Lade App herunter
educalingo
ventril

Bedeutung von "ventril" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES VENTRIL

La palabra ventril procede de vientre.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VENTRIL AUF SPANISCH

ven · tril


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VENTRIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ventril ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VENTRIL AUF SPANISCH

Definition von ventril im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Ventrile im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein Stück Holz, das dazu dient, den Strahl in den Ölmühlen auszugleichen. Eine andere Bedeutung von Ventrile im Wörterbuch ist Vara des Ochsenkarren, mit dem die Rinder vereint sind. Ventrile ist auch ein Gürtel, der unter dem Bauch der Maultiere verläuft und sich mit dem Joch verbindet.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VENTRIL

atril · cochitril · cuchitril · maestril · menestril · ministril · motril · petril · potril · retril

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VENTRIL

ventoso · ventrada · ventral · ventrecha · ventregada · ventrera · ventresca · ventricular · ventrículo · ventriculografía · ventrílocua · ventrílocuo · ventriloquia · ventrisca · ventrón · ventrosa · ventroso · ventruda · ventrudo · ventura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VENTRIL

abril · barril · becerril · buril · cantegril · carril · cerril · cuadril · dril · esmeril · estéril · fabril · febril · ferrocarril · mandril · pastoril · pueril · tamboril · toril · viril

Synonyme und Antonyme von ventril auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VENTRIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ventril · primera · lengua · española · pieza · madera · sirve · para · equilibrar · viga · molinos · aceite · otro · vara · carro · bueyes · cual · unce · ganado · ventril · también · correa · pasa · debajo · vientre · mulas · yugo · nociones · acerca · elaboración · olivas · llevaba · ademas · centro · gravedad · corta · distancia · barra · equilibrarse · balancearse · cuando · apoyaba · verti · cálmente · suelo · quot · maniobrábase · tóraüar · modo · siguiente · medio · nbsp · vocabulariu · allande · ventarrón · tiróu · teas · ventosa · caliente · aplica · asnas · están · celo · más · pullina · ramona · dice · mujeres · padecen · furor · uterino ·

Übersetzung von ventril auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VENTRIL

Erfahre, wie die Übersetzung von ventril auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von ventril auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ventril» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ventril
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

ventril
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ventrilo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ventril
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ventril
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ventril
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ventril
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ventril
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ventril
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ventril
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ventril
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ventril
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ventril
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ventril
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ventril
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ventril
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ventril
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ventril
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ventril
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ventril
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ventril
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ventril
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ventril
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ventril
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ventril
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ventril
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ventril

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VENTRIL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ventril
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ventril».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ventril auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VENTRIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ventril in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ventril im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nociones acerca de la elaboración del aceite de olivas
ii Llevaba ademas la viga, en su centro de gravedad ó á corta distancia, un ventril ó barra, para equilibrarse ó balancearse en é\ cuando se le apoyaba verti cálmente en el suelo. n "Maniobrábase con el tóraüar del modo siguiente. Por medio ...
Diego Pequeño y Muñoz Repiso, 2010
2
Vocabulariu d'Allande
El ventarrón tiróu las teas. ventosa: Caliente. (Se aplica a las asnas que están en celo). // Tar más ventosa que la pullina Ramona, fr. Se dice de las mujeres que padecen furor uterino. ventril, el: Cincho que sirve para sujetar la carga. Apretéi ...
Jesús Maire Bobes, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 1997
3
La sagrada Biblia nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
a o Dixilque Sisara ad eam: Sta ante ostium tabernaculi, et eum ventril ali- quis inlerrogans te, et dicens: Nunquid hic est aliquis? respondebis: Nultus esl. ai Tulit ¡laque Jahel, mor Haber, aa El eeee Barac sequens Sisaram ee- nicbal ...
Félix Torres Amat, 1832
4
Diccionario manual castellano-catalán
Ventrecha, f. ventresca. Ventregada, f. ventregada.\\ met. caterva, raguitsell. Ventrera, f. ventrera, faxa, ceñidor. Ventrículo , m. Anat. ven- trell. || venir leul. Ventril , m. espadella en la prempsa de lliura. Ventrilocuo, m. ventrílocuo. Ventroso, sa. y ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Fig. Lanzar expresiones de enojo. ventero. Persona que atiende una venta para hospedar pasajeros. ventrera. Faja que ciñe el vientre. Parte de la armadura que cubre el vientre. ventril. Pieza del mecanismo de los molinos de aceite. veras.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1964
6
Aforismos, giros y decires en el habla montañesa:
... uvas i mosto; En agosto tri- lla el perezoso; En abril, aguas mil; en maio, tres o cuatro; En abril, aguas mil, koladas por un mandil; en maio, tres o cuatro, i ésas kon buen barro; En abril, échate de ventril; si pan vieres, pan esperes; En año de  ...
Antonio Bartolomé Suárez, 1993
7
Grammatica Ramonscha per emprender il lungaig tudeschg
... ville Wache. Wachtel r die, 4 ls Onnorn. Wächter «b der, 1 <jvel eKe vizilelÜKs, ne pertzzirz. wackeln, v bslueknr. wacker, Nil) Fenerus. Wade c die,z il Ventril. wadeln, v clnr ls Onn. Waffen sb «. vi. die , 4 >ls Ilntlens» Waffnen, v se wetteren ...
8
Sermones varios, panegyricos, historicos y morales ...
San Hilario : Adverfum confervos infolefcat , & fitculi malis , vitijfqut fe tradat , prafentium tantüm curam in cultu ventril, exercens. Pues efte •- imprudente es Narcifo a lo humano , que por amarfe , configue el efecto de aborrecerfe , que es  ...
Pedro Rodriguez Guillen ((O.F.M.)), 1736
9
Estudios experimentales sobre el vocabulario
LA VIGA EN LOS MOLINOS DE ACEITE SE EQUILIBRA CON EL 1 baluarte, 2 ventril, 3 vencejo, 4 balancín, 5 moleño, o . . . . . . . . . . . . . . . ( LO ABARQUILLADO TIENE FIGURA DE... 1 barquilla, 2 navío, 3 barquillo, 4 bollo, 5 barcaza, o .
Víctor García Hoz, 1977
10
Ovid and the Renascence in Spain
Los rrayos eran de oro fechos a grant lauor, las rruedas eso mismo dauan grant rresplandor, el axo de fina plata que cantase meior, el ventril de gipres por dar buena olor. El cabecon del carro nol tengades por vil, era todo ondado de muy ...
Rudolph Schevill, 1913

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VENTRIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ventril im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estos son los ganadores de las entradas de “La Bella y la Bestia”
Lucas Ventril 312. - Albertina Tarrigo 831. - Sebastián Córdoba 754. Los ganadores deberán concurrir con el DNI por las oficinas de sanjuan8.com este viernes ... «San Juan 8, Jul 14»
2
«Dios quiera que algún día no nos dé en la cabeza tanto poner solo ...
Aunque no es precisamente un beso lo que le dan los jóvenes en el trasero a Joselín, sino que intentan golpearlo, mientras él se defiende con un ventril, una ... «Hoy Digital, Mär 12»

BILDER ÜBER «VENTRIL»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ventril [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ventril>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE