Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "visibilidad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VISIBILIDAD

La palabra visibilidad procede del latín visibilĭtas, -ātis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VISIBILIDAD AUF SPANISCH

vi · si · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VISIBILIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Visibilidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VISIBILIDAD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «visibilidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
visibilidad

Sichtbarkeit

Visibilidad

Sichtbarkeit ist die wahrnehmbare Qualität, die es ermöglicht, Objekte in einer gewissen Entfernung zu sehen. Je niedriger die Sichtbarkeit ist, desto schlechter werden die Gegenstände in der Ferne gesehen, je höher die Sichtbarkeit, desto weit entfernter werden sie sehen. La visibilidad es la cualidad perceptible, que permite ver objetos a una determinada distancia. A menor visibilidad peor se verán objetos a la lejanía, mientras que a mayor visibilidad se verán mejor objetos lejanos.

Definition von visibilidad im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Sichtbarkeit im spanischen Wörterbuch ist die Qualität des Sichtbaren. Eine andere Bedeutung der Sichtbarkeit im Wörterbuch ist auch eine größere oder geringere Entfernung, als je nach atmosphärischen Bedingungen Objekte erkannt oder gesehen werden können. La definición de visibilidad en el diccionario castellano es cualidad de visible. Otro significado de visibilidad en el diccionario es también mayor o menor distancia a que, según las condiciones atmosféricas, pueden reconocerse o verse los objetos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «visibilidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VISIBILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VISIBILIDAD

visera
visibilizar
visible
visiblemente
visigoda
visigodo
visigótico
visillo
visión
visionado
visionar
visionaria
visionario
visionuda
visionudo
visir
visirato
visita
visitable
visitación

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VISIBILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fiabilidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad

Synonyme und Antonyme von visibilidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VISIBILIDAD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «visibilidad» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von visibilidad

ANTONYME VON «VISIBILIDAD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «visibilidad» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von visibilidad

MIT «VISIBILIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

visibilidad claridad diafanidad luminosidad perceptibilidad transparencia invisibilidad opacidad logistica meteorologica matematica reglas geometria descriptiva mercadeo cualidad perceptible permite objetos determinada distancia menor peor verán lejanía mientras mayor mejor lejanos visible otro también según condiciones atmosféricas pueden reconocerse verse visibilidad cómo gestionar reputación internet venta mujer medio ambiente caminos comunicación ciudadanía problemas capítulo empresa social conocer fondo funcionan buscadores nuestro grado dependencia respecto ellos lograr mismos convertido objetivo estratégico para muchas empresas revistas argentinas humanidades ciencias sociales magritte reproducción prohibida sobre cuadros rené reconocemos familiar trato diario idioma imágenes lgbts latinas química física procesos medioambientales valor recibe nombre estándar koschmieder intervalo sean negros contraste inherente otros umbrales diferentes

Übersetzung von visibilidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VISIBILIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von visibilidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von visibilidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «visibilidad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

能见度
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

visibilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

visibility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दृश्यता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رؤية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

видимость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

visibilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দৃষ্টিপাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

visibilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penglihatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sichtbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

可視
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

visibilitas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tầm nhìn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தன்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दृश्यमानता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

görünürlük
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

visibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

widoczność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

видимість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vizibilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ορατότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sigbaarheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

synlighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

synlighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von visibilidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VISIBILIDAD»

