Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "verbenáceo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERBENÁCEO AUF SPANISCH

ver · be ·  · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERBENÁCEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Verbenáceo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VERBENÁCEO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verbenáceo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von verbenáceo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Verbenaceae im spanischen Wörterbuch wird von dicotyledonous Angiospermen Pflanzen, Kräutern, Sträuchern und Bäumen, Stämmen und Ästen fast immer viereckig, Blätter gegenüber und whorled und ohne Nebenblätter, Cluster Blumen, Spike, Kopf oder Spitze und Kapsel- oder Fruchtfrüchte mit Samen ohne Eiweiß; p. zB, Eisenkraut, Zitronenverbene und Mönchspfeffer. Eine weitere Bedeutung von Verbenaceen im Wörterbuch ist auch Familie dieser Pflanzen. La definición de verbenáceo en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, hierbas, arbustos y árboles, de tallos y ramas casi siempre cuadrangulares, hojas opuestas y verticiladas y sin estípulas, flores en racimo, espiga, cabezuela o cima, y fruto capsular o drupáceo con semillas sin albumen; p. ej., la verbena, la hierba luisa y el sauzgatillo. Otro significado de verbenáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verbenáceo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VERBENÁCEO


anonáceo
a·no··ce·o
apocináceo
a·po·ci··ce·o
arenáceo
a·re··ce·o
canáceo
ca··ce·o
cannáceo
can··ce·o
farináceo
fa·ri··ce·o
galináceo
ga·li··ce·o
gallináceo
ga·lli··ce·o
hipocastanáceo
hi·po·cas·ta··ce·o
lináceo
li··ce·o
membranáceo
mem·bra··ce·o
nictagináceo
nic·ta·gi··ce·o
papilionáceo
pa·pi·lio··ce·o
plantagináceo
plan·ta·gi··ce·o
plumbagináceo
plum·ba·gi··ce·o
poligonáceo
po·li·go··ce·o
ramnáceo
ram··ce·o
saponáceo
sa·po··ce·o
solanáceo
so·la··ce·o
valerianáceo
va·le·ria··ce·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VERBENÁCEO

verbal
verbalismo
verbalista
verbalistamente
verbalización
verbalizar
verbalmente
verbasco
verbena
verbenácea
verbenear
verbenera
verbenero
verberación
verberar
verbi gratia
verbigracia
verbo
verborragia
verborrea

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VERBENÁCEO

balsamináceo
borragináceo
casuarináceo
cetáceo
commelináceo
cornáceo
crisobalanáceo
crustáceo
ebenáceo
eleagnáceo
fornáceo
gencianáceo
gramináceo
grisáceo
lemnáceo
mirsináceo
pandanáceo
pináceo
platanáceo
violáceo

Synonyme und Antonyme von verbenáceo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERBENÁCEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

verbenáceo dice plantas angiospermas dicotiledóneas hierbas arbustos árboles tallos ramas casi siempre cuadrangulares hojas opuestas verticiladas estípulas flores racimo espiga cabezuela cima fruto capsular drupáceo semillas albumen verbena hierba luisa sauzgatillo otro también familia estas naturaleza américa ecuatorial descripción vitex triflora árbol grande blancas rojas violáceas azules bacopa aquatica escrofulariácea azul violeta yerbácea borreria latifolia rubiácea glabra conobea nbsp lonquen toda verdad

Übersetzung von verbenáceo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERBENÁCEO

Erfahre, wie die Übersetzung von verbenáceo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von verbenáceo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verbenáceo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

verbenáceo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

verbenáceo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vermin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

verbenáceo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

verbenáceo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

verbenáceo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

verbenáceo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

verbenáceo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

verbenáceo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

verbenáceo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verbenáceo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

verbenáceo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

verbenáceo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

verbenáceo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

verbenáceo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

verbenáceo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

verbenáceo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

verbenáceo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

verbenáceo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

verbenáceo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

verbenáceo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

verbenáceo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

verbenáceo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbenáceo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

verbenáceo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verbenáceo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verbenáceo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERBENÁCEO»

