WAS BEDEUTET URTICÁCEA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «urticácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von urticácea im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von urticácea im spanischen Wörterbuch wird von zweikeimblättrigen Angiospermen, Sträuchern oder Kräutern, von einfachen, entgegengesetzten oder abwechselnden Blättern, mit Nebenblättern und fast immer mit Haaren, die einen brennenden Saft absondern, gesagt. Sie haben kleine Blüten in Stacheln, Rispen oder Köpfen, nackte Früchte oder sogar im Perigonium und fleischigen Eiweißsamen; p. zB die Brennnessel und die Parietaria. Eine andere Bedeutung von urticácea im Wörterbuch ist auch Familie dieser Pflanzen. La definición de urticácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, arbustos o hierbas, de hojas sencillas, opuestas o alternas, con estípulas y casi siempre provistas de pelos que segregan un jugo urente. Tienen flores pequeñas en espigas, panojas o cabezuelas, fruto desnudo o incluso en el perigonio, y semilla de albumen carnoso; p. ej., la ortiga y la parietaria. Otro significado de urticácea en el diccionario es también familia de estas plantas.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «urticácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «URTICÁCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
urticácea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
urticácea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Akal del Color
Coloración específica oscura, verde y fuerte, cuya sugerencia origen
corresponde a la pig— mentación foliar de la urticácea «ortiga menor» (Urtiea
mens). Se halla comprendi— da en los acervos iconolingüísticos tradicionales
de las culturas ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Clinica medica del Hotel-Dieu de Paris,1
La fiebre urticácea se anuncia, como las eruptivas, por síntomas precursores que
duran algunas horas con una intensidad Variable, y pueden prolongarse uno 6
dos días. Estos síntomas consisten en malestar gene* ral, cefalalgia, ...
3
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Nueva urticácea de Filipinas. El P. Fr. Antonio Llanos la describe en una reciente
comunicacion dirigida á esta Real Academia de Ciencias, rectificando lo
anteriormente escrito sobre la misma planta, que es el Malulucban de la Flora de
...
Urtica dioica L. Urticácea. — Rizocárpica. españa. La Hoja y la Semilla.
PARIETARIA . — Pandaria. Paridaria officinalis L. Urticácea. — Rizocárpica. —
españa. La Hoja. PATATA. — Solani tuberosi tvber. Tubérculo del Solanum
tuberosum L.
San Gregorio (Marqués de.), Imprenta Nacional (Madrid), 1865
5
Diccionario de la lengua castellana
Ramo pequeño de flores. || fig. Plato de dulces que forman un conjunto vistoso. ||
Colección de cosas excelentes. ramio, m. Bot. Planta urticácea textil. rámneo, a o
ramnáceo, a. adj. Bot. D. d. las dicotiledóneas de hojas sencillas con estípulas ...
... la amabilidad de explicarle cómo había logrado apoderarse del instrumento:
había subido a la caseta y la había regado pacientemente de pelusas de pica-
pica, una planta urticácea; la brisa se había encargado de esparcirlas y pegarlas
al ...
7
PEREGRINAJE AL PASADO: Episodios de un tiempo ya casi olvidado
Crecía allí una yerba montaraz llamada 'pringamoza', una especie de ortiga
ponzoñosa sin flores, cuyas velludas hojas descollaban dispuestas a pinchar la
piel de cualquier desprevenido viandante inyectando una irritante urticácea
resina.
Jorge Enrique Rodríguez, 2013
8
Libro de las enfermedades alérgicas de la Fundación BBVA
Parietaria: planta de la familia Urticácea, característica del Mediterráneo, que
crece adosada a muros y paredes. Su polen es responsable de rinitis y asma
alérgica en la costa mediterránea. Parvalbúmina: principal alérgeno de los
pescados.
José Manuel Zubeldia, Carlos J. Senent, Ignacio Jáuregui t M.a Luisa Baeza, 2012
9
Vocabulariu de Palacios del Sil
Que tien una estima mui grande, escesi- va de sí mesmu. Sos mui orgul.losu.
oriéganu /UriéganU/: sust. m. Ouriéganu. orón /UróN/: sust. m. As d'oros del
xuegu de naipes. Tien l' orón. ortiga /URtíga/: sust. f. Planta verde urticácea que
produz ...
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
10
De la aclimatación de las cascarillas
En estos momentos están dando inequívocas muestras de su patriotismo,
habiendo prosperado, á beneficio de su apoyo moral y material, otro empeño
análogo, relativo á la Bohemia nivea (Ramio), preciosa urticácea, como textil,
que ...
Vicente Martín de Argenta Teixidor, Pedro Lletget y Díaz-Ropero
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «URTICÁCEA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
urticácea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Xordica o la resistencia aragonesa
Xordica es el nombre que en aragonés se le da a la ortiga, esa planta urticácea que se adhiere a los calcetines o los camales de los pantalones provocando ... «EL PAÍS, Jun 16»
Crucigrama dominical
G) Planta urticácea de hojas irritantes. H) Costura o unión de dos cabos de uso marinero. I) Monumento megalítico fabricado por Obélix. J) Notas que se toman ... «Diario El País, Feb 16»
Planta Urtiga Urtica sp Urticácea
As raízes são muito úteis para tratar problemas da próstata (hipertrofia benigna da próstata), o caule utiliza-se no fabrico de têxteis, as folhas, flores e sementes ... «Portal do Jardim, Nov 13»
