, 1562-Madrid, 1635). Espana. Nacio en una familia modesta, estudio con los jesuitas y no termino la universidad en Alcala de Henares, parece que por asuntos amorosos.
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
Danielle Steel. Índice Cubierta Truhan Avance de Una Gran Mujer Créditos
Acerca de Random House Mondadori Truhan Danielle Steel Traducción de
Esther Roig Giménez PLAZA JANÉS.
3
Teatro universal de proverbios
A la putey al truhan /perdido es quanto les dan O mundo desventurado como
andas al reves dando fabor al malbado y al virtuoso y honrado trayendole so los
pies. Un bueno no alcanca un pan aunque venga de los godos y una puta y un ...
José Luis Alonso Hernández, 2005
4
Memorial de la excelente santitad y heroyas virtudes del rey ...
I como Dios hazia las coi'as defie Santo Rey, puro cn coragon al truhan que
hiziefl'elo que hizo. El Rey aun no avia fubido a la Torre,i el tmhan fuplico al Rey,
que quifiefl'e' , ('1 el i fus'Ricos hombres fer Tus combidadosencima de la torre; ...
Juan de Medna del Campo Pineda, 1627
5
Floresta española de apotegmas ó sentencias ... de algunos ...
XVI.; . A una señora de mucha calidad preguntó un Truhan », si, tuviera veinte,
mil ducados de renta , si fuera su amiga. Respondióle , que aunque tuviera cien
mil. Replicó él : Y si tuviera doscientos mil ? Dixo la señora : Tanto pudiera tener,
...
6
Memorias de la Academia de Buenas Letras de Barcelona
despues de la advertencia de Garcia , nos da Blancas en este pasaje la noticia
de que el truhan del rey D. Fernando, Mossen Borra era de pequeña estatura ,
semejante á Bona- mi , que fue excelente y famoso entre los hombres de humor ,
y ...
Academia de buenas letras de Barcelona, 1868
7
Memorias de la Academia de Buenas Letras de Barcelona
despues de la advertencia de Garcia , nos da Blancas en este pasaje la noticia
de que el truhan del rey D. Fernando, Mossen Borra era de pequeña estatura ,
semejante á Bona- mi, que fue excelente y famoso entre los hombres de humor ,
y ...
8
Memorias de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona
despues de la advertencia de Garcia , nos da Blancas en este pasaje la noticia
de que el truhan del rey D. Fernando, Mossen Borra era de pequeña estatura,
semejante á Bona- mi , que fue excelente y famoso entre los hombres de humor ,
y ...
Academia de Buenas Letras de Barcelona, 1868
9
Floresta española de apotegmas
toda la Motifma ,y todos los pueblos eran obligados^ traer allí vna espuerta de
tierra, en feñal de fujeci- on. Dixoel rey a efte truhan, Que tantas efpuertas te
parece que aura aquií Refpondio, Hazicndo vnaef- puerta en que que Ja la mitad
...
Melchor ¬de Santa Cruz de Dueñas, 1598
10
Floresta española, de apoteghmas o sentencias...
Melchior Santa Cruz. «>2 La Tier esta Espanola MMparecele à mi duena, Que es
grande inhumanìdad , Siendo la eargade de leïia Quitarla por Nauiddd. ^ XIHX.
Vn truhan , viendoquevn eícude- ro pobrc en vn banquete auia metido en íu ...
Melchior Santa Cruz, 1629
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRUHAN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
truhan im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Julio Iglesias sigue siendo un truhan
Desde finales de los 70 viene cantando que es "un truhan, un señor". Truhan, sí, sin duda. Pero, ¿señor? Eso es lo que se preguntan en las redes sociales, ... «Lecturas, Sep 16»
Central coach joins RBC grad Danella at Caldwell University
John Truhan has been quoted over the years as saying that two high school players stand out as the toughest he ever had to plan for, former Willingboro star ... «Asbury Park Press, Sep 16»
Es un salto al vacío
Al surgir el rumor de la invitación a la señora Clinton y al “Truhan” para ser recibidos en Los Pinos, creí que era un infundio aberrante propalado por los que ... «Milenio.com, Sep 16»
Homeless teen denies sex with CPR dummy
According to the affidavit of Cpl. Christopher Truhan of the Montpelier police, an employee at the pool called 911 on July 20 to report banging coming from inside ... «Barre Montpelier Times Argus, Aug 16»
Berkeley Soccer Program Scores Special Success
Coach John Truhan encourages Brandon Kiernan to join him in a high five. ... Soccer Association and the program started up this spring with John Truhan ... «Micromedia Publications, Jul 16»
Plainfield man denies impaired driving charge
According to his affidavit, Cpl. Christopher Truhan, of Montpelier police, received a report of a crash in the parking lot at Bob's Sunoco on Memorial Drive on May ... «Barre Montpelier Times Argus, Jul 16»
TVE rescata cómo nació el 'Soy un truhán, soy un señor' de Julio ...
'Soy un truhán, soy un señor' es el título de la entrega de 'Ochéntame otra vez' que emitió anoche TVE en su late night. El programa repasó a truhanes y ... «VerTele, Apr 16»
«Ya nadie canta 'Soy un truhan, soy un señor' sin unirla a nuestros ...
«Estará uno de ellos». La entrevista arrancaba, como cada espectáculo de Tricicle, con sorpresa. Y resultó que uno de ellos era Joan Gracia (Barcelona, 1957) ... «La Voz de Galicia, Mär 16»
Lakeland to host 2 talks on Human Trafficking
Organizers credit Lakeland's program director and professor of criminal justice Greg Truhan, who is a retired senior special agent with the U.S. Secret Service, ... «News-Herald.com, Jan 16»
Former WHS student-athletes take district to small claims
James “Sully” Clark and Andrew Truhan filed suit in October against WHS varsity boys' basketball coach Rob Bloom and the district asking for $9,900 in ... «Thousand Oaks Acorn, Dez 15»
