Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "veragüense" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERAGÜENSE AUF SPANISCH

ve · ra · güen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERAGÜENSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Veragüense kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VERAGÜENSE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «veragüense» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von veragüense im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von veragüense im Wörterbuch ist ursprünglich aus Veraguas. Eine andere Bedeutung von Venezolanisch im Wörterbuch bezieht sich auch auf diese Provinz von Panama. La definición de veragüense en el diccionario castellano es natural de Veraguas. Otro significado de veragüense en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia de Panamá.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «veragüense» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VERAGÜENSE


aregüense
a·re·güen·se
bonaerense
bo·na·e·ren·se
canadiense
ca·na·dien·se
castrense
cas·tren·se
circense
cir·cen·se
comayagüense
co·ma·ya·güen·se
complutense
com·plu·ten·se
costarricense
cos·ta·rri·cen·se
duranguense
du·ran·guen·se
estadounidense
es·ta·dou·ni·den·se
estadunidense
es·ta·du·ni·den·se
fluminense
flu·mi·nen·se
forense
fo·ren·se
londinense
lon·di·nen·se
managüense
ma·na·güen·se
nicaragüense
ni·ca·ra·güen·se
orense
ren·se
platense
pla·ten·se
sinaloense
si·na·lo·en·se
suspense
sus·pen·se

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VERAGÜENSE

vera
vera effigies
veracidad
veracruzana
veracruzano
veramente
veranada
veranadero
veranar
veranda
veraneante
veranear
veraneo
veranera
veranero
veraniega
veraniego
veranillo
verano
veras

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VERAGÜENSE

alajuelense
almeriense
amazonense
arvense
auriense
boyacense
conquense
hidalguense
hispalense
jalisciense
linense
lucense
marplatense
mexiquense
ñublense
onubense
paranaense
rioplatense
sonorense
tolimense

Synonyme und Antonyme von veragüense auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERAGÜENSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

veragüense natural veraguas otro también perteneciente relativo esta provincia panamá cuarto viaje cristóbal colón dominios padre cornejo dominico revista lotería cuando muerte consterna veintidós cancilleres países latinoamericanos reunidos cancún méxico todos asistentes cónclave lleva excelencia alexander nbsp américa indígena embargo silvano arriesgó como todo indio decidido orgullo triunfar conseguir quiere prometió simeona conseguirle tenerle ella quería quot camaroneaba mercado veragua siglo historia imagen elección cotón establecimiento nuestra señora belén hecha azar bartolomé hermano había confiado primeras exploraciones costa encontró enclave más apropiado cultural america

Übersetzung von veragüense auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERAGÜENSE

Erfahre, wie die Übersetzung von veragüense auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von veragüense auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «veragüense» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

veragüense
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

veragüense
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Veracruz
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

veragüense
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

veragüense
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

veragüense
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

veragüense
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

veragüense
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

veragüense
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

veragüense
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Veragüense
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

veragüense
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

veragüense
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

veragüense
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

veragüense
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

veragüense
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

veragüense
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Veragüense
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Veragüense
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

veragüense
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

veragüense
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

veragüense
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

veragüense
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veragüense
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

veragüense
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

veragüense
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von veragüense

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERAGÜENSE»

