Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zarandaja" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ZARANDAJA

La palabra zarandaja procede de r. de serondo, influido por zaranda.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ZARANDAJA AUF SPANISCH

za · ran · da · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZARANDAJA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Zarandaja ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZARANDAJA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zarandaja» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
zarandaja

Dolichos lablab

Dolichos lablab

Die Zarandaja, Poroto, Bohnen, Ägyptische Bohnen oder Japanische Chaucha ist eine krautige Kletterpflanze der Familie der Fabaceen aus der Afrotropischen, die in den Tropen Afrikas, Asiens und Amerikas als Futterpflanze und für ihre Früchte angebaut wird, Eine Hülsenfrucht, mit Nahrungswert, obwohl die hohe Anwesenheit von cyanogenen Glykosiden in den Hülsen macht es notwendig, sorgfältig für den menschlichen Verzehr zu kochen. La zarandaja, poroto, judía, fríjol de Egipto o chaucha japonesa es una planta trepadora herbácea de la familia de las fabáceas originaria del Afrotrópico, cultivada en las zonas tropicales de África, de Asia y de América como planta de forraje y por su fruto, una legumbre, con valor alimentario, aunque la alta presencia de glicósidos cianogénicos en las vainas hace imprescindible una cuidadosa cocción para su consumo humano.

Definition von zarandaja im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Zarandaja im spanischen Wörterbuch ist eine kleine Sache, ohne Wert oder von sehr untergeordneter Bedeutung. Eine andere Bedeutung von Zarandaja im Wörterbuch ist auch die Verschwendung von Vieh. La definición de zarandaja en el diccionario castellano es cosa menuda, sin valor, o de importancia muy secundaria. Otro significado de zarandaja en el diccionario es también desperdicio de las reses.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zarandaja» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ZARANDAJA


aja
a·ja
alhaja
al·ha·ja
aventaja
a·ven·ta·ja
baja
ba·ja
baraja
ba·ra·ja
bardaja
bar·da·ja
caja
ca·ja
desventaja
des·ven·ta·ja
encendaja
en·cen·da·ja
faja
fa·ja
incendaja
in·cen·da·ja
laja
la·ja
maja
ma·ja
navaja
na·va·ja
paja
pa·ja
raja
ra·ja
rebaja
re·ba·ja
rodaja
ro·da·ja
saja
sa·ja
ventaja
ven·ta·ja

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ZARANDAJA

zaragutero
zarajo
zaramagullón
zarambeque
zaramullo
zaranda
zarandador
zarandadora
zarandajas
zarandajo
zaranda
zarandar
zarandear
zarandeo
zarandera
zarandero
zarandilla
zarandillo
zaranga
zarangollo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ZARANDAJA

alfaja
borraja
cabizbaja
caraja
cerraja
graja
guaja
guanaja
marmaja
miaja
migaja
mortaja
naja
pequeñaja
sonaja
subibaja
taja
tarraja
terraja
tinaja

Synonyme und Antonyme von zarandaja auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZARANDAJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

zarandaja propiedades cultivo frijol nombre cientifico valor nutricional zarandajas poroto judía fríjol egipto chaucha japonesa planta trepadora herbácea familia fabáceas originaria afrotrópico cultivada zonas tropicales áfrica asia américa como forraje cosa menuda importancia secundaria otro también desperdicio reses zarandaja juguete cómico acto prosa kongreßschrift bien frijoles loctao cuentan amplio mercado externo participación exportaciones regionales aún reducida caso producción mínima éste nbsp manco lepanto episodio vida príncipe ayunas vengo desde anoche tía dijo rapista salvo onzas queso panecillo compré esta mañana tienda cuando salía allí adonde picardías familiar está bibliografía programa

Übersetzung von zarandaja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZARANDAJA

Erfahre, wie die Übersetzung von zarandaja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von zarandaja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zarandaja» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zarandaja
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

zarandaja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zarandaja
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zarandaja
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zarandaja
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zarandaja
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zarandaja
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zarandaja
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zarandaja
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zarandaja
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zarandaja
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zarandaja
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zarandaja
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zarandaja
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zarandaja
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zarandaja
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zarandaja
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zarandaja
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zarandaja
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zarandaja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zarandaja
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zarandaja
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zarandaja
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zarandaja
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zarandaja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zarandaja
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zarandaja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZARANDAJA»

