Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "yogui" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES YOGUI

La palabra yogui procede del hindi yogī.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON YOGUI AUF SPANISCH

yo · gui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON YOGUI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Yogui ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET YOGUI AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yogui» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
yogui

Yogi

Yogui

Ein Yogi ist ein Yoga-Praktiker; Diese Bezeichnung ist in der Regel für fortgeschrittene Yoga-Praktiker vorbehalten. Im Sanskrit bezieht sich yogī ausschließlich auf einen Mann. Zurzeit ist der Neologismus und Retronym Sanskrit yogīnī für den weiblichen Praktiker geschaffen worden. Das Wort Yoga wird in der Regel als "Union" übersetzt. Es kann sich auf die Vereinigung der Seele mit Gott oder auf die Integration zwischen Körper, Geist und Seele beziehen. Un yogui es un practicante de yoga; esta designación se reserva generalmente para practicantes avanzados de yoga. En idioma sánscrito, yogī se refiere exclusivamente a un varón. En la actualidad se ha creado el neologismo y retrónimo sánscrito yogīnī para la practicante mujer. La palabra yoga se traduce generalmente como ‘unión’. Puede referirse a la unión del alma con Dios, o a la integración entre el cuerpo, la mente y el espíritu.

Definition von yogui im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Yogi im spanischen Wörterbuch ist hinduistischer asketischer Adept zum philosophischen System des Yoga. Eine andere Bedeutung von Yogi im Wörterbuch ist auch eine Person, die die physischen und mentalen Übungen des Yoga praktiziert. La definición de yogui en el diccionario castellano es asceta hindú adepto al sistema filosófico del yoga. Otro significado de yogui en el diccionario es también persona que practica los ejercicios físicos y mentales del yoga.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yogui» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE YOGUI


aligui
li·gui
bugui bugui
bu·gui bu·gui
dingui
din·gui
grogui
gro·gui
legui
le·gui
longui
lon·gui
yudogui
yu·do·gui

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE YOGUI

yodación
yodado
yodar
yodo
yodoformo
yodurar
yoduro
yoga
yogar
yogo
yóguico
yogur
yogurtera
yoidad
yola
yolilla
yolillo
yoltamal
yoltasca
yonqui

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE YOGUI

boqui
caqui
caranqui
chaqui
charqui
chasqui
cui
equi
feng shui
frui
maqui
mui
palqui
qui
quinqui
saharaui
toqui
tui
yanqui
yaqui

Synonyme und Antonyme von yogui auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «YOGUI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

yogui autobiografia racing respiracion personajes ortodoxo practicante yoga esta designación reserva generalmente para practicantes avanzados idioma sánscrito yogī refiere exclusivamente varón actualidad creado neologismo retrónimo yogīnī mujer palabra traduce asceta hindú adepto sistema filosófico otro también persona practica ejercicios físicos mentales ananda yogui errante fútbol futuro quot autor analiza reglas ocasionado daños diversos grados deportistas entrenadores patrocinadores dueños curso adelantado sobre filosofia ocultismo oriental autobiografía definitive introduction science philosophy meditation this life transforming book opens mind heart spiritual possibilities that exist everywhere everything experiencias hind cura agua yogi hindu bhole aventuras joven historia nino llamado nacio aldea remota montanas himalaya norte india adoptado gran santo desde anos crio cueva monasterio hatha kundalini acuerdo ensenanzas este libro

Übersetzung von yogui auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON YOGUI

Erfahre, wie die Übersetzung von yogui auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von yogui auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yogui» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

修道者
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

yogui
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

yogi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

योगी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اليوغاني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

йог
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jogue
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যোগী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

yogi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yogi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jogi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヨギ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

명상적인 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yogi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

yogi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யோகி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

योगी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yogi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

yogi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jog
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

йог
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

yoghin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γιόγκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

yogi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

yogi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

yogi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von yogui

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «YOGUI»

