Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zapote" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ZAPOTE

La palabra zapote procede del náhuatl tzapotl, cualquier fruto de sabor dulce, aplicado luego al del zapote.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ZAPOTE AUF SPANISCH

za · po · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZAPOTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Zapote ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZAPOTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zapote» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zapote im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Zapote im Wörterbuch ist ein amerikanischer Baum der Familie der Sapotaceae, etwa zehn Meter hoch, mit geraden Stamm, glatte, dunkle Rinde und weißem Holz wenig widerstandsfähig, rund und dickes Glas, abwechselnd Blätter, rötlich Achselhaufen und essbare Früchte, apfelförmig, mit dunkelgelbem Fruchtfleisch, süß und wässrig, und ein dicker, schwarzer und glänzender Samen. Es ist in den südlichen Provinzen Spaniens akklimatisiert. Eine andere Bedeutung von Zapote im Wörterbuch ist auch die Frucht dieses Baumes. La definición de zapote en el diccionario castellano es árbol americano de la familia de las Sapotáceas, de unos diez metros de altura, con tronco recto, liso, de corteza oscura y madera blanca poco resistente, copa redonda y espesa, hojas alternas, rojizas en racimos axilares, y fruto comestible, de forma de manzana, con carne amarillenta oscura, dulce y aguanosa, y una semilla gruesa, negra y lustrosa. Está aclimatado en las provincias meridionales de España. Otro significado de zapote en el diccionario es también fruto de este árbol.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zapote» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ZAPOTE


capote
ca·po·te
cepote
ce·po·te
chapapote
cha·pa·po·te
chapopote
cha·po·po·te
chicozapote
chi·co·za·po·te
chipote
chi·po·te
cipote
ci·po·te
galipote
ga·li·po·te
guapote
gua·po·te
nepote
ne·po·te
pipote
pi·po·te
popote
po·po·te
pote
po·te
principote
prin·ci·po·te
sapote
sa·po·te
sonzapote
son·za·po·te
sunzapote
sun·za·po·te
zonzapote
zon·za·po·te
zunzapote
zun·za·po·te
zurracapote
zu·rra·ca·po·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAPOTE

zapato
zapatudo
zapayolito
zape
zapear
zapeo
zaperoco
zapita
zapito
zapotal
zapotazo
zapoteca
zapoteco
zapotero
zapotillo
zapoyol
zapoyolito
zapping
zapuyul
zapuzar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ZAPOTE

achiote
azote
bigote
bote
brote
camarote
cerote
chicote
cote
coyote
escote
flote
lote
polipote
quijote
rebote
sacerdote
tote
totumpote
tutumpote

Synonyme und Antonyme von zapote auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAPOTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

zapote chico blanco árbol americano familia sapotáceas unos diez metros altura tronco recto liso corteza oscura madera blanca poco resistente copa redonda espesa hojas alternas rojizas racimos axilares fruto comestible forma manzana carne amarillenta dulce aguanosa semilla gruesa negra lustrosa está aclimatado provincias meridionales españa otro también este manual practico tres especies

Übersetzung von zapote auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZAPOTE

Erfahre, wie die Übersetzung von zapote auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von zapote auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zapote» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

人心果
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

zapote
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sapodilla
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sapodilla
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سبوتة مألوفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sapodilla
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sapoti
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সফেদা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sapotille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ciku
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sapodilla
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サポジラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사포 딜라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sapodilla
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hồng xiêm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sapodilla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sapodilla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sapodilla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sapodilla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sapodilla
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sapodilla
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sapotier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sapodilla
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sapodilla
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sapodilla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sapodilla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zapote

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAPOTE»

