KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS VERRUGUETAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo verrugueto
tú verruguetas / verruguetás
él verrugueta
nos. verruguetamos
vos. verruguetáis / verruguetan
ellos verruguetan
Pretérito imperfecto
yo verruguetaba
tú verruguetabas
él verruguetaba
nos. verruguetábamos
vos. verruguetabais / verruguetaban
ellos verruguetaban
Pret. perfecto simple
yo verrugueté
tú verruguetaste
él verruguetó
nos. verruguetamos
vos. verruguetasteis / verruguetaron
ellos verruguetaron
Futuro simple
yo verruguetaré
tú verruguetarás
él verruguetará
nos. verruguetaremos
vos. verruguetaréis / verruguetarán
ellos verruguetarán
Condicional simple
yo verruguetaría
tú verruguetarías
él verruguetaría
nos. verruguetaríamos
vos. verruguetaríais / verruguetarían
ellos verruguetarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he verruguetado
tú has verruguetado
él ha verruguetado
nos. hemos verruguetado
vos. habéis verruguetado
ellos han verruguetado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había verruguetado
tú habías verruguetado
él había verruguetado
nos. habíamos verruguetado
vos. habíais verruguetado
ellos habían verruguetado
Pretérito Anterior
yo hube verruguetado
tú hubiste verruguetado
él hubo verruguetado
nos. hubimos verruguetado
vos. hubisteis verruguetado
ellos hubieron verruguetado
Futuro perfecto
yo habré verruguetado
tú habrás verruguetado
él habrá verruguetado
nos. habremos verruguetado
vos. habréis verruguetado
ellos habrán verruguetado
Condicional Perfecto
yo habría verruguetado
tú habrías verruguetado
él habría verruguetado
nos. habríamos verruguetado
vos. habríais verruguetado
ellos habrían verruguetado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo verruguete
tú verruguetes
él verruguete
nos. verruguetemos
vos. verruguetéis / verrugueten
ellos verrugueten
Pretérito imperfecto
yo verruguetara o verruguetase
tú verruguetaras o verruguetases
él verruguetara o verruguetase
nos. verruguetáramos o verruguetásemos
vos. verruguetarais o verruguetaseis / verruguetaran o verruguetasen
ellos verruguetaran o verruguetasen
Futuro simple
yo verruguetare
tú verruguetares
él verruguetare
nos. verruguetáremos
vos. verruguetareis / verruguetaren
ellos verruguetaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube verruguetado
tú hubiste verruguetado
él hubo verruguetado
nos. hubimos verruguetado
vos. hubisteis verruguetado
ellos hubieron verruguetado
Futuro Perfecto
yo habré verruguetado
tú habrás verruguetado
él habrá verruguetado
nos. habremos verruguetado
vos. habréis verruguetado
ellos habrán verruguetado
Condicional perfecto
yo habría verruguetado
tú habrías verruguetado
él habría verruguetado
nos. habríamos verruguetado
vos. habríais verruguetado
ellos habrían verruguetado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
verrugueta (tú) / verruguetá (vos)
verruguetad (vosotros) / verrugueten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «VERRUGUETAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
verruguetar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
verruguetar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
para el uso de las oficinas, y de los que quieran escribir con toda correccion
Antonio García Jiménez. Ve. Verraquear. :!..!.: iv Verriondez. .. ..; '... VV Verriondo.
,. Verruga. .o ' Verrugoso. Verrugueta. Verruguetar. Versado. ^ Versal. . Versalilla.
Antonio García Jiménez, 1832
2
Diccionario de la lengua castellana
Fullería, trampa en el juego de naipes. VERRUGUETAR , v. a. Gcrm. Usar de
verruguetas en el juego. VEimUGUICA, LLA, TA.s. f. d. de vsnauGA.
VERRUGUIENTO , TA , adj. Lleno de verrugas. VERSADÍSIMO , MA , adj. вир. de
VERSADO.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Verruguetar, a. germ. Usar de verruguetas. Verruguica, lia, la. f. d. de verruga, (
verrugas. Verruguiento, ta. adj. Lleno de Versadísimo, ma. adj. sup. de Versado,
da. adj. Ejercitado. Versal, adj. imp. Mayúscula doble de la letra baja. Versalilla ...
4
Diccionario hispano-bisaya
Verruguetar. Idem. Verrugueta. lla. Diotav яда calnnga. Versadisimo. Sam/Jaton
дай! bison sa ana. Versado. da. Idem. Versal. Letra nga dacu. Versalilla. Ídem.
Versar Саапгау. Cat'mao. Cata/fung. Versatil. сажая. Versecillo. Diotay яга verso.
5
Diccionario de la Real Academia Española
VERRUGUETAR, DO. f. a. Germ. D«¡ de verruguetas. VERRUGUICA, LLA, TA.
s. f. d. de Ver ruga. VERSADÍSIMO, MA. adv. sup. de Versado. VERSADO, adj.
Ejercitado, práctico, instruido. Versatus , peritas. VERSAL. ad'j.Imp. May úscula,
cujo ...
6
Temas de lingüística y gramática
trufar, trullar, turibular, tutelar, tutorar, umbralar, untar, usar, usufructar (T+T),
usurar, vacunar (-un), vahar, valorar, valsar, valuar (-u-), vendar, ventajear (-e),
ventiscar (-isc-), veranar, verruguetar (-et-a), vertebrar, vetar-vedar (t>d), viajar, ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
7
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
VERRUGUETAR, a. Germ. Usar de verruguetas en el juego. VERRUGUICA, LLA
, TA. f. d. de ver- RUGA. VERSADÍSIMO, MA. adj. sup. de versado. •VERSADO,
DA. adj. Ejercitado, práctico, instruido. (V. el diccionario de sinónimos.) VERSAL
...
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
8
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
VERRUGUETAR, a. Gcrm. Usar de mrugueías en el juego. VERRUGUICA ,LLA,
TA. f. d. Je VERRUGA. VERSADÍSIMO, MA. adj. sup. de VERSADO. VERSADO,
DA. adj. Ejercitado, práctico, instruido; y así se dice: VERSADO i.n las lenguas ...
Real Academia Española, 1837
9
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Verruca. VERRUGOSO , SA. adj. Lo que tiene muchas verrugas. Ver-
VERHUGUETA. f. Germ. Fullería, trampa en el juego de naipes. VERRUGUETAR
, a. Germ. Usar de verruguetas en el juego. VERRUGUICA, LLA, TA. f. d. de
verruga.
10
Diccionario de la lengua castellana
... en varias partes del cuerpo y mas comunmente en las manos y cara. Verruca.
VERRUGOSO , SA. adj. Lo que tiene muchas verrugas. Verrucosus.
VERRUGUETA, f. Germ. Fullería, trampa en e] juego de naipes. VERRUGUETAR
, a. Germ.
Real Academia Española, 1841
