Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "úvea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ÚVEA

La palabra úvea procede de uva.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ÚVEA AUF SPANISCH

ú · ve · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÚVEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Úvea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÚVEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «úvea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Uvea

Úvea

Die Uvea ist die Gefäßschicht des Auges unterhalb der Sklera, bestehend aus drei Strukturen: der Iris, dem Ziliarkörper und der Aderhaut, die eine pigmentierte Schicht bilden. Es wird auch die mittlere Deckung des Augapfels, der vaskulären Tunika und des Uebertrags genannt. Die Iris, der farbige Ring, der die schwarze Pupille umgibt, öffnet und schließt sich wie das Objektiv einer Kamera. Der Ziliarkörper ist der Satz von Muskeln, die das Objektiv erweitern, so dass das Auge auf nahe gelegene Objekte fokussieren kann und das macht es dünner, um das entferntere zu fokussieren. Die Aderhaut ist die innere Auskleidung des Auges, die sich vom Ende der Ziliarmuskeln bis zum Sehnerv, der sich am hinteren Ende des Auges befindet, erstreckt. Entzündung der Uvea heißt Uveitis. La úvea es la capa vascular del ojo situada debajo de la esclerótica, consta de tres estructuras: el iris, el cuerpo ciliar y la coroides, formando una capa pigmentada. También es llamada cubierta media del globo ocular, túnica vascular y tracto uveal. El iris, el anillo coloreado que rodea la pupila negra, se abre y cierra como la lente de una cámara. El cuerpo ciliar es el conjunto de músculos que ensanchan el cristalino para que el ojo pueda enfocar los objetos cercanos y que lo hace más delgado al enfocar los más distantes. La coroides es el revestimiento interior del ojo que se extiende desde el extremo de los músculos ciliares hasta el nervio óptico, localizado en la parte posterior del ojo. La inflamación de la úvea se denomina uveítis.

Definition von úvea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Uvea im Wörterbuch ist uvea. En el diccionario castellano úvea significa túnica úvea.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «úvea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ÚVEA


cávea
·ve·a
fóvea
·ve·a
nérvea
nér·ve·a
nívea
·ve·a
subálvea
su·bál·ve·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ÚVEA

úvula

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ÚVEA

aérea
alcaravea
aldea
altea
área
asamblea
chavea
chimenea
contemporánea
corea
correa
crea
ea
europea
guinea
hevea
idea
línea
pelea
tarea

Synonyme und Antonyme von úvea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÚVEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

úvea capa vascular situada debajo esclerótica consta tres estructuras iris cuerpo ciliar coroides formando pigmentada también llamada cubierta media globo ocular túnica tracto uveal anillo coloreado rodea pupila melanomas cámera anterior revisión notas curso completo anatomía humano tomos semejante tinta reservado esta winslcw haller nombre otros anatómicos aplican toda coroídea vedijosa quita maceracion barniz negro descubren nbsp hombre físico anatomia humana fisico filosofica tercera tambien nombres corresponde está delante segundo

Übersetzung von úvea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÚVEA

Erfahre, wie die Übersetzung von úvea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von úvea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «úvea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

葡萄膜
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

úvea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Uvea
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

uvea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العنبية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сосудистая оболочка глазного яблока
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

úvea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

uvea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

uvée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

uvea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Uvea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブドウ膜
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포도막
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uvea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

uvea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

uvea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोळ्याचा रंगीत थर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uvea
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uvea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Uvea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

судинна оболонка очного яблука
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uveei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ραγοειδής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uvea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uvea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uvea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von úvea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÚVEA»

Der Begriff «úvea» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.683 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «úvea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von úvea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «úvea».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÚVEA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «úvea» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «úvea» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe úvea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÚVEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von úvea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit úvea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Curso completo de anatomía del cuerpo humano: 5 vol. en 3 tomos
semejante al de la uva tinta , han reservado para esta parte Winslcw y Haller el nombre de úvea , que otros anatómicos aplican á toda la 4 coroídea.\La úvea no es vedijosa, y si se le quita por la maceracion * el barniz negro , se descubren ...
2
El hombre físico o Anatomia humana fisico-filosofica
A la tercera túnica se dan tambien dos nombres, de los que uno , que es úvea , corresponde á su parte anterior , que está delante de la pupila ; y el segundo nombre , que es cboroide , corresponde , ó se da á lo demas de dicha túnica , la  ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
3
Curso completo de anatomía del cuerpo humano
El espacio que media e.itre la córnea y el iris , llamado cámara anterior del ojo ; y el que hay emre la úvea , los procesos ciliares y el cristalino , que es la cámara posterior , los ocupa un licor claro y transparente á que damos el nombre de ...
Jaime Bonélls, Ignacio Lacaba, 1820
4
Tratado de osteopatía craneal, Articulación ...
Capa media: la úvea Se conoce también como coroides, túnica media o capa músculovascular. Esta última denominación responde a la abundante vascularización que encierra la úvea y a la existencia de una serie de fibras musculares que ...
François Ricard, 2005
5
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
Anatómicamente la úvea se puede dividir en dos zonas, la úvea anterior que la forman el iris y la parte anterior de los cuerpos ciliares y la úvea posterior formada por la coroides. Su naturaleza vascular hace que sea una estructura que se ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
6
Oncología clínica oftálmica + CD-ROM: -
del estudio COMS Capítulo 46: Melanoma uveal maligno: factores pronósticos Capítulo 47: Melanoma uveal maligno: mortalidad Capítulo 48: Melanoma uveal maligno: metástasis Capítulo 49: Tumores vasculares de la úvea Capítulo 50: ...
Arun D. SINGH, 2008
7
Patología Esclerouveal
uveítis es la inflamación del tracto uveal, el término se utiliza en la actualidad para describir muchas formas de inflamación intraocular que pueden afectar no sólo la úvea sino también las estructuras adyacentes. La etiología puede incluir ...
Miguel López de Cobos y Rocío San Juan Ruiz, 2010
8
Fundamentos de oftalmología: Para Grados Biosanitarios en ...
6 PATOLOGÍA INIÏLAMATORIA DE LA UVEA LA ÚVEA ES UNA ESTRUCTURA vascular situada entre la cubierta corneoescleral externa— mente y la retina por dentro (Fig. 6.1). Anatómicamente se divide en: 0 Iris: su función principal es la ...
Emiliano Hernández Galilea, Lourdes Juan Marcos, 2013
9
Gato Exótico de pelo corto
Al cuerpo ciliar y al iris se les conoce con el nombre de úvea anterior, mientras que la coroides (la capa vascular que se encuentra entre la retina y la esclerótica y que proporciona la irrigación a la retina) constituye la úvea posterior.
Roy B. Parsons, 2007
10
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Dorland. en forma de té para la inflamación del aparato urinario y como preparado homeopático con la misma indicación. uvas (grapes) Tuberculosis bovina. UVB Ultravioleta B. UVC Ultravioleta C. úvea (uvea) Capa vascular del globo ...
Dorland, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÚVEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff úvea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sólo el 8% de los españoles sabe qué es la uveítis
... conocimiento de la población española sobre uveítis ya que sólo la mitad de los que declaran conocer la enfermedad la identifican claramente con la úvea, la ... «Antena 3 Noticias, Okt 16»
2
Las lágrimas podrían ser otra ruta de transmisión del zika
Uveítis: inflamación de la úvea, que está formada por el iris, el cuerpo ciliar y la coroides. Conjuntivitis: ojos enrojecidos e inflamación en la membrana que ... «Univision, Sep 16»
3
¡Atenta! Conocé qué es la uveítis: La infección ocular causada por ...
Cuando hablamos de uveítis nos referimos a la inflamación de la úvea, una de las capas que conforman el ojo. La úvea está compuesta por el iris, el cuerpo ... «El Mercurio de Tamaulipas, Mär 16»
4
Uveítis, la extraña enfermedad que te hace ver como si tuvieras una ...
Algunos se quedan ciegos cuando esa inflamación que afecta a la úvea –la parte del ojo más vascularizada y que incluye desde el iris a los músculos que ... «La Vanguardia, Mär 16»
5
Existe prevenção para o câncer ocular?
O melanoma ocular, ou câncer de pele, pode atingir tanto a parte interna do globo ocular (úvea), quanto a membrana que reveste e protege a córnea ... «Bondenews, Sep 15»
6
Cáncer de ojo: Causas, síntomas y consejos para prevenirlo
Las personas con lunares anormales en la piel o manchas cafés en la úvea (capa media del globo ocular) corren el riesgo de desarrollar melanoma o cáncer ... «Perú.com, Mai 15»
7
La importancia del examen ocular a bebés
... uveítis (hinchazón e irritación de la úvea, capa media del ojo que suministra la mayor parte del flujo sanguíneo a la retina), entre otras”, explica Carla Bucco, ... «La Voz del Interior, Feb 15»
8
"Me pusieron un pene chiquito para anular mi sexualidad"
Se llama “Uveítis”, porque afecta la úvea, la parte central del ojo. A mí me atacó ahí y después el nervio óptico. Primero te quedás ciego, después te volvés loco ... «Infonews, Dez 14»
9
Zeus, el búho ciego que tiene una galaxia en sus ojos
... una degeneración corneal, endoteliopatía (una inflamación intraocular crónica que afecta a la retina) e uveítis (hinchazón o irritación de la úvea, capa media ... «20minutos.es, Nov 14»
10
¿Qué puede decir el color de ojos sobre nuestra personalidad y ...
Como consecuencia, la gente de ojos claros puede tener un mayor riesgo para el melanoma de la úvea, que es la capa media del ojo, con lo que se les ... «RT en Español - Noticias internacionales, Nov 14»

BILDER ÜBER «ÚVEA»

úvea

REFERENZ
« EDUCALINGO. Úvea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/uvea>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z