Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "verídicamente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERÍDICAMENTE AUF SPANISCH

ve ·  · di · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERÍDICAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Verídicamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VERÍDICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VERÍDICAMENTE

verguear
vergüenza
vergüeña
vergueo
vergueta
vergueteado
verguía
verguío
vericueto
verídica
verídico
verificabilidad
verificable
verificación
verificador
verificadora
verificar
verificativa
verificativo
verífico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VERÍDICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonyme und Antonyme von verídicamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERÍDICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

verídicamente poesía premodernismo también virgen rubia galán apasionado pervertido andaluzas alaba poema autor crítico premodernista fernández shaw conocen sólo poemas andalucistas objetos ciencia mundo construye contingente pelota tenga propiedad física tiene produzca experiencias cromáticas produce mientras caso cualidades primarias tipo nbsp fortunata jacinta cuenta como trajeran terso dice mismo blanco negro óigame bueno año pasado estando alcoy carcas jonjabaron corrí partida callosa ensarriá tiré pluralidad filosofía analítica opuestas consiguiente esas teorías suelen términos técnicos tomar único valor veritativo designado máximo decir verdad cual quiere general admite afir doctrina secreta sintesis religion embargo ocultistas sostienen prejuiciosos unilaterales sean evangelios apócrifos encuentra ellos

Übersetzung von verídicamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERÍDICAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von verídicamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von verídicamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verídicamente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

veridically
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

verídicamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Verily
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

veridically
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

veridically
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

правдиво
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

veridicamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

veridically
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

veridically
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

veridically
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

veridically
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

veridically
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

veridically
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

veridically
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

veridically
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

veridically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

veridically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gerçeğe uygun cevap verdiler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maniera veridica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

veridically
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

правдиво
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

veridic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

veridically
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veridically
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

veridically
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

veridically
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verídicamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERÍDICAMENTE»

