Bedeutung von "veraniega" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON VERANIEGA AUF SPANISCH

ve · ra · nie · ga

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERANIEGA

Veraniega ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VERANIEGA AUF SPANISCH

Definition von veraniega im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Sommer im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder im Zusammenhang mit dem Sommer. Eine andere Bedeutung von sommerlich im Wörterbuch wird von einer Person gesagt: Dass in der Sommerzeit er gewöhnlich verrückt oder krank wird. Der Sommer ist auch hell, aus wenig Holz.

La primera definición de veraniega en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al verano. Otro significado de veraniega en el diccionario es dicho de una persona: Que en tiempo de verano suele ponerse loco o enfermo. Veraniega es también ligero, de poco fuste.

ÜBERSETZUNG VON VERANIEGA

Erfahre, wie die Übersetzung von veraniega auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von veraniega auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «veraniega» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 夏日
• Spanisch: veraniega
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Summery
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ग्रीष्मकालिन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صيفي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: летний
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: verão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গ্রীষ্মের বৈশিষ্ট্যপূর্ণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: d´été
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Summery
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sommerlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 夏らしいです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 여름의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: summery
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thuộc về mùa hạ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: summery
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yazlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: estivo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: letni
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: річний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: văratic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καλοκαιρινός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: somerse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: somrig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: somme~~POS=TRUNC

10 BÜCHER, DIE MIT «VERANIEGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von veraniega in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit veraniega im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Los Poderes ocultos de la noche: magia nocturna

El primero de estos reinos superiores es el reino veraniego, a menudo denominado por las brujas «tierra veraniega». Recordando la tierra con noches placenteras y días soleados, es aquí donde residen la mayoría de desencarnados. Aquí ...

Konstantinos, 2007

Su jardín mediterráneo: cómo crear un paraíso verde con poca ...

(cultivar) variedad cultivada decidua (planta) deja caer sus hojas anualmente ( deciduidad veraniega o invernal) drenaje paso del agua y aire en el suelo. La tierra arenosa tiene granulos más grandes que dejan pasar el agua rápidamente , ...

Heidi Gildemeister, 1998

Esmog: 100 grageas para morir de pie

Noche. veraniega. Lo de la escritura como máscara. Lo de la escritura como desnudamiento. Lo del desnudamiento gracias a la máscara. Lo del tiempo narrativo hablando ante los ojos preciosos de Melissa en la orilla del río dormido .

Huilo Ruales Hualca, 2006

Negociación colectiva y prácticas laborales: perspectiva de ...

Solo cabe destacar la existencia de una «colonia infantil veraniega» en la que pueden estar los hijos de los trabajadores. Art. 5 5 «Colonia infantil veraniega. — Los hijos de productores podrán veranear en una colonia veraniega, ...

‎2005

Pedro Poveda en Madrid: arraigo y expansión de una idea

El Rey y la Reina Victoria dejan Madrid para ir a Santander, adonde acude la corte veraniega. Allí se acerca a saludarlos el nuevo Nuncio Monseñor Tedeschini. María de Echarri despliega una campaña de prensa para promover una ...

Flavia Paz Velázquez, 2003

Sistemas de alimentación con leguminosas para instensificar ...

Veraniega en el trópico subhúmedo de Costa Rica Marco Lobo y Vidal Acuña MAG, Costa Rica Cuadro 1. Promedios de rendimiento de MS, altura y número. El desarrollo de la ganadería en el trópico se caracteriza por ser extensiva y se ...

Federico Holmann, Carlos Lascano

Autodeterminarse: acerca de la conducción de la propia vida

La dorada brisa veraniega soplaba en tu rostro/La luz de dios estaba brillando en tu semblante divino/Y te volviste de color violeta mientras/Te sentabas junto a tu padre y tu madre en el jardín/La dorada brisa veraniega soplaba en tu ...

Roman Cuartango, 2004

Voragine:

NOSTALGIA VERANIEGA Buen calor ayer hacía salvaje olor a tierra húmeda; el viento traía borrando el vaho; el hedor de las isocas que no quiero ver prosperar. Con tal clima caluroso y escuchando banda catedral sobre el margen de estas ...

Marcos Ivan Fernández, 2013

Cambio climático: glaciaciones y calentamiento global

... terrestre-, entre los años 125000 y 115000 AP (es decir durante el transcurso del interglacial Eemiense) se produjo en esas latitudes altas del hemisferio norte una transición desde una insolación veraniega fuerte a otra mucho más débil.

José Fernando Isaza Delgado, Diógenes Campos Romero, 2007

Del modernismo castizo: fama y alcance de Ricardo León

todas las galanterías, las instancias a los veraneantes para que vayan al teatro, a la playa, a las exposiciones, a los juegos florales, aparecen apretados en las tres columnas de esta crónica de la Revista veraniega; también aparece, sin ...

Juan Carlos Ara Torralba, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERANIEGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff veraniega im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La recreación veraniega no satisfizo a los jóvenes

Los gobernantes cubanos le prestan sumo interés a las actividades recreativas que programan para los jóvenes, sobre todo durante los meses de julio y agosto ... «Diario de Cuba, Sep 16»

Diez consejos para evitar la salmonelosis veraniega

El verano es la estación más propicia para las intoxicaciones por esta bacteria, que provoca importantes desarreglos gastrointestinales y deshidrataciones. «eldiario.es, Aug 16»

Antologia arquitectónica veraniega

El verano ya está llegando a su fin. Un verano que no ha sido como otro cualquiera porque a día de hoy, en el terreno doméstico, seguimos estando sin ... «ABC.es, Aug 16»

La última salida veraniega de los Reyes

"Hay que adaptarse", dijo el Rey durante el posado veraniego. Tras disfrutar de unos días de relax en la isla, los Reyes regresaron a Madrid, ciudad que ha ... «Hola, Aug 16»

Antológica versión veraniega de Messi

Piqué, Messi y Suárez celebran un gol en el partido entre el FC Barcelona y el Betis. Alex Caparros Getty Images / EL PAÍS ... «EL PAÍS, Aug 16»

Tensión veraniega en el clan Aznar

Tensión veraniega en el clan Aznar. El empresario Alejandro Agag y Alonso Aznar han tenido alguna diferencia. Lo que ha retrasado la llegada del primero a ... «Vanitatis, Aug 16»

El street style de Pippa Middleton como inspiración veraniega ...

A la sombra de su hermana Kate Middleton, Pippa ha logrado hacerse un hueco como icono de estilo. Apuntaba maneras el día del enlace de los Duques de ... «Trendencias, Aug 16»

Barbacoa asiática y pasta veraniega: otras formas de ver los clásicos

Las Cooking Nigths, la cita del restaurante Deluz en torno a la gastronomía de una forma distendida y buscando una perspectiva diferente a la cocina, tienen ... «El Faradio, Aug 16»

El 26 de agosto se celebrará la primera 'Pokedada' veraniega

La Asociación Megagumi, junto con la Concejalía de Juventud, han organizado la primera 'Pokedada' veraniega el próximo 26 de agosto. La cita es gratuita y ... «Hoy Digital, Aug 16»

Cosmética veraniega para refrescar y cuidar de tu piel

Arde el ambiente y como cada temporada el mercado ofrece fórmulas elaboradas específicamente para usar en los calurosos meses de verano; aunque hay ... «Mujerhoy.com, Aug 16»