Der Begriff «zapote» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.423 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zapote» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zapote
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zapote».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZAPOTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zapote» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zapote» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zapote auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAPOTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zapote in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zapote im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tres especies de Zapote en América tropical: (Ponteria ...
Taxonomia y descripción botánica.
Cesar Azurdia, 2006
2
Injertacion Del Zapote
Introducción El zapote, también conocido como mamey y zapote colorado, es nativo de América Central y México y se encuentra distribuido principalmente en huertos caseros en casi todo el territorio centroamericano. Por la calidad de ...
3
Botánica de los cultivos tropicales
269-287. Frutales 29B.2. ZAPOTE AMARILLO, ZAPOTE, Quararibea cordata ( Matisia cordata) Crece silvestre y cultivado en la cuenca superior del Amazonas. En cultivo es un árbol bajo, hasta de 12 m de alto, con ramificación verticilada ( Fig.
Jorge León, 1987
4
IICA: Fruticultura: Opportunidades de Inversion en el Salvador
Zapote (El Salvador), Zapote Mamey (México), Zapote Domingo (República Dominicana). Origen y distribución: Es originario de América Central y del Sur de México, se siembra como sombra en plantaciones de café o como árbol de patio.
5
Diccionario k'iche'
Quiero comer porque ya tengo hambre. r»ú s. Wah. Wa'is tulul sjdv. Nuwa'is tulul. Chico zapote. Lee wa'is tulul rax kaka'y lee riij, aree ko'l na chwach lee tulul. El chico zapote tiene cáscara de color verde y es más pequeño que el zapote.
‎2001
6
Tres especies de Zapote en America Tropical: Pouteria ...
Por que cultivar árboles de las tres especies de Pouteria?
Y. Nava-Cruz, 2005
7
Recetario Vegetariano Para Nutrir Bien a Ninos Melindrosos: ...
... Tener Hijos Sanos Maria Elena Diaz, Maria Elena Figueroa. Jugo de zapote con mandarina 1/4 de zapote negro muy maduro, sin cáscara ni semillas 2 mandarinas Se extrae el jugo de las mandarinas y se licúa, sin semillas, con el zapote.
Maria Elena Diaz, Maria Elena Figueroa, 2007
8
Unidad de Recursos Geneticos Catie/gtz
Para zonas como la provincia de Alajuela (0rotina, San Mateo, Atenas) y Puntarenas (Esparza) en donde se recomienda la siembra del zapote, existen épocas de verano e invierno bien definidas, hasta el riego por goteo podría ser una ...
9
Compendio de agronomía tropical
ZAPOTE Sapotácea Pouteria sapota (Jacq.) H.E. Moore y Stem "Sapotier" " Marmalade plum" dibujo por Philippe Cujo Fig. 150. Zapote (Pouteria sapota ( Jacq.) H.E. Moore y Stern). OBJETIVOS DEL CULTIVO Las frutas del zapote son  ...
10
Obras completas
de látex, industrial, de fruto comestible, zapo tace a (Achras zapote, L.); ZAPOTE de AGUA, planta bombacácea, de semilla comestible (Pachira aquatica, Aubl.); ZAPOTE AMARILLO, rosáceas (Conepia polyandra, Rose, y Licania pía ty bus, ...
Luis Cabrera, 1974

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZAPOTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zapote im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ejidatarios del Zapote van por pago de tierras
Si los ejidatarios del predio El Zapote no obtienen un convenio firmado por la Dirección Jurídica de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), ... «Informador.com.mx, Okt 16»
2
Dialoga Alfaro con ejidatarios de El Zapote
En redes sociales, Enrique Alfaro manifestó que platicó con los ejidatarios de El Zapote sobre la posibilidad de que su demanda pueda canalizarse de otra ... «Mural, Sep 16»
3
¡Otra vez! Choferes de Uber se manifiestan en Zapote
Un grupo de al menos 70 choferes de Uber se manifestaron con paro de labores esta noche en el campo ferial de Zapote en contra del pago del servicio en ... «La Prensa Libre Costa Rica, Sep 16»
4
Ejidatarios de El Zapote bloquean aeropuerto tapatío
Guadalajara, Jal. Tal como lo habían advertido, ejidatarios de El Zapote, bloquean los accesos al estacionamiento del aeropuerto internacional de Guadalajara ... «El Economista, Sep 16»
5
Ejidatarios de El Zapote tomarán instalaciones de SCT si no les ...
Si en cinco días las autoridades federales no pagan a los ejidatarios de El Zapote, un grupo de 250 personas que incluirán a sus familiares acudirán a tomar ... «Informador.com.mx, Sep 16»
6
Ifetel decomisa equipo de Radio Zapote
El colectivo Radio Zapote denuncia que funcionarios del Instituto Federal de Telecomunicaciones decomisó equipo de ese medio comunitario. Informa que es ... «La Jornada en linea, Sep 16»
7
Hombre muere asesinado a puñaladas en Zapote
El cuerpo de un hombre, de unos 40 o 45 años, aún sin identicar, fue hallado sin vida por vecinos del barrio Las Luisas de Zapote, San José, la madrugada de ... «La Nación Costa Rica, Aug 16»
8
Atropello en Zapote deja dos personas fallecidas
Dos hombres perdieron la vida luego de que un automóvil los atropellara en Zapote sobre carretera de Circunvalación. Las víctimas son dos trabajadores del ... «Teletica, Aug 16»
9
Imponen “toque de queda” en colonia Zapote Norte de Comayagüela
Comayaguela.-A causa de los hechos de violencia y delincuencia que se viven en la colonia Zapote Norte de Comayagüela, los pobladores de la misma han ... «Tiempo.hn, Jun 16»
10
Pagarán a ejidatarios de El Zapote, pero habrá condicionantes
La Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) revisó la resolución judicial que determinó pagar a los ejidatarios de El Zapote, por los terrenos donde ... «Informador.com.mx, Mai 16»

BILDER ÜBER «ZAPOTE»

zapote

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zapote [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/zapote>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z