Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zopilotera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZOPILOTERA AUF SPANISCH

zo · pi · lo · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZOPILOTERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Zopilotera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZOPILOTERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zopilotera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zopilotera im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Zopilotera im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine große Gruppe von Geiern. Eine andere Bedeutung von Zopilotera im Wörterbuch ist Stink. Zopilotera ist auch ein Gläubigerwettbewerb. La primera definición de zopilotera en el diccionario de la real academia de la lengua española es grupo numeroso de zopilotes. Otro significado de zopilotera en el diccionario es hedor. Zopilotera es también concurso de acreedores.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zopilotera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ZOPILOTERA


abarrotera
a·ba·rro·te·ra
bellotera
be·llo·te·ra
bigotera
bi·go·te·ra
cacaotera
ca·ca·o·te·ra
camotera
ca·mo·te·ra
cogotera
co·go·te·ra
compotera
com·po·te·ra
cotera
co·te·ra
coyotera
co·yo·te·ra
garrotera
ga·rro·te·ra
gotera
go·te·ra
jotera
jo·te·ra
lotera
lo·te·ra
mitotera
mi·to·te·ra
motera
mo·te·ra
patotera
pa·to·te·ra
patriotera
pa·trio·te·ra
pelotera
pe·lo·te·ra
potera
po·te·ra
sotera
so·te·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ZOPILOTERA

zootomía
zoótropo
zopas
zope
zopenca
zopenco
zopetero
zopilotada
zopilote
zopilotear
zopilotillo
zopisa
zopitas
zopo
zoque
zoqueta
zoquetada
zoquetazo
zoquete
zoquetear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ZOPILOTERA

acrotera
alborotera
andalotera
barriotera
candiotera
capotera
chacotera
chayotera
chirigotera
escotera
lagotera
lingotera
molotera
ocotera
peyotera
picotera
pijotera
pochotera
viltrotera
vinotera

Synonyme und Antonyme von zopilotera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZOPILOTERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

zopilotera primera lengua española grupo numeroso zopilotes otro hedor zopilotera también concurso acreedores derivación nominal nombres agente hecha escollos para defensa contra oleaje pesebrera conjunto pesebres bandada soportes objetos conformados indicado base como cajonera mueble cajones nbsp escritores mexicanos siglo quot financiero fabulilla nerón cía apóstata pecados nueva antología poética gloria enseñan textos historia campo gran pero cuando muere héroe sino renace nación después mandó más armas somoza pensamiento popular hondureño personas usufructúan quieren usufructuar legítimamente pertenece politiquero confundan zopilotada mapachera zopilotear mediante ardides espejismo infancia hermano acompañábamos empleados gasolinera botar basura

Übersetzung von zopilotera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZOPILOTERA

Erfahre, wie die Übersetzung von zopilotera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von zopilotera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zopilotera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Zopilotera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

zopilotera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zopilotera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Zopilotera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Zopilotera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Zopilotera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Zopilotera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Zopilotera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Zopilotera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Zopilotera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zopilotera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Zopilotera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Zopilotera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Zopilotera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Zopilotera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Zopilotera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Zopilotera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Zopilotera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Zopilotera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zopilotera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Zopilotera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Zopilotera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Zopilotera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Zopilotera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Zopilotera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Zopilotera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zopilotera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZOPILOTERA»