Der Begriff «veragüense» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.191 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «veragüense» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von veragüense
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «veragüense».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERAGÜENSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «veragüense» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «veragüense» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe veragüense auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERAGÜENSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von veragüense in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit veragüense im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista lotería
... cuando la muerte de un veragüense consterna a veintidós cancilleres de países latinoamericanos, reunidos en Cancún, México y a todos los asistentes a ese cónclave; cuando la muerte de un veragüense, lleva a su Excelencia Alexander ...
2
América indígena
Sin embargo, Silvano se arriesgó como todo indio veragüense decidido y con ese orgullo de triunfar y conseguir lo que quiere, le prometió a Simeona conseguirle y tenerle todo lo que ella quería. Silvano "camaroneaba en el Mercado ...
3
VERAGUA EN EL SIGLO XVI: HISTORIA E IMAGEN
La elección por Cotón del establecimiento de Nuestra Señora de Belén no fue hecha al azar, Bartolomé Colón, al que su hermano había confiado las primeras exploraciones por la costa veragüense, no encontró otro enclave más apropiado  ...
Pedro Martínez Cutillas, 2010
4
America Latina y el Caribe / Latin America and the ...
... reconoce la existencia de cuatro áreas críticas sujetas a procesos de sequías y degradación de suelos: Cerro Punta (provincia de Chiriquí), la Comarca Ngóbe Buglé, el Arco Seco y la Sabana Central Veragüense (provincia de Veraguas).
United Nations, 2011
5
Garcimuñoz: la ciudad que nunca murió : los primeros cien ...
Vellocino de oro Expresión usada para referirse a la búsqueda febril y desordenada de riqueza, emulando a Ja- són y sus argonautas en busca del vellón de oro. Veracuense Por veragüense, de Veragua. Villa de Landecho Se llamó así a la ...
Carlos Molina Montes de Oca, 1993
6
Cartas de cabildos hispanoamericanos: audiencia de Panamá : ...
Quizás pueda explicarse en parte este largo vacío de noticias por el hecho de que, durante mucho tiempo, la enti' dad urbana y política de Santiago quedó un tanto oscurecida frente al predominio del municipio veragüense de Los Remedios, ...
Bibiano Torres Ramírez, Juana Gil-Bermejo García, Enriqueta Vila Vilar, 1978
7
Teología en América latina: De las guerras de independencia ...
(BNC Sala 2a 8396, pieza 6). Cfr. Julio TERÁN DUTARI, S. )., «Religión y nación. El aporte de la fe a la construcción de la nacionalidad: en torno a la figura del obispo veragüense don Rafael Lasso de la Vega», en Istmo, 7 (nov-dic 2003).
‎2008
8
Seminario de Agroquimicos Memoria de Los Trabajos ...
FUVESA Fumigadora Veragüense, S.A. ICI Imperial Chemical Industries IDIAP Instituto de Investigación Agropecuaria de Panamá IICA Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura. MIDA Ministerio de Desarrollo Agropecuario.
9
Hasta El Tigre y El Oso Dicen Que Es Bonito... y No Es Cuento!
El ambiente “veragüense” es siempre muy tranquilo porque la gente de allí además de ser muy amable, es laboriosa y trabajadora. Además, los veraguenses trabajan intensamente en la siembra y recolección de caña de azúcar, cultivo en el ...
Erika Pinzon Madrid, 2007
10
Panamá en sus usos y costumbres
EL MODO DE SER DEL CAMPESINO VERAGÜENSE (1968)* Ricardo Seidel Las consideraciones que a continuación se presentan tratan de describir, a grandes rasgos, el modo de ser del campesino Veragüense. Dichas consideraciones ...
‎1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERAGÜENSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff veragüense im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Veragüense les debe a algunos jugadores
La Asociación de Futbolistas Profesionales de Panamá Afutpa denunció que el Atlético Veragüense aún no ha cancelado a algunos de sus jugadores un ... «Día a día, Sep 16»
2
Chorrillo le da triunfo a su nuevo técnico, Plaza se impone y Small ...
Un 'hat trick' de Enrico Small impulsó al Deportivo Árabe Unido de Colón a un triunfo, por 4 goles a 1, sobre el Atlético Veragüense en el estadio Armando Dely ... «TVN Panamá, Sep 16»
3
Tauro vence al Veragüense y ratifica liderato en el Apertura 2016 de ...
El Tauro FC se consolida en el primer lugar de la tabla de posiciones con un triunfo sobre el Atlético Veragüense, por 2 goles a 0, en un partido realizado en el ... «TVN Panamá, Sep 16»
4
Veragüense, peor la cura que la enfermedad
Atlético Veragüense, que llegó a la LPF porque el Chepo FC le 'cedió' su cupo, había abierto la esperanza de que su presencia en primera división ayudara a ... «Crítica, Sep 16»
5
Atlético Veragüense y Sporting SM empatan sin goles en el cierre ...
El Atlético Veragüense y el Sporting SM empataron sin goles en el cierre de la jornada 9 del Torneo Apertura de la Liga Cable Onda LPF. Veragüense recibía al ... «RPC TV, Sep 16»
6
Seguridad de la CSS agrede a periodista veragüense
Seguridad de la CSS agrede a periodista veragüense. "El lunes tengo que ir en la mañana a ratificar la denuncia y dirigirme a Medicina Legal", declaró ... «Crítica, Sep 16»
7
Atlético Veragüense y San Francisco empataron en el cierre de la ...
El Atlético Veragüense terminó empatando 1-1 ante el San Francisco de La Chorrera en partido que se disputó en el estadio Toco Castillo. Los locales abrieron ... «RPC TV, Aug 16»
8
El fútbol de primera división vuelve a Santiago luego de cinco años
Fue en el Clausura 2011 cuando el Atlético Veragüense descendió a la segunda división luego de haber jugado 319 partidos en la máxima categoría del ... «TVN Panamá, Jul 16»
9
Santa Gema y Atlético Veragüense, preparados para la nueva ...
Para el próximo certamen, Santa Gema FC y Atlético Veragüense son los nuevos equipos que verán acción. El primero como campeón de la Liga Nacional de ... «La Prensa, Jul 16»
10
Chepo y Atlético Veragüense acuerdan operación deportiva
Tanto la FEPAFUT como la LPF han sido debidamente informados, por los clubes mencionados, del interés que presentó el Atlético Veragüense de adquirir el ... «TVN Panamá, Jun 16»

BILDER ÜBER «VERAGÜENSE»

veragüense

REFERENZ
« EDUCALINGO. Veragüense [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/veraguense>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z