Der Begriff «verbenáceo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.869 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «verbenáceo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verbenáceo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verbenáceo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verbenáceo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERBENÁCEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verbenáceo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verbenáceo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La naturaleza en la América ecuatorial: Descripción de la ...
Vitex triflora, árbol grande, verbenáceo; flores blancas, rojas o violáceas. Plantas con flores azules Bacopa aquatica, escrofulariácea; flores azul-violeta; yerbácea. Borreria latifolia; rubiácea glabra; hay con flores blancas. Conobea aquatica ...
Vitold de Szyszlo, 1955
2
Lonquen: Toda la verdad
Viviendas moeestisimas y que tienen la particulariiad de ser oeriumodas por el sensual aro— ma del cedrón, verbenáceo que 311i crece como la maloza. _ A metros del camino avanza el lvaipo. No tan ampu— 1oso como en Valdivia de ...
Anonimo
3
Diccionario Akal del Color
... también «morado reloj» y «morado pico de cigüeña». Í remolacha. Véase remolacha Í repo (oscura, púrpura rojiza y fuerte), correspondiente a la pigmentación floral pre— dominante del arbusto verbenáceo homóni— mo ( Rampbit/vamus ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
Nueva farmacopea y posología homeopáticas ó Modo de preparar ...
Se usa la tintura obtenida de esta manera para hacer las atenuaciones al alcohol. -tur. •,v.:,¡'-.\'5viTIr.v\ w.^wv,^v, ,¡.,.!,•¡• -• iTíAD/r/. AfirrtJs casIus, vüex agnus castus ; sauzgatillo comun; kéuscfclamm.~r- Sauzgatillos ó verbenáceo», Juss., Di- ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, Ignacio Boix ((Madrid)), 1847
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
VERBENÁCEO , A. adj. Parecido á la verbena. Verbenácich. VERBERACION, f. Acción ó efecto de verberar. Baliment, verberado. Q Percusión de, ó en el aire. Verberado. VERBERADOR, A. adj. Que verbera. Verberador. VERBERAMIENTO .
Pedro LABERNIA, 1867
6
Alfabético temática Invicta
Arg. Árbol verbenáceo, maderable, que produce un fruto oleoso. tasi m. Arg. y Bol. Enredadera silvestre de las asclepiadáceas, de tallo lechoso y fruto grande, ovalado y pulposo. Es comestible después de guisado o en dulce. tasín m. Ecuad.
7
Diccionario de la lengua castellana
Fiesta popular noctuma. verbenáceo, a. adj. y s. Bot. Dícese de las plantas dicotiledóneas semejantes a la verbena. || f. pl. Familia de estas plantas. verberación. f. Acción de verberar. verberar t Azotar, flagelar. Ú. t. c. pml. || Azotar el viento o ...
Rodolfo Oroz, 1999
8
Lexicón de fauna y flora
Penda. f. Cuba. Arbol verbenáceo. (Citharexylon caudatum). En SDgo. se cita el árbol maderable Citharexylon fructi- cosum. ET. Pendare. m. Venez. Arbol alto verbenáceo. (Citharexylon cinereum). Otro árbol sapotáceo frutal. (Mimusops sp. ).
Augusto Malaret, 1961
9
Revista
... de Salta) no sólo es casi el mismo, sino concuerda también con el olor «a éteres de frutas o verbenáceo» que indica la bibliografía (8) para varias otras especies del continente americano, como T. erecta, patula, arbórea, signata y pumila.
Rosario (Santa Fe, Argentina) Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ingeniería Química, 1944
10
Publicaciones
... de Salta) no sólo es casi el mismo, sino concuerda también con el olor «a éteres de frutas o verbenáceo» que indica la bibliografía (8) para varias otras especies del continente americano, como T. erecta, patula, arborea, signata y pumila.
Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ingeniería Química, 1947

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERBENÁCEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verbenáceo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Resolver crucigrama
28Disocia en iones. 29Dividirá en rajas. 31Partícula inseparable privativa. 35Arbol verbenáceo, cuyas hojas, grandes y enteras, dan un colorante encarnado. «ElTiempo.com, Feb 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Verbenáceo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/verbenaceo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z