Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "verbosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERBOSA AUF SPANISCH

ver · bo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERBOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Verbosa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VERBOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verbosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von verbosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von verbosa im Wörterbuch ist reichlich und reichlich. En el diccionario castellano verbosa significa abundante y copioso de palabras.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verbosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VERBOSA


babosa
ba·bo·sa
bubosa
bu·bo·sa
bulbosa
bul·bo·sa
combosa
com·bo·sa
desoxirribosa
de·so·xi·rri·bo·sa
estorbosa
es·tor·bo·sa
garbosa
gar·bo·sa
gibosa
gi·bo·sa
globosa
glo·bo·sa
herbosa
her·bo·sa
lobosa
lo·bo·sa
morbosa
mor·bo·sa
nubosa
nu·bo·sa
rabosa
ra·bo·sa
ribosa
ri·bo·sa
rumbosa
rum·bo·sa
sebosa
se·bo·sa
silbosa
sil·bo·sa
tobosa
to·bo·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VERBOSA

verbalistamente
verbalización
verbalizar
verbalmente
verbasco
verbena
verbenácea
verbenáceo
verbenear
verbenera
verbenero
verberación
verberar
verbi gratia
verbigracia
verbo
verborragia
verborrea
verbosidad
verboso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VERBOSA

amorosa
cariñosa
cosa
deliciosa
diosa
espaciosa
espinosa
esposa
famosa
hermosa
lujosa
maravillosa
mariposa
peligrosa
poderosa
preciosa
prestigiosa
religiosa
rosa
sosa

Synonyme und Antonyme von verbosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERBOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

verbosa abundante copioso palabras verbosa dama súbita proyectos poéticos cuba algunos cambios disponible habanaelelegante summer clase muerta vanguardia poética literatura menor encuentro diario independiente asuntos cubanos lunes agosto orígenes nbsp biblioteca nueva escritores aragoneses joannis saraugustanicharinatsiyeamo publicó citado ignacio asso erudito prefacio paginas mayor amsterdám herederos sommér

Übersetzung von verbosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERBOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von verbosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von verbosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verbosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

verbosa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

verbosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Verbose
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

verbosa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

verbosa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

verbosa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

verbosa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাগবহুল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

verbosa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

verbosa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verbosa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

verbosa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

verbosa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

verbosa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

verbosa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

verbosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

verbosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

verbosa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

verbosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

verbosa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

verbosa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

verbosa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

verbosa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbosa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

verbosa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verbosa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verbosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERBOSA»

