Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zanguaraña" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZANGUARAÑA AUF SPANISCH

zan · gua · ra · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZANGUARAÑA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Zanguaraña ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ZANGUARAÑA


araña
ra·ña
baraña
ba·ra·ña
braña
bra·ña
cacaraña
ca·ca·ra·ña
calagraña
ca·la·gra·ña
caraña
ca·ra·ña
cataraña
ca·ta·ra·ña
entraña
en·tra·ña
extraña
ex·tra·ña
guaraña
gua·ra·ña
huraña
hu·ra·ña
maraña
ma·ra·ña
migraña
mi·gra·ña
musaraña
mu·sa·ra·ña
patraña
pa·tra·ña
piraña
pi·ra·ña
raña
ra·ña
sanguaraña
san·gua·ra·ña
soterraña
so·te·rra·ña
telaraña
te·la·ra·ña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ZANGUARAÑA

zanganear
zanganería
zángano
zangarilleja
zangarrear
zangarriana
zangarro
zangarrón
zangarullón
zangolotear
zangoloteo
zangolotina
zangolotino
zangón
zangotear
zangoteo
zanguanga
zanguangada
zanguango
zanguayo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ZANGUARAÑA

aña
baña
berraña
bretaña
cabaña
campaña
caña
carraña
castaña
champaña
españa
foraña
hazaña
lasaña
magaña
maña
montaña
pastraña
pestaña
tamaña

Synonyme und Antonyme von zanguaraña auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZANGUARAÑA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

zanguaraña homenaje andrés bello motivo conmemoración relación este último punto mencionaremos opinión destacado abogado periodista benjamín vicuña mackenna quot zamacueca zanguaraña juicio crítico sobre esta cuestion internacional mercurio valparaíso nbsp ipna chilena mozamala cuando siglo pasado escribe bailes chicoteo junto suenan varios nombres unas veces reemplazo otras acompañándola zonguaraña quimba

Übersetzung von zanguaraña auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZANGUARAÑA

Erfahre, wie die Übersetzung von zanguaraña auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von zanguaraña auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zanguaraña» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zanguaraña
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

zanguaraña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zany
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zanguaraña
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zanguaraña
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zanguaraña
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zanguaraña
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zanguaraña
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zanguaraña
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zanguaraña
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zanguaraña
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zanguaraña
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zanguaraña
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zanguaraña
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zanguaraña
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zanguaraña
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zanguaraña
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zanguaraña
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zanguaraña
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zanguaraña
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zanguaraña
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zanguaraña
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zanguaraña
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zanguaraña
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zanguaraña
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zanguaraña
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zanguaraña

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZANGUARAÑA»

Der Begriff «zanguaraña» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.598 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zanguaraña» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zanguaraña
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zanguaraña».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZANGUARAÑA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zanguaraña» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zanguaraña» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zanguaraña auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZANGUARAÑA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zanguaraña in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zanguaraña im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Homenaje a don Andrés Bello con motivo de la conmemoración ...
En relación a este último punto mencionaremos la opinión del destacado abogado, periodista y 1'1 Benjamín Vicuña Mackenna, "La Zamacueca y la Zanguaraña (juicio crítico sobre esta cuestion internacional)", El Mercurio [ Valparaíso], ...
Instituto de Chile, 1982
2
Ipna
ZANGUARAÑA, CHILENA Y MOZAMALA Cuando en el siglo pasado se escribe sobre "bailes de chicoteo", junto a zamacueca suenan varios nombres, unas veces en su reemplazo y otras acompañándola. Zonguaraña, chilena y mozamala ...
3
Quimba, fa, malambo, ñeque: afronegrismos en el Perú
Algo hemos dicho sobre lo forzadas que encontramos esas derivaciones, en el artículo ZANGUARAÑA. Aquí vamos a añadir algunas informaciones sobre la voz ZANGUANGO, que en Colombia vale 'desmadejado', en la Argentina, Uruguay, ...
Fernando Romero, 1988
4
Proceedings
A partir de entonces dijimos marinera, como hasta hoy. Sin embargo, en 1891 Carlos Prin- ce llámala zamacwva, denominación que también le da Pradier en 1897. III. Zanguaraña, Chilena y Mozamala Cuando en el siglo pasado se escribe ...
5
Letras
Acerca del malentendido ocasionado por los múltiples nombres citaremos a don Manuel Atanasio Fuentes6: "y la polka de cajón, disfrazada bajo los nombres de Ecuador, zanguaraña y otros", parafraseado luego por Carlos Prince: "La ...
Departamento Académico de Humanidades, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras, Facultad de Letras y Ciencias Humanas
6
Estudios afrocubanos
tante, si hubo diferencias coreográficas, debieron ser tan pequeñas que no saltaron a la vista de los varios viajeros y costumbristas que usaron zamacueca y zanguaraña indistintamente, como más tarde chilena o cueca y zamacueca.
7
Episodios Nacionales Cuarta serie
Mientras los marineros organizaban un festival de zapateado, o de las danzas peruanas la Zamacueca y la Zanguaraña, que algunos sabían, los Guardias marinas repartían y ensayaban el socorrido Puñal del godo, para dar una ...
Benito Pérez Galdós, 1945
8
Tradiciones peruanas
Cansado de castigos y de pesquisas y viendo que sus afanes no daban fruto, se acerco al arzobispo, que era muy su amigo, y lo informó de su gran desventura, allado de la cual los trabajos de Job eran cancan y zanguaraña. Pero no es ...
Ricardo Palma, 1958
9
Martin Rivas:
75 Cueca: Zamacueca: Baile popular derivado de la Zamacueca(o también Zambacueca, Mo- zamala o Zanguaraña), nombre dado en América al Fandango español. En Perú se la co- noció como Cueca chilena hasta la guerra Chile-Perú ...
Alberto Blest Gana, Jaime Concha, 2006
10
A tres bandas: Mestizaje, sincretismo e hibridación en el ...
Benjamín Vicuña Mackenna, La zamacueca y la zanguaraña, juicio crítico sobre esta cuestión internacional (1882) El término «zamacueca» designa el nombre con que se conoció una de las más importantes danzas de pareja de la región ...
Albert Recasens Barberà, 2010

BILDER ÜBER «ZANGUARAÑA»

zanguaraña

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zanguaraña [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/zanguarana>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z