Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "undosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES UNDOSA

La palabra undosa procede del latín undōsus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON UNDOSA AUF SPANISCH

un · do · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNDOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Undosa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET UNDOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «undosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von undosa im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch undosa, dass es sich bewegt, indem es Wellen macht. En el diccionario castellano undosa significa que se mueve haciendo olas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «undosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE UNDOSA


abondosa
a·bon·do·sa
abundosa
a·bun·do·sa
baldosa
bal·do·sa
bondadosa
bon·da·do·sa
bondosa
bon·do·sa
chandosa
chan·do·sa
cuidadosa
cui·da·do·sa
dudosa
du·do·sa
estruendosa
es·truen·do·sa
fachendosa
fa·chen·do·sa
frondosa
fron·do·sa
hacendosa
ha·cen·do·sa
jacarandosa
ja·ca·ran·do·sa
lodosa
lo·do·sa
mendosa
men·do·sa
novedosa
no·ve·do·sa
ondosa
on·do·sa
piadosa
pia·do·sa
ruidosa
rui·do·sa
sedosa
se·do·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE UNDOSA

undante
undecágona
undecágono
undécima
undécimo
undécupla
undécuplo
undísona
undísono
undívaga
undívago
undoso
undulación
undular
undulatoria
undulatorio
ungido
ungimiento
ungir
ungüentaria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE UNDOSA

caldosa
cuidosa
enfadosa
enredosa
gradosa
gredosa
habilidosa
impiadosa
lardosa
maldadosa
maldosa
merdosa
miedosa
modosa
perdidosa
sidosa
sudosa
vanidosa
veleidosa
verdosa

Synonyme und Antonyme von undosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UNDOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

undosa mueve haciendo olas edad crecimiento astraea undosa baja california analizaron individuos captura comercial julio bocana midieron diametro basal peso total callo boletín geológico minero lepidocyclina mantelli occurs brecciated neiba upper associated with eulepidina nummulites panamen catanamatías barahona nbsp obras hasta temida raya verso original dice quot tifis primer piloto navio argos tanto conculcador parece pues necesario cambiar estudio potencial pesquero acuícola resultados parciales evaluación caracol panocha zona concesionada scpp progreso documento interno crip muciño vélez poblaciones silvestres memorias abulón azul haliotis fulgens constituyen importantes pesquerías región bahía tortugas explotan general mismos bancos forman parte misma juan tarsis conde

Übersetzung von undosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UNDOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von undosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von undosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «undosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

undosa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

undosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Undos
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

undosa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

undosa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

undosa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

undosa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

undosa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Undosa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

undosa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Undosa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

undosa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

undosa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

undosa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

undosa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

undosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

undosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Undosa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Undosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Undosa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

undosa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

undosa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

undosa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

undosa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Undosa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Undosa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von undosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNDOSA»

Der Begriff «undosa» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.695 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «undosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von undosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «undosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UNDOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «undosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «undosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe undosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UNDOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von undosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit undosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Edad Y Crecimiento de Astraea Undosa en Baja California Sur, ...
Se analizaron 287 individuos de Astraea undosa de la captura comercial (julio de 2006) en La Bocana Baja California Sur; se les midieron el diametro basal (DB), peso total (PT) y peso del callo (PC).
Saito-Quezada Veronica Mitsui, Salgadougarte Isaias H., 2013
2
Boletín geológico y minero
Lepidocyclina (Lepidocyclina) mantelli occurs in the Brecciated Neiba Fm. In the Upper Neiba Fm it is associated with Lepidocyclina (Eulepidina) undosa and Nummulites cf. panamen- sis and in the Catanamatías Fm and Barahona Mb it is  ...
3
Obras
de la hasta ti temida, undosa raya. El verso original dice: "de la hasta sí temida undosa raya". Tifis fue el primer piloto del navio Argos. Por tanto es el "primer conculcador" de la undosa raya hasta él temida. Parece, pues, necesario cambiar sí ...
Hernando Domínguez Camargo, Giovanni Meo Zilio, 1986
4
Estudio del potencial pesquero y acuícola de Baja California Sur
Resultados parciales de la evaluación de caracol panocha Astraea undosa en la zona concesionada a la SCPP "Progreso". Documento Interno. CRIP-La Paz. INP . MUCIÑO, D.M. & A. VÉLEZ. 1995. Evaluación de las poblaciones silvestres ...
M. Margarita Casas Valdez, Germán Ponce Díaz, 1996
5
Memorias
El caracol panocha (Astraea undosa) y el abulón azul (Haliotis fulgens) constituyen importantes pesquerías en la región de Bahía Tortugas, B.C.S., que se explotan por lo general en los mismos bancos y forman parte de una misma ...
Sergio A. Guzmán del Próo, 1992
6
Obras de Don Juan de Tarsis, Conde de Villamediana
Bien que en comun particular arsura Tiñela gente seca la canpaña, - (De en quanto el Nigris su corriente dura No lava undosa,sino undosa baña, Viole su cristal lallama pura _Sed inpacablqque el tributo engaña y A Thetis, que en sus ...
Juan de Tassis y Peralta, 1629
7
El Alphonso: Dedicado a la Magestad de don Juan el Quinto ...
Delante de las pross selizmente , 6*sÍ«>H A impedir su carrera dilataria , Llenaba a todo el Ayre tranfparfnte Un velo hermoso o tela iluminada . Entre la undosa y la region luziente Se extendia su pompa venerada ; Pende del Orbe azul que ...
Francisco Botello de Moráes, 1712
8
Letras de la Audiencia de Quito, período jesuítico
Con voz de cisnes y arrebol de auroras peinando al aire su hechicera lira, escolta de sirenas nadadoras la undosa espalda de Neptuno gira: aun las espumas se mentían sonoras al encanto vocal que su eco inspira; siendo en las ondas, ...
Hernán Rodríguez Castelo, 1984
9
El Alphonso del Cavallero Don Francisco Botello de Moraes y ...
Entre la undosa y la region Itrzieme Se extendía su pompa venerada ,Pende del Orbe azul que la produze; Ñ Y su extremo hasta elAgua se conduzcz . 197i -ÑGJ -'ÏI' 33 ,,,. q... Una cortina de crystal texia Su trama . _vcon mil joyas reverbera; ...
Francisco Botello de Moráes i Vasconcélos, 1712
10
Fiestas centenarias con que la ... ciudad de Valencia ...
deava la undosa corricnte , Ilevando sobre sus ombros una dcvotissima Imagen de el glorioso Padre San Francisco, mereciendo este Altar las justas alabanzas , que dignamente fe le dieron, afsi por fu religiofa composicion , como por su ...
Jose Vicente Orti y Mayor, 1740