Der Begriff «zarandaja» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.372 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zarandaja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zarandaja
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zarandaja».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZARANDAJA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zarandaja» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zarandaja» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zarandaja auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZARANDAJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zarandaja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zarandaja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kongreßschrift
Si bien los frijoles zarandaja y loctao cuentan también con un amplio mercado externo, su participación en las exportaciones regionales es aún reducida. En el caso del frijol loctao, la producción es mínima; y en el caso del zarandaja, éste se ...
Víctor Agreda, 1999
2
El manco de Lepanto: episodio de la vida del príncipe de los ...
—En ayunas vengo, y en ayunas desde anoche, tía Zarandaja,—dijo el rapista, —salvo dos onzas de queso y un panecillo que compré esta mañana en una tienda, cuando salía de allí, adonde picardías de un mal familiar, que ya está bien ...
Manuel Fernández y González
3
Bibliografía del programa Cooperativo Centroaméricano para ...
... del comportamiento de 31 variedades de zarandaja (Colichos latían) en Turrialba, Costa Rica, 1980 (solo resumen-) 6722 latirme preliminar del comportamiento de 31 variedades de zarandaja Dolichos latlab L. en turrialba, costa rica.
Humberto Jiménez Saa, 1984
4
Revista de España
Para aquella legion de condenados el asno del cantinero era la enseña equivalente al águila de las legiones romanas. Zarandaja , considerando el caso en todas sus consecuencias, no osaba, emprender la marcha ; y léjos de reprender á ...
5
Plan Anual de Trabajo
... 11,205 •2.8 31,909 1 IHaba (Vicia faba) 7,059 4.3 30,642 1 1 Frijol (Phaseolus vulgarls) 6,684 1.5 10,334 1 1 Pal lar (Phaseolus lunatus) 1,567 3.6 5,713 J I Frijol vainita (Phaseolus vulgarls) 1,082 4.5 1 4,889 1 (Zarandaja grano (Do Henos ...
Ecuador. Ministerio de Recursos Naturales y Turismo, Programa Cooperativo de Investigación Agrícola del Cono Sur, 1982
6
Novelas y cuentos 1: Edición al cuidado de César Aira
zarandaja. europea,. para. retardados. mentales... no. vaya. a. pensarse. en. los. ¡huija! mongoles, en desbordes a lo Tamerlán... no (y no), queridos míos... por aquellos años, 1870, cada ejército argentino marchaba con su degollador ...
Osvaldo Lamborguini,, 2012
7
Menestras y Pequeña Producción en la Costa de Piura
Gráfico 4.15 destino de exportaciones de frijol Zarandaja, 1995 Reino Unido Portugal EE. UU. -4- 10 20 30 40 Valor Fob, miles de USS 50 Gráfico 4.16 destino de exportaciones de frijol Zarandaja, 1998 100 200 300 Valor Fob, mies de USS ...
Angélica Fort, 2000
8
El Pensamiento: periodico de literatura y artes
Iban llegando los soldados uno á uno bastante mohinos : y cuando ya vio un grupo crecido Zarandaja, pidió muy imperioso su caballo , y trajéronle una yegua estranj erada , quiero decir , una yegua española con el rabo cortado , sin duda ...
9
El Exodo de Yangana
Debe preferirse el judihuelo, menudo y pintiparado, o la zarandaja;356 que tiene una cresta en el lomo y que, ¡oídlo bien!, no avienta el vientre. ¡Por lo. 350 Bullanguero: alborotador. 351 Máchica: harina tostada que puede ser de maíz, ...
Angel F. Rojas, Flor María Rodríguez-Arenas, 2007
10
informe de progreso 1981
MIRANDA, H. Informe preliminar del comportamiento de 31 variedades de zarandaja (Doliónos lablab) en Turrialba, Costa Rica 1980. In Reunión del Programa Cooperativo Centroamericano para el Mejoramiento de Cultivos Alimenticios, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZARANDAJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zarandaja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ha muerto la madre de un obispo
Ahí no caben misericordias, perdones ni otras zarandajas. Entiéndaseme bien. No llamo zarandaja al perdón y a la misericordia que yo espero y deseo ... «Infovaticana, Sep 16»
2
De Áncash y Amazonas: las legumbres que encuentras en Mistura ...
Nancy Rufino, productora de frejol de palo verde, frejol de palo seco y zarandaja, de Piura: Nancy llega a Mistura desde el Valle San Lorenzo junto a sus ... «El Comercio, Sep 16»
3
¿Cuánto te cuesta visitar Mistura? Entérate y arma tu presupuesto
... mixto (ubre con choncholí) (S/ 14.00), de alpaca, 3 sabores(alpaca, pollo y corazón de res) (S/ 14.00), tacu tacu de pato con zarandaja (de S/ 8.00 y S/ 14.00). «RPP Noticias, Aug 16»
4
UPN pide "cintura" al PP, ya PSOE y Ciudadanos que "se dejen de ...
... que haya nuevo gobierno, y al mismo tiempo, ha exigido al PSOE y a Ciudadanos que "se dejen de zarandajas" para facilitar que se desbloquee la situación. «Noticias de Navarra, Jul 16»
5
Exportación de legumbres peruanas creció 54% a mayo de este año
... el pallar con US$ 2.7 millones, el frijol común con US$ 1.7 millones, las habas con US$ 1.4 millones, entre otros como el tarwi, la arveja o la zarandaja. «RPP Noticias, Jul 16»
6
'El Bigote': Disfruta el mejor ceviche 'canero' en el Callao
Este exquisito plato está hecho a base del delicioso pescado aguja, leche de tigre, ají arnaucho, rabanito, zarandaja y viene acompañado con una porción de ... «ATV.pe, Jun 16»
7
Festival de Piura se realizará en restaurante del hotel Sheraton
... Azul y la dulcería Dos en Uno, quienes presentarán al público lo mejor de la comida norteña como humitas, ceviche de cachema, zarandaja, sopa de novios, ... «LaRepública.pe, Jun 16»
8
Cada uno a lo suyo
... respeto hacia la condición genial en lo suyo del personaje hasta que se canse de tanta zarandaja y acabe por no hacerle ni puto caso. “Cese ya el atambor, ... «Diario Atlántico, Jun 16»
9
Los Premios Moretti de Teatro miran en esta edición detrás de las ...
Los premios, enmarcados cada año dentro de los Encuentros Moretti de Teatro y organizados por la Asociación Cultural-Deportiva Zarandaja y el apoyo de la ... «La Vanguardia, Mär 16»
10
Mi padre, mi maestro
Mi respuesta le pareció una zarandaja del pensamiento. Simple y banal. Me instó a reflexionar con una perorata de las suyas. — Ser aspirante a la abogacía es ... «Abogacía Española, Mär 16»

BILDER ÜBER «ZARANDAJA»

zarandaja

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zarandaja [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/zarandaja>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z