Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vergelero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERGELERO AUF SPANISCH

ver · ge · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERGELERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vergelero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERGELERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vergelero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vergelero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von "Vergelero" im Wörterbuch ist ein Mann, der für einen Obstgarten verantwortlich ist. En el diccionario castellano vergelero significa hombre que tiene a su cargo un vergel.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vergelero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VERGELERO


candelero
can·de·le·ro
canelero
ca·ne·le·ro
carcelero
car·ce·le·ro
cuartelero
cuar·te·le·ro
franelero
fra·ne·le·ro
granelero
gra·ne·le·ro
hostelero
hos·te·le·ro
hotelero
ho·te·le·ro
melero
me·le·ro
mielero
mie·le·ro
motovelero
mo·to·ve·le·ro
novelero
no·ve·le·ro
panelero
pa·ne·le·ro
papelero
pa·pe·le·ro
pastelero
pas·te·le·ro
pelero
pe·le·ro
quinielero
qui·nie·le·ro
telero
te·le·ro
tonelero
to·ne·le·ro
velero
ve·le·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VERGELERO

verga
vergaceo
vergajazo
vergajo
vergatario
vergazal
vergazo
vergé
vergel
vergeta
vergeteado
vergoloteo
vergón
vergona
vergonzante
vergonzantemente
vergonzosa
vergonzosamente
vergonzoso
vergoña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VERGELERO

aguamielero
bajelero
batelero
burdelero
caramanchelero
cartelero
cascabelero
cordelero
helero
joyelero
mastelero
perchelero
pichelero
pielero
rielero
rochelero
sanguijuelero
terciopelero
tinelero
zarzuelero

Synonyme und Antonyme von vergelero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERGELERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vergelero hombre tiene cargo vergel tomo consideraciones euangelios domingos délos jardines reales mageftad entrádopor ellos cortar flores bien empleada diligencia pufoea plantarlas criarlas afsi madre vneftra preñe vueftro parco nbsp quibus soltitur difflcultas deducía protestan tibus auctorltate scrlpto profanorum praello occuboisse

Übersetzung von vergelero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERGELERO

Erfahre, wie die Übersetzung von vergelero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von vergelero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vergelero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vergelero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

vergelero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Verger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vergelero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vergelero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vergelero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vergelero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vergelero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vergelero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vergelero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vergelero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vergelero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vergelero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vergelero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vergelero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vergelero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vergelero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vergelero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vergelero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vergelero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vergelero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vergelero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vergelero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vergelero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vergelero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vergelero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vergelero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERGELERO»

Der Begriff «vergelero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.933 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vergelero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vergelero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vergelero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vergelero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERGELERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vergelero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vergelero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tomo I de Consideraciones en los Euangelios de los domingos ...
El vergelero délos jardines Reales , íi vee q fu Mageftad,entrádopor ellos gu(la de cortar las flores, da por bien empleada la diligencia q pufoea plantarlas, y criarlas. Afsi vos madre, dad por bien empleada vneftra preñe z,vueftro parco, ...
Alonso de (O.P.) Cabrera, Alonso de Cabrera ((O.P.)), Miracles (Licenciado), 1609
2
(597 p.)
Bx quibus solTitur difflcultas deducía a protestan tibus ex auctorltate scrlpto- rum profanorum , qui in praello occuboisse A»- tlocbnm E vergelero perbibent an. 182 , fera' Se- leucidarum, cum tarnen ex IIb. II Macbab. per- blbeatur defunctus ad ...
Giovanni Perrone ((S.I.)), 1858
3
Vida de D. Fr. Bartolome de los Martires, de la orden de ...
Es tradiciÓ tocaron aquella parte los dos dedos deCttriíto,quando en trajeide . Vergelero refucitadó, fe Icap^rocjoencl huerto;ylcdixo:2\u///wÄ«sg«r.. fis la cabeça mucho mayor de 1 as or din ar i as de los hombre äderte fi старо , y tanteando ...
Luis Muñoz, Imprenta Real (Madrid), 1645
4
El Libro Antiguo Español, V. El escrito en el Siglo de Oro. ...
... vergier, que viene del latín vulgar viri- diarium, que sustituyó el latín clásico viridarium arboleda' (en Petronio, IX, 9, significa 'bosquecillo espeso' comparable a la acepción del Cid). Debió de entrar como provenzalismo poético. Vergelero.
Pedro M. Cátedra, María Luisa López-Vidriero, Augustin Redondo, 1999
5
Suma, y compendio de los grados de oracion por donde sube un ...
... como vna perfona quedeerme en la Oración de quietud , que arriba dixrmos , les parezca que les habla Dios, y aunque vén coías; mas en ftn dexanlos efectos como de fueño , y quien tuviere experiencia» delashaMasdcDios» lo vergelero...
Teresa de Jesus (Santa), Tomás de Jesús ((O.C.D.)), 1665
6
Vida de Christo, Senor nuestro
... ΙΙΙ2θει:Η νετἔοΙκί-οΙοεΙωπΙππέῖω5εἔση oe! de' sera Γ . 7 vergelero Ιω ΕΜΗ Ισά ά " τΜΖωημΜπσΤο ΗΜ.
Christoval de Fonseca, 1598
7
Vida de Christo Senor nuestro, emendada y anadida en esta ...
El vergelero delosjardinesReales gusta de cortarlas flores para hazer ramilletes, porque sabe que agrada a su Principey Señor. Da por bien empleada tu leche, los do* lores de tu parto,las pesadumbres de tu preñez,pues_ de tus flores se ...
Christoval de Fonseca, 1622
8
Vida de fr. Bartolome de los Martires arcobispo de Braga. - ...
... denègrida _con шатров: штаб tocaron aquella parte los dos dedos deChriûmquando en traje de Vergelero refucitado , fe [с apäwCÍO 0051' пчепщьаахо;шлтшдт. Es la cabcça mUChO mayor delas ordinarias de los hombres deftefxiemPoJ ...
Luis Munoz, 1645
9
Vocabulario de oficios y profesiones
... hortolano. huertero. deshijador. vergelero. navacero. chinampero. truficultor. esparragador. broquilero. melonero. floricultura: jardinero. jardinista. floricultor. nlantista. vergelero. trasplantador. rastrillador. vendedores: de productos agrícolas, ...
‎1946
10
La instrucción primaria: revista
-instas, las sublimes palabras del ^ ^estro, deben hacer recordar á los ^le ejercemos el hermoso apostolado ^ la enseñanza, que sólo con el vergelero afecto á la infancia y á la Profesión, podernos llevar á termino Wiz tan sagrado ministerio.
Cuba. Secretaría de Instrucción Pública y Bellas Artes, 1903

BILDER ÜBER «VERGELERO»

vergelero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vergelero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vergelero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z