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNDOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff undosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Genuss Erleben - Vom Starnberger See an den Gröbenbach
Rudolf Schall war früher im Undosa. ... sagt Schall, der zum Beispiel als einstiger Wirt des Starnberger See-Restaurants Undosa schon seine Erfahrungen mit ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
2
Da ist das Ding!
Ein Schwimmer hatte eine Schirmstange in der Nähe des Rettungsstegs beim Undosa gefunden – einige Meter vom Steg entfernt, etwa eineinhalb Meter tief im ... «Merkur.de, Sep 16»
3
Starnberg: Junge Münchnerin nach Karibischer Nacht im Undosa ...
Nach dem Rückweg vom Besuch der Karibischen Nacht im Hugos Undosa zur S-Bahn in Starnberg am Sonntagmorgen ist 22-jährige Münchnerin vergewaltigt ... «Stadtmagazin München 24, Aug 16»
4
Starnberger See - Klassische Eleganz
Gerade in Starnberg, wo das "Undosa" 1905 als erstes Wellenbad eröffnete, herrscht seit jeher ein ausgeprägter Badekult, bei dem die passende Strandmode ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
5
Ausgelassene Stimmung - And the Abi goes to...
"Allein für Catering, Technik und Saalmieten in der Brunnangerhalle und im Undosa, wo die Afterparty stattfindet, gingen etwa 25 000 Euro drauf. Und dann ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
6
Starnberg - Open-Air-Party nur bis Mitternacht
Eine "Karibische Nacht" wie diese wird es heuer im Undosa nicht mehr geben. Der Veranstalter sagt, wegen der Auflagen der Stadt könne er die Party absagen. «Süddeutsche.de, Jun 16»
7
Tanzen im Landkreis - Schwieriges Parkett
Die größten Tanzereignisse im Fünfseenland sind inzwischen ohne Zweifel die Ü-Irgendwas-Partys, die vor allem im Undosa regelmäßig Münchnerinnen und ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
8
Salsa am Starnberger See ab 21.4.2016 im Undosa Starnberg
München, Starnberg. Jede Woche Salsa-Kurse und Salsa-Party gibt es ab sofort wieder in Hugos Beach Club Undosa am Starnberger See. Der Start in die ... «Salsango, Apr 16»
9
Starnberg - Starnbergs U-Bahn
Verkehrsexperte Lutz J. Janssen präsentiert im Undosa seine Tunnelpläne für die Bahn, Architekt Sebastian Blum spricht über die Finanzierung. Bei den ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
10
Seeanbindung - Die Stadt, der See und die Bahn
April (18.30 Uhr; Seerestaurant "Undosa"; Festsaal) seine Idee eines Kompakttunnels. Der Entwurf ist die derzeit wohl attraktivste Lösung für die von der Bahn ... «Süddeutsche.de, Apr 16»

BILDER ÜBER «UNDOSA»

undosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Undosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/undosa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z