Der Begriff «verídicamente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.596 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «verídicamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verídicamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verídicamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERÍDICAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «verídicamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «verídicamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verídicamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERÍDICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verídicamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verídicamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La poesía del premodernismo español
... y también de la virgen rubia y el galán apasionado y pervertido son. verídicamente. andaluzas. 162. Y. también. alaba. el. poema. el. autor. y. crítico. «premodernista» Fernández Shaw, del que se conocen sólo dos poemas. andalucistas,.
Katharina Niemeyer, 1992
2
objetos de la ciencia, Los. El mundo que la ciencia construye
Es contingente que la pelota tenga la propiedad física que tiene y es contingente también que produzca las experiencias cromáticas que verídicamente produce. Mientras que en el caso de las cualidades primarias sólo hay un tipo de ...
Txapartegi, Ekai
3
Fortunata y Jacinta:
A cuenta que es como si verídicamente trajeran al Terso. Es la que se dice: pa mí lo mismo es blanco que negro. Óigame lo bueno: El año pasado, estando en Alcoy, los carcas me jonjabaron. Me corrí a la partida de Callosa de Ensarriá y tiré ...
Benito Perez Galdos, 1944
4
Pluralidad de la filosofía analítica
... opuestas. b) Por consiguiente, esas teorías suelen — en términos técnicos — tomar como único valor veritativo designado al valor máximo (es decir, a la Verdad); lo cual quiere decir que, en general, sólo se admite como verídicamente afir- ...
David Pérez Chico, Moisés Barroso Ramos, 2007
5
La Doctrina Secreta: Sintesis de la Ciencia, la Religion y ...
Sin embargo, los ocultistas sostienen que, por prejuiciosos y unilaterales que sean los evangelios apócrifos, se encuentra en ellos mayor número de hechos verídicamente históricos, que en el Nuevo Testamento, incluyendo los Hechos: Los ...
Helene Petrovna Blavatsky, 1999
6
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Verídicamente, ad. Verídicamente. Veridicita, 5. f. Veracidad. Verídico, ca, a. Verídico. Verificare, v. a. Verificar. Verificatobe, i. m. Verificador. Verificazione, «. f . Verificación. Verii.oouio, s.m. Relación verídica. Verisimigliante, a. V. Verisimile.
‎1860
7
El universo poético de Jaime Sabines
Saben que nunca han de ganar; por eso: se ríen de las gentes que lo saben todo , de las que aman a perpetuidad, verídicamente, de las que creen en el amor como en una lámpara de inagotable aceite. No pueden consolarse, van más allá  ...
Gloria Vergara, 2003
8
Actas del III Congreso Internacional de Historia de la ...
Del General Contreras dice: "Parecía verídicamente el gran turco con su gorro colorao /Par.el g. turco/"163. El DRAE para verídico da 'Que dice verdad'. Moliner da como desusada la referencia a personas. El derivado no aparece en ninguno  ...
Alegría Alonso González, Asociación de Historia de la Lengua Española, Fundación Duques de Soria, 1996
9
Fortunata y Jacinta
A cuenta que es como si verídicamente trajeran al Terso. Es la que se dice: pa mí lo mismo es blanco que negro. Óigame lo bueno: El año pasado, estando en Alcoy, los carcas me jonjabaron. Me corrí a la partida de Callosa de Ensarriá y tiré ...
Benito Pérez Galdós, 1994
10
Crónicas sociales
... y la madre no le supo quemar con enérgica virtud el impuro microbio; de la cual moza, que es verídicamente, sin punto más o menos, la que pinta el cuento con el nombre de Clara, deduce el cuentista que las jóvenes colombianas que se ...
José Martí y Pérez, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERÍDICAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verídicamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
No se puede ser juez y parte
... la falta de resultados para exponer verídicamente los hechos, se hace necesaria la intervención de los organismos internacionales como la ONU y la CIDH, ... «El Universal, Sep 16»
2
No podemos ser cobardes porque nos convertimos en cómplices
... sueldazos de sus trabajadores, gastos de los mismos, y cantidad real de las donaciones que verídicamente llegan a personas necesitadas si es que les llega ... «El Cordillerano, Aug 16»
3
Hillary dice que la campaña de Trump se basa en el prejuicio y la ...
... para atacar a su adversario que para dar propuestas que realmente beneficien a la comunidad, las cuales también se deben argumentar verídicamente. «Noticias Entravision, Aug 16»
4
Estable, situación en Puerto Vallarta: Aristóteles Sandoval
... y esperar a que se brinde la información oficial, la cual “será transparente y avanzaremos verídicamente con los elementos y evidencias que ya tenemos”. «Pulso de San Luis, Aug 16»
5
Piden seguir investigando a Boudou por el DNI trucho
... con falsedad haciendo introducir en un documento público un dato que no tienen ningún correlato con la realidad cuando debía pronunciarse verídicamente. «San Juan 8, Aug 16»
6
Tigres de papel y el rey desnudo
El colapso asoma en Veracruz, son fuertes las tensiones que amenazan verídicamente con derrumbar el sistema político que se sostiene con alfileres. «alcalorpolitico, Jul 16»
7
Filme venezolano “La Soledad” se estrena en Festival de Venecia
Fiel a la realidad de sus personajes, los protagonistas de “La Soledad” se interpretan a sí mismos en una trama que refiere verídicamente su cotidianidad. «El Carabobeño, Jul 16»
8
En Venezuela, periodistas laboran bajo la represión del Gobierno
... y amenazas, se mantienen inquebrantablemente firmes en el cumplimiento del deber de mantener oportuna, ética y verídicamente informada a la comunidad, ... «El Carabobeño, Jun 16»
9
Si usas Spotify, es mejor que cambies tu contraseña
La compañía al momento ha negado dicha fuga de información, aunque TechCrunch tiene verídicamente algunos testimonios breves de usuarios que han sido ... «Apple 5x1, Apr 16»
10
YouTube: Guardians, la cinta rusa de superhéroes que promete ...
Allí, los superhéroes mostraban su lado más humano y verídicamente terrenal, alejándonos de la fantasía que los rodea. Muchos en YouTube y otras redes ... «Diario Trome, Apr 16»

BILDER ÜBER «VERÍDICAMENTE»

verídicamente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Verídicamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/veridicamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z