Bedeutung von "unilateral" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON UNILATERAL AUF SPANISCH

u · ni · la · te · ral

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNILATERAL

Unilateral ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET UNILATERAL AUF SPANISCH

Definition von unilateral im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von unilateral im spanischen Wörterbuch ist, dass es sich nur auf einen Teil oder auf einen Aspekt von etwas bezieht oder umschrieben ist. Eine andere einseitige Bedeutung im Wörterbuch ist auch, dass es nur beiseite gelegt wird. Einseitige Panoramen.

La definición de unilateral en el diccionario castellano es que se refiere o se circunscribe solamente a una parte o a un aspecto de algo. Otro significado de unilateral en el diccionario es también que está colocado solamente a un lado. Panojas unilaterales.

SYNONYME VON «UNILATERAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «unilateral» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von unilateral

autónomo · incompleto · independiente · limitado · parcial · restringido · separado

ANTONYME VON «UNILATERAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «unilateral» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Spanisch von unilateral

ilimitado · imparcial

ÜBERSETZUNG VON UNILATERAL

Erfahre, wie die Übersetzung von unilateral auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von unilateral auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «unilateral» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 单边
• Spanisch: unilateral
• Übersetzer Deutsch - Englisch: unilateral
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एकतरफा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: من جانب واحد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: односторонний
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: unilateral
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একতরফা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: unilatéral
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: unilateral
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unilateral
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 一方的
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 일방적 인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sepihak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: một bên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒருதலைப்பட்சமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एकतर्फी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tek taraflı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: unilaterale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jednostronny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: односторонній
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: unilateral
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μονομερής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: eensydige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ensidig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: unilateral

10 BÜCHER, DIE MIT «UNILATERAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von unilateral in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit unilateral im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Obligaciones

El Código Civil contempla la manifestación unilateral de voluntad en los artículos 1 994 y 2302 y siguientes. La llama "hecho voluntario de la persona que se obliga" y la condiciona a que el hecho sea lícito. También da el código a ciertas ...

Jorge Cubides Camacho, 1999

Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...

El contrato es unilateral cuando el acuerdo de voluntades engendra sólo obligaciones para una parte y derechos para la otra. En el contrato unilateral solamente una de las partes se obliga, no engendra obligaciones para la otra parte, sólo ...

Clemente Soto Alvarez, 1982

Revista de Derecho y Jurisprudencia N° 2/99

LA DECLARACIÓN UNILATERAL DE VOLUNTAD COMO FUENTE DE OBLIGACIONES Daniel Peñailillo Arévalo Profesor de Derecho Civil Universidad de Concepción Universidad Católica de la Santísima Concepción DOCTRINA, ...

El contrato de leasing

... declaración de oferta del arrendador. 40. La opción que se pacta no es un contrato de promesa unilateral de celebrar un contrato bilateral. Hemos expresado que el contrato de promesa del artículo 1554 del Código Civil es de tipo general, ...

Antonio Ortúzar Solar, 1990

Metamanagement: Principios

CAPÍTULO 6 DEL CONTROL UNILATERAL AL APRENDIZAJE MUTUO Los temas no humanísticos tales como las estadísticas, los diagramas de flujo, las finanzas o la alta tecnología son esenciales para administrar una empresa exitosa, ...

Fredy Kofman, 2001

Estadística práctica para la investigación en ciencias de la ...

En función de la hipótesis el contraste estadístico puede ser bilateral o unilateral Es bilateral cuando H0 expresa una igualdad exacta ("=") y, en consecuencia, la desigualdad expresada en /-/, puede producirse en cualquier sentido.

Jesús Varela Mollou y Antonio Rial Boubeta, 2008

Dibujo y comunicación gráfica

-1.878!;°°°- O MÉTRICAS -47.70 +0 -0.05 (a) TOLERANCIA UNILATERAL (b) TOLERANCIA BILATERAL • FIGURA 11. 9 • Expresión de la tolerancia. —I.I501. 002— J FIGURA 11.10 • Tolerancias bilaterales. (0.05 mm) está en una sola ...

‎2006

Diccionario de relaciones internacionales y política exterior

ACTOS UNILATERALES / Unilateral Acts / Actes Unilatéraux. Entendemos por tal la manifestación de voluntad de un solo Estado, cuya validez no depende de otros actos jurídicos y que tiende a producir efectos (creación, modificación, ...

‎2008

Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...

... doble unilateral | unilateral unilateral amplifier | amplificador unilateral (/ unidireccional) unilateral amplifier stage | etapa (/paso) de amplificación unilateral unilateral área track | pista de área unilateral (/variable asimétrica) unilateral bearing ...

Mario León, 2004

La contratación administrativa en la jurisprudencia del ...

Resolución unilateral e injustificada Sentencia de 25 Jun. ... recurso: 4737/1996 LA LEY: 6486/2002 Resolución unilateral del contrato por parte de la Administración imputando al contratista incumplimiento del mismo. Obligación de la ...

Ramón Trillo Torres, Ricardo Enríquez Sancho, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNILATERAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff unilateral im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La CUP exige concretar el referéndum unilateral ya a principios de ...

La CUP ha exigido este lunes que la hoja de ruta soberanista sea modificada en el debate de política general del 5 al 6 de octubre en el Parlament, para ... «20minutos.es, Sep 16»

La CUP replica a Puigdemont que el referéndum solo podrá ser ...

... formación el referéndum deberá convocarse de manera unilateral. En respuesta a la advertencia del presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, de que ... «El Periódico, Sep 16»

Ada Colau rechaza la celebración de un referéndum unilateral

"La unilateralidad no es efectiva, no funciona para interpelar al conjunto de la ciudadanía", ha asegurado la alcaldesa de Barcelona, Ada Colau. De esta forma ... «La Vanguardia, Sep 16»

El Govern se muestra "abierto" a abordar un referéndum unilateral ...

El Govern se ha mostrado este martes "abierto a hablar de todo" con la CUP, incluso a contemplar un referéndum unilateral si genera "consenso", con vistas a ... «20minutos.es, Aug 16»

Puigdemont, dispuesto a negociar un referéndum unilateral de ...

La coordinadora general del PDC ha explicado que es de sentido común vincular el respaldo a la cuestión de confianza con el apoyo a los presupuestos y han ... «Vozpopuli, Aug 16»

La CUP fija el referéndum unilateral en junio de 2017 y la ...

La diputada de la CUP Gabriela Serra ha asegurado este viernes que el referéndum unilateral de independencia se puede celebrar "tranquilamente" en junio ... «20minutos.es, Aug 16»

El Govern se abre a incluir en los Presupuestos el referéndum ...

«Si hay que poner una partida presupuestaria para el referéndum unilateral de independencia, lo haremos», dijo en una entrevista en Rac1. Los dirigentes de ... «La Razón, Aug 16»

FILIPINAS COMUNISTAS El presidente filipino anuncia un alto el ...

El presidente de Filipinas, Rodrigo Duterte, anunció hoy un alto el fuego inmediato y unilateral con las guerrillas comunistas que integran el Frente Democrático ... «EFE, Jul 16»

JxSí avala el referéndum "unilateral" de independencia que pedía la ...

Junts pel Sí (JxSí) y la CUP han acordado este lunes que la vía de un referéndum "unilateral" es la única válida para alcanzar la independencia de Cataluña. «El Mundo, Jul 16»

El 'sí' a un referéndum unilateral se impone en la consulta de la ANC

La consulta interna en la Assemblea Nacional Catalana (ANC) sobre el referéndum unilateral de independencia (RUI) se ha convertido en un nuevo elemento ... «El Periódico, Jul 16»