Der Begriff «zopilotera» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.834 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zopilotera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zopilotera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zopilotera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZOPILOTERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zopilotera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zopilotera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zopilotera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZOPILOTERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zopilotera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zopilotera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... hecha con escollos para defensa contra el oleaje', pesebrera 'conjunto de pesebres', zopilotera 'bandada de zopilotes', etc.; y también hay soportes u objetos conformados por lo indicado por la base, como: cajonera 'mueble con cajones', ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
2
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: M
Zopilotera y hedor", El Financiero, 15 sep, 1994, p. 63. || "La fabulilla. Nerón y Cía.", El Financiero, 22 sep, 1994, p. 63. || "La fabulilla. Yo, el apóstata", El Financiero, 29 sep, 1994, p. 79. || "La fabulilla. Di tus pecados", El Financiero, 6 oct, 1994 ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
3
Nueva antología poética
La gloria no es la que enseñan los textos de historia: es una zopilotera en un campo y un gran hedor. Pero cuando muere un héroe no se muere: sino que ese héroe renace en una Nación. Después EE.UU. le mandó más armas a Somoza;  ...
Ernesto Cardenal, 1978
4
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Grupo de personas que usufructúan o quieren usufructuar lo que legítimamente pertenece a otro(s). No soy politiquero, no me confundan con la zopilotada. Ver: mapachera y zopilotera(l). zopilotear* v.t. Usufructuar, mediante ardides, lo que ...
Juan Ramón Saravia, 2006
5
El espejismo de la infancia con mi hermano
Acompañábamos a los empleados de la gasolinera a botar la basura en el jeep de mi tío Julio, había un lugar que le llamaban “La zopilotera” allí se botaba la basura del pueblo y también se sacaba arena para usarla en contrucciones Tanto ...
John Pereira, 2013
6
La rebelión de Las Cañadas
“Negreaba la zopilotera”, dicen los vecinos del lugar. 83 Un par de días más tarde, por la noche, sin luz en la ciudad, los soldados entraron a recoger los cuerpos de los guerrilleros. Acabaron de recogerlos en la madrugada. Algunos fueron ...
Carlos Tello Díaz, 2013
7
El Zarco: versión manuscrita
... al monte a D. fulano", "que ya apareció su cadáver en tal barranca o en tal camino", "que hay zopilotera en tal lugar", "que ya se fue el señor cura a confesar a fulano que está mal herido"; "que esta noche entra Salomé Plasencia"; "que se  ...
Ignacio Manuel Altamirano, Manuel Sol, 1995
8
El Español de América. 2a. ed
-era, -ero indica a) abundancia: balacera tiroteo. cucarachero abundancia de cucarachas. culebrero conjunto o abundancia de culebras. zopilotera (América Central) conjunto o abundancia de zopilotes. b) oficio, profesión u ocupación: ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2002
9
Biografía de un machete
¡Qué zopilotera! — ¡Y cómo hiede a vaca muerta! Pero la avanzadilla quedó pasmada de sorpresa cuando descubrió que en el patio del rancho estaban tres cadáveres humanos descuartizados por las aves de rapiña y en putrefacción.
Ramón Amaya-Amador, 1999
10
Dos siglos de amor: 26 historia de amor documentadas de la ...
Sus manos hábiles trabajaban una espina de ceibo, que había mandado a buscar por la mañana a sus alumnos predilectos, Migue- lito Montoya y Arturo Guillen, quienes se aprovechaban para bajar hasta la zopilotera, subir al árbol, quitar ...
Leticia de Oyuela, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZOPILOTERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zopilotera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trump, Scott, Santa Ann
Tal es la síntesis del Imperio gringo para las comunidades del orbe: hedor y zopilotera, y no más. Para nuestro país, por ejemplo. “Durante los 10 largos meses ... «NTR Zacatecas .com, Sep 16»
2
Oportunismo zopilotero
En una actitud oportunista, populachera y zopilotera, el senador Marco Antonio Blásquez Salinas propuso cambiar el nombre del Palacio de Bellas Artes por el ... «El Vigia.net, Sep 16»
3
Una de charros y otra de bandidos
... «que hay zopilotera en tal lugar»; «que ya se fue el señor cura a confesar a fulano que está mal herido»; y después: «que ahí viene la tropa del gobierno, ... «El Economista, Jul 16»
4
Hallan cadáver de ejecutado en Tacámbaro
Fue la mañana de este domingo que las autoridades recibieron el reporte de que en una brecha que conduce al predio conocido como La Zopilotera. «Noventa Grados, Mai 16»
5
Cuajimalpa urge a definir límite de crecimiento
... zona federal de escurrimientos, líneas de alta tensión o ductos de gas como Barranca del Diablo, Loma de Pachuquilla, Altiburros, La Zopilotera, El Mirador, ... «El Universal, Mär 16»
6
Cuatro bancos quieren carteras del banco de los Rosenthal
Lo están regalando. Es muy bajo el precio q piden. Guerrero • Hace 11 meses. Gran zopilotera!!! Please enable JavaScript to view the comments powered by ... «La Prensa de Honduras, Okt 15»
7
Piden habitantes de Chupio reubicación del basurero.
... estudios realizados evidenciaban que por la infiltración de los lixiviados del basurero existía el riesgo de contaminación del Manantial La Zopilotera, que se ... «Cambio de Michoacán, Okt 15»
8
Piden reubicación del basurero municipal de Tacámbaro
... la Alberca de Chupio y el Manantial La Zopilotera, que abastece de agua a la tenencia de Pedernales. Sumado a lo anterior, es común que en temporada de ... «Cambio de Michoacán, Sep 15»
9
Sequía golpea a pobladores de San Rafael del Sur
La zona está árida, la tierra seca y quebrada y el sol ataca sin piedad en la comunidad de La Zopilotera, ubicada en San Rafael del Sur, Managua, donde la ... «La Prensa, Sep 15»
10
Pemex y la zopilotera; Muerte por inanición; Exprimir y endeudar
Plataforma de exploración Bicentenario, de Industrial Perforadora Campeche, Grupo R, con capacidad de perforación profunda y semiprofunda, en el pozo ... «La Jornada de Oriente, