Bedeutung von "veneciana" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES VENECIANA

La palabra veneciana procede del latín Venetiānus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VENECIANA AUF SPANISCH

ve · ne · cia · na

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VENECIANA

Veneciana ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VENECIANA AUF SPANISCH

Definition von veneciana im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Venetian im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist natürlich Venedig. Eine andere Bedeutung von Venezianisch im Wörterbuch bezieht sich auf oder in Bezug auf diese Stadt Italiens. Venezianisch wird auch von der in Venedig gesprochenen italienisch-romanischen Varietät gesprochen.

La primera definición de veneciana en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Venecia. Otro significado de veneciana en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad de Italia. Veneciana es también se dice de la variedad italorrománica hablada en Venecia.

ÜBERSETZUNG VON VENECIANA

Erfahre, wie die Übersetzung von veneciana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von veneciana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «veneciana» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 威尼斯
• Spanisch: veneciana
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Venetian
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विनीशियन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فينيسي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: венецианец
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: veneziano
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভিনিস্বাসী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vénitien
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Venetian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Venetian
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ベネチア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 베네 치안
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Venetian
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Venetian
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெனிஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एके दिवशी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Venedikli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: veneziano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wenecki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: венеціанець
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: venețian
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ενετικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: venetian
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Venetian
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Venetian

10 BÜCHER, DIE MIT «VENECIANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von veneciana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit veneciana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pasión veneciana/Encadenados al deseo

Pasión veneciana.

Lori Wilde, Nancy Warren, 2010

La traición veneciana

Copenhague – Ámsterdam – Venecia – Samarcanda, 7 días, el plazo para cambiar el curso de la historia.

Steve Berry, 2010

La casa veneciana

Para Victoria, la casa veneciana, el hogar de su abuela griega en la isla de Corfú, siempre había sido un sitio mágico donde se sentía alegre y libre.

Mary Nickson, 2010

Tiziano y la monarquía hispánica: usos y funciones de la ...

En este libro se estudia uno de los episodios más significativos de la historia artística de Europa en el siglo XVI - la intensa relación de muchos de los miembros de la Casa de Habsburgo con Tiziano.

Fernando Checa Cremades, 1994

Historia del combate naval de Lepanto...

Galeras. CapiUnei. San Teodoro, veneciana Teodoro Balbi. Patrona de Juan Andrea Marco Mendoza, de España Martin de Echaide. Un Monte y el Sol, de la Canea . Alejandro Vizzamano. San Juan Bautista, veneciana . . Juan Mocénigo.

Cayetano Rosell, 1853

La altana o La vida veneciana

This insider’s view of 1920s Venice recounts de Régnier’s 12 trips to the city of canals.

Henri de Régnier, 2013

Avisos de Parnaso de Trajano Bocalini, cauallero romano: ...

A vifTirofa,y honrada controucrlia , que entre les mas ^modeftos fu jetos de Parnafo huuo los días paíTados de cidñia,y determinada de lafereniísima libertad Veneciana, como ya fe ha dicho , ha dado a todo efte Eftado muy grande rtiateriade ...

Traiano Boccalini, Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1653

Débil es la carne: correspondencia veneciana (1816-1819)

Es este un libro inusual, por su contenido, y porque en su elaboracion han participado, ademas de Byron, dos escritores de gran prestigio: Jaime Gil de Biedma y Eduardo Mendoza.

George Gordon Byron Byron, Baron, 1999

Historia de la ópera

La antigua tradición operística veneciana sufrió una fuerte transformación a partir de los primeros años del siglo XVIII, cuando se fue imponiendo el modelo napolitano y esa clara división entre ópera seria y bufa que fue su resultado más  ...

Roger Alier Aixalà, Roger Alier, 2002

El gran diccionario historico, o Miscellanea curiosa de la ...

La segunda classe de la nobleza Veneciana comprehendé las familias de aquellos que empezaron á cícribirfe en el libro de oro , ù catalogo de los nobles , quando el dux Gradenigo estableció la Aristocracia, ó consejo délos principales, año ...

Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VENECIANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff veneciana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Los perros son los amos de la Piscina Veneciana de Miami

La Piscina Veneciana (Venetian Pool), una de las joyas arquitectónicas de los años veinte que conserva Miami, celebró su día anual de los perros, el único en ... «Heraldo.es, Okt 16»

Belmondo y Skolimowski reconocidos en muestra veneciana

03 de septiembre de 2016, 18:30Roma, 3 sep (PL) Por primera vez en la historia de la muestra cinematográfica más antigua del mundo, un director y un actor ... «Prensa Latina, Sep 16»

Una caída en la alfombra roja veneciana

Si ya suele ser vergonzoso caerse en plena calle en cualquier lugar del mundo, este accidente multiplica por mil el rubor del que lo sufre cuando se produce en ... «El Norte de Castilla, Sep 16»

Gosling y Stone inauguran la "Mostra" veneciana cantando en "La ...

Los actores Ryan Gosling y Emma Stone han puesto música al primer día del Festival de Cine de Venecia, que ha elegido como cinta de apertura "La La Land", ... «eldiario.es, Aug 16»

Hoy se celebra la espectacular Noche Veneciana en Puerto Cortés

La Noche Veneciana ya es toda una tradición que atrae cada año a miles de ... más esperadas, el Carnaval Agostino y la espectacular Noche Veneciana. «La Prensa de Honduras, Aug 16»

De Murano a Harry's Bar, la visita veneciana de Don Juan Carlos

FACEBOOK - El Rey con los propietarios de la cristalería Nuova Venier. ÁNGEL GÓMEZ FUENTES Roma 17/08/2016 00:14h - Actualizado: 17/08/2016 13:50h. «ABC.es, Aug 16»

Porteños preparan la Noche Veneciana

El evento con el cual cierra la feria será en la Laguna de Alvarado; participarán cerca de 20 góndolas. Este sábado coronan como reina de festejos a ... «La Prensa de Honduras, Aug 16»

La Punta: Realizarán tradicional "Noche veneciana"

Una noche de magia, música y color disfrutarán los asistentes a la “Noche Veneciana” que se realizará en el parque Del Delfín en La Punta este sábado 28 y ... «Diario Correo, Mai 16»

La cena veneciana de MyTheresa.com repleta de celebrities

El gigante de venta online ha celebrado una cena íntima por todo lo alto en Venecia para homenajear al joven diseñador Erdem Moralioglu. Alexa Chung ... «Telva, Mai 16»

LA BIONDINA VENECIANA

En compás ternario deja oír una graciosa y balanceante melodía, que está en los labios de muchos venecianos. Fue esta la pieza más celebrada de una larga ... «beckmesser, Apr 16»