Der Begriff «visibilidad» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.372 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «visibilidad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von visibilidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «visibilidad».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VISIBILIDAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «visibilidad» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «visibilidad» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe visibilidad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VISIBILIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von visibilidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit visibilidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Visibilidad: Cómo gestionar la reputación en internet
Sin visibilidad no hay venta.
VV. AA. VV., 2011
2
Visibilidad: Cómo gestionar la reputación en internet
Sin visibilidad no hay venta.
Gestión 2000, 2009
3
Capítulo 4: Visibilidad de la empresa en la web social: El ...
Conocer a fondo cómo funcionan los buscadores, nuestro grado de dependencia respecto a ellos y cómo lograr una mayor visibilidad en los mismos se ha convertido en un objetivo estratégico para muchas empresas.
Javier Celaya, 2011
4
Magritte, La reproducción prohibida: sobre la visibilidad ...
En los cuadros de René Magritte reconocemos lo que nos es muy familiar en nuestro trato diario.
Ralf Konersmann, 1996
5
Química física del ambiente y de los procesos medioambientales
valor que recibe el nombre de visibilidad estándar, visibilidad de Koschmieder o intervalo de visibilidad. Para objetos que no sean negros con un contraste inherente C(0) u otros umbrales de contraste diferentes, la visibilidad viene dada por ...
Juan E. Figueruelo, Martín Marino Dávila, 2004
6
La comunicación es servicio: manual de comunicación para ...
Paso: LEGITIMIDAD. Y. VISIBILIDAD. Las organizaciones deciden comunicar porque es el camino más corto y directo para que las personas y grupos con los que les interesa interac- tuar conozcan y valoren el aporte que hacen a la ...
‎2001
7
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
a/.imuth. Azimut virtual. ~ image. Imagen virtual. ~ reality (VR). Realidad virtual, realidad artificial. virus. Virus. Computer ~. Virus informático. Human immunodeficiency ~. Virus de inmunodeficiencia humana. VIS = visibility = visibilidad. visa.
Jorge García de la Cuesta, 2003
8
Óptica
Habrán, pues, series de anillos «encajados» y «fuera de encuadre» que llevan a una variación de la visibilidad. Al igual que puede determinarse el cociente entre los periodos de dos péndulos observando la frecuencia de las coincidencias, ...
R. W. Ditchburn, 1982
9
VIII encuentros de geometría computacional: Castellón de la ...
Esta necesidad del cálculo de la visibilidad es igualmente necesaria en el rendering realista de superficies con reflexión no difusa. Se han propuesto distintos algoritmos que solucionan la mayoría de los problemas de visibilidad [6] pero su ...
‎1999
10
Revista Argentina de Comunicacion Ano - No 2 - 2007 La ...
La visibilidad y la verdad en el espacio de lo público El vínculo entre política y comunicación, y su relación con la ... espacio de “lo” público, encuentra en la noción de visibilidad un analizador de relevancia para considerar sus conexiones.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VISIBILIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff visibilidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
HOY SE CELEBRA EL DÍA DE LA VISIBILIDAD BISEXUAL PARA ...
La Felgtb, que declaró el año 2016 como el de la 'Visibilidad Bisexual en la Diversidad', ha demandado a través de su Grupo de Políticas Bisexuales una ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Mujeres celebran el Día Internacional de la Visibilidad Bisexual
Noticias24) – Desde hace 17 años tres activistas bisexuales de Estados Unidos proclamaron el 23 de septiembre como el Día Internacional de la Visibilidad ... «Noticias24, Sep 16»
3
Pablo Alfaro señala la visibilidad como factor principal en la ...
El exfubolista Pablo Alfaro ha señalado las visibilidad como uno de los factores principales en la organización de eventos deportivos durante su ponencia en ... «Lainformacion.com, Sep 16»
4
Garzón se queda sin portavocía económica aunque Iglesias ...
“La visibilidad política no está en discusión y yo creo que Alberto tiene que tener una visibilidad central. A mi no sólo me parece sensato, sino que me parece ... «OKDIARIO, Sep 16»
5
¡Increíble! En medio de las nubes y sin visibilidad, hombre salta de ...
En medio de las nubes y sin visibilidad, hombre salta de un rascacielos en Dubai ... el sujeto saltó del edificio con poca visibilidad por la densidad de las nubes. «Noticias MVS, Sep 16»
6
Banco de niebla dificulta visibilidad en la México-Cuernavaca
Densa neblina dificulta la visibilidad sobre la carretera libre México–Cuernavaca, a la altura del kilómetro 43, alertó el Centro de Comando, Control, Cómputo y ... «24-horas, Sep 16»
7
Sin problemas de visibilidad por el Halo
La FIA ha querido conocer el impacto que tenía la visibilidad en una pista con ondulaciones como Spa-Francorchamps, en concreto en Eau Rouge. Todos los ... «Motorsport.com, Edición: Latino América, Aug 16»
8
Moriyón: «No se suspendieron los Fuegos porque la Aemet ...
«No creo que sea técnicamente posible montar y desmontar fuegos en función del grado de visibilidad que nos den 24 horas antes», destacó. En este sentido ... «El Comercio Digital, Aug 16»
9
Por la visibilidad LGTB en zonas rurales: I Festival 'El Lugar de La ...
Este sábado arranca, al filo de la medianoche, el I Festival LGTB 'El Lugar de la Mancha', una iniciativa llevada a cabo por la Asociación 'Los Imprevistos' bajo ... «eldiario.es, Aug 16»
10
Izquierda Unida exige a Iglesias una «visibilidad acorde a la ...
... medios durante la presentación del equipo de diputados y senadores de IU en Congreso de los Diputados, es «una visibilidad acorde a la representación», ... «ABC.es, Jul 16»

BILDER ÜBER «VISIBILIDAD»

visibilidad

REFERENZ
« EDUCALINGO. Visibilidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/visibilidad>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z