Der Begriff «verbosa» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.444 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «verbosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verbosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verbosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERBOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «verbosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «verbosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verbosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERBOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verbosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verbosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Proyectos poéticos en Cuba, 1959-2000: algunos cambios ...
Disponible en: www.habanaelelegante.com/Summer2002/Verbosa — «“Clase muerta”, vanguardia poética, “literatura menor”», Encuentro en la red. Diario independiente de asuntos cubanos, lunes, 16 de agosto de 2004. — «Orígenes ...
Jorge Cabezas Miranda, 2012
2
Biblioteca nueva de los escritores aragoneses que ...
6 Joannis Verbosa c«saraugustaniCharinatsiyeAmo' res , que publicó el citado Don Ignacio de Asso con un erudito Prefacio de 26. paginas en 8. mayor, en Amsterdám por los Herederos u'e C. Sommér , y compañía 178 1. Dio í la estampa ...
Félix de Latassa y Ortin, 1798
3
Obras del venerable Kempis
ciencia, quelasubtil, y verbosa eloquencia. Tambien es muy mejor la simple obediencia , que la escusacion con cautela. De mas provecho es la guarda del silencio , que lalÑ cencia sacada por fuerza para hablar, porque Dios ampara , y  ...
Thomas à Kempis, Manuel Abad Yllana ((O. Prem.)), 1789
4
Obras
ciencia, que la subtil , y verbosa eloquencia. Tambien es muy mejor la simple obediencia , que la escusacion con cautela. De mas provecho es la guarda del silencio , que la licencia sacada por fuerza para hablar, porque Dios ampara , y ...
Tomàs, 1789
5
Amor y respeto - cuaderno de ejercicios
Lo que una mujer verbosa y agresiva debe recordar es que su esposo tal vez está actuando mal por temor a su destreza verbosa y su falta de respeto. El silencio de su parte le da una oportunidad a él de tratar con ella en términos de mayor ...
Emerson Eggerichs, 2011
6
Temas de Formacion Sociopolitica Numero 40 2004
Incluso la propia palabra humana tiene una variedad mucho más inmensa que la "prosa verbosa": poesía, décima, mito, canción, máxima, "repente", metáfora, parábola, "rap", galerón, anécdota, cuento, oración, chiste, meditación, fábula, ...
7
Cómo escribir un artículo académico en 12 semanas: Guía para ...
Verbosa: Las instalaciones del gobierno solamente pueden invertir fondos que estén disponibles. Clara: Las instalaciones del gobierno sólo pueden invertir fondos disponibles. - Verbosa: Debería ser notado que existen varios que no ...
Wendy Laura Belcher, 2013
8
Historia Universal, desde los tiempos más remotos hasta ...
... que toda su sabiduría no era mas que una serie de disputas contrarias á la investigación de la verdad; que los griegos fueron semejantes á los niños que hablan mucho y nada crean; y que su verbosa sabiduría fué infecunda en producir?
Salvador COSTANZO, 1855
9
Revista Diaspora(s). Literatura cubana. 1997-2002: Edicion ...
[online] Disponible en: http://www.habanaelegante.com/Summer2004/Verbosa. html[Consultado 25 abril 2011.] Aguilera, C. A., 2008, «Teoría del alma china» [ entrevista]. Entrevistado por Idalia Morejón Arnaiz, eforyatocha.com, [online] ...
Autores varios, Jorge Cabezas Miranda, 2013
10
Análisis lingüístico-semántico del lenguaje del "gracioso" ...
Verbosa filatería: Verbosa es una palabra derivada de verbum (asociación por sgdo y sgte). Filatería denota palabrería engañosa y connota ostentación, con falsedad y engaño. Estereotipo negativo, por lo tanto. En verbosa filatería hay un  ...
María Azucena Penas Ibáñez, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERBOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verbosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Festa "No", riforma? Non si può reggerla
(ANSA) - MATERA, 9 SET - "Una riforma talmente prolissa, verbosa e confusa che non bastano 28 braccia per reggerla tutta!". E' questa la battuta "comune" di ... «ANSA.it, Sep 16»
2
La La Land, la película que Venecia ovacionó de pie
Entre ellos estuvieron una adorable pero muy verbosa participación de Jeremy Irons para honrar al director Jerzy Skolimowski y la presentación por parte de ... «Puebla online, Sep 16»
3
Salvar los muebles
... su cuerpo sí fue “recuperado” con todos los honores patrios a su muerte, con recepción florida y verbosa del plomo Pemán incluida y entierro bombástico en ... «LetrasLibres.com, Jul 16»
4
ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL
Una película sustanciosa en visualidad, que deja ver algunas ideas bien concebidas, pero al mismo tiempo verbosa, desigual en sus intenciones de aunar ... «Granma Internacional, Jul 16»
5
De 'conectores' y otras banalidades
Es un lugar común que el castellano es una lengua particularmente verbosa, lo que se suele comparar desfavorablemente con la presunta y urgente concisión ... «EL PAÍS, Jul 16»
6
CANNES 2016 Quinzaine des réalisateurs
... in questa opera pastorale e al contempo verbosa è totalmente nuovo (per noi). ... (venduto nel mondo da Alpha Violet) è un'opera estremamente verbosa. «Cineuropa, Mai 16»
7
Podemos, el poder y la poltrona
La furia verbosa del pueblo que lee, que se molesta en opinar, que se curra su pequeño o gran artículo anónimo sin que le paguen, porque sí, por hacerse oír, ... «Público, Feb 16»
8
The Revenant
Y mientras Birdman era urbana, verbosa y desquiciada, en The Revenant lo que encontramos es la contemplación y el padecimiento personal de una ... «Hipertextual, Jan 16»
9
La rabia reaccionaria de Joaquín Morales Solá
Aquella izquierda verbosa, de verdadera configuración fascista antes y ahora, se apoderó desde comienzos del gobierno de los Kirchner del aparato ... «La Izquierda Diario, Dez 15»
10
I film visti da Bertarelli: "Mon Roi? Commedia con Cassel lunga e ...
... con Emmanuelle Bercot e Vincent Cassel: “E una commedia romantica, che però ha due difetti fondamentali: è troppo lunga ed esageratamente verbosa. «Il Fatto Quotidiano, Dez 15»

BILDER ÜBER «VERBOSA»

verbosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Verbosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/verbosa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z