Der Begriff «yogui» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.433 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «yogui» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von yogui
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «yogui».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «YOGUI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «yogui» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «yogui» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe yogui auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «YOGUI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yogui in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yogui im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El fútbol del futuro
"[El autor] analiza las reglas del fútbol que han ocasionado daños, en diversos grados, a deportistas, entrenadores, patrocinadores y dueños.
Rakso Yogui, 2009
2
Autobiografía de Un Yogui
The definitive introduction to the science and philosophy of yoga meditation. This life-transforming book opens the mind and heart to the spiritual possibilities that exist everywhere and in everything.
Paramahansa Yogananda, 2008
3
Bhole: aventuras de un joven yogui
Esta es la historia de un nino llamado Bhole que nacio en una aldea remota en las montanas del Himalaya en el norte de la India. Bhole fue adoptado por un gran santo y desde los 3 anos se crio en una cueva monasterio.
Hema Munnik, 2009
4
Kundalini Yoga/kundalini Yoga: De Acuerdo Con Las Ensenanzas ...
Este libro didactico, completamente ilustrado, sobre esta antigua ciencia, resulta una guia estupenda para los interesados en aumentar su energia, liberar tension, sentirse felices, saludables y en armonia con el mundo.
Shakta Kaur Khalsa, 2001
5
50 CLASICOS ESPIRITUALES: La sabiduría eterna de 50 grandes ...
Autobiografía. de. un. yogui. «Se considera que un milagro es un efecto o un acontecimiento que no obedece a ninguna ley. Pero todos los acontecimientos de nuestro universo perfectamente organizado son forjados según la ley y ...
TOM BUTLER-BOWDON, 2007
6
El Yogui en la Cocina: Mas de 100 Recetas Iluminadas, ...
El yogui en la cocina ofrece toda una gama de recetas con las que culminar la practica del yoga.
Elaine Gavalas, 2006
7
Psicología integral
psíquica). El camino del yogui Da Free John (1977) ha dividido a las grandes tradiciones esotéricas del mundo en tres niveles primordiales: el Camino del yogui (dirigido fundamentalmente al nivel psíquico), el Camino del santo ( orientado ...
Ken Wilber, 1994
8
LA ESENCIA DEL YOGA (VOL.IV)
Entrevistador: La primera pregunta que me gustaría hacerle es si es usted un råja yogui. No hacemos demarcaciones en el yoga. El yoga es uno. Soy un practicante de yoga, y no me encasillo en ninguno de los tipos de yoga que usted ...
B.K.S. Iyengar, 2010
9
Conózcase a usted mismo
CAPITULO XXVII EL CARNICERO Y EL YOGUI ¿Conoce la historia del carnicero que inició a un gran yogui que tenía un poco de ego? Se trata de la historia de Vyadan. En cierta ocasión, un sadhu o aspirante espiritual, que anhelaba con ...
Swami Satchidananda, 2012
10
En busca de la utopía
18. EL. YOGUI. Y. EL. COMISARIO. Debería haber un corolario para la Ley de Parkinson: «Cuanto menos tiempo se tiene, más cosas se pueden hacer». En Inglaterra, la guerra mantenía a todo el mundo ocupado. .. oíos transformaba en  ...
Arthur Koestler, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YOGUI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yogui im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Spottorno, 'compi yogui'... la Casa Real, también salpicada en el ...
Pero no es el único cercano a la Casa Real salpicado, y es que el 'compi yogui' de la reina Letizia, López Madrid, también perdió a su amistad más distinguida. «LA SEXTA NOTICIAS, Sep 16»
2
El oso Yogui
Razón tienen lo vegetarianos, además, en advertir que la vaca defendida por sobre el oso va a dar a una jugosa y tierna hamburguesería. No se llamará Yogui, ... «ElEspectador.com, Sep 16»
3
El 'compi yogui' quiere ausentarse del juicio de las black, pero ...
A Javier López Madrid, más conocido por su real apodo 'compi yogui', le ha salido el tiro por la culata. El yerno de Villar Mir (presidente de OHL) y amigo íntimo ... «Vozpopuli, Sep 16»
4
Barcelona, ciudad yogui
Porque una vez salta el clic... el neófito posiblemente acabe enganchado y engrose la legión yogui que crece en Barcelona en los últimos años. ¿Cómo no ... «El Periódico, Aug 16»
5
Las amistades de Letizia: del "compi yogui" al cerebro de la trama ...
Ana Duato responsabilizó a Fernando Peña de sus irregularidades con Hacienda que investiga el juez de la Audiencia Nacional Ismael Moreno. El supuesto ... «elplural.com, Mai 16»
6
El 'compi yogui' pierde otra batalla
En el último capítulo de mi blog os conté la estrambótica detención y puesta en libertad de la doctora que en su día decidió denunciar por acoso a uno de los ... «El Mundo, Apr 16»
7
El mes 'horribilis' de la reina Letizia: el camino de 'compi yogui' al ...
El estreno bloguero de Pilar Eyre pone punto y final al peor mes desde que llegó al trono. Momento en el que el rey intenta recuperar la atención de la reina ... «El Español, Apr 16»
8
Seducidos por el yogui más hermoso del mundo
A mi alrededor hay una veintena de yoguis llegados expresamente desde diferentes puntos de Europa para desvirtualizar al atractivo gurú de Seattle, de gira ... «El Mundo, Mär 16»
9
Prensa compi yogui
Los casos de corrupción política y económica suelen ser habitualmente clasificados atendiendo a diversos criterios más o menos objetivos, como la gravedad ... «Diari de Tarragona, Mär 16»
10
Javier López Madrid, el 'compi yogui' de Letizia, se va a la nieve tras ...
¿Dónde iría un 'compi yogui' cuando la realidad de Madrid (titulares, preguntas, mofa en Twitter) se vuelve insoportable? A disfrutar de la nieve y refrescar las ... «Vanitatis, Mär 16»

BILDER ÜBER «YOGUI»

yogui

REFERENZ
« EDUCALINGO. Yogui [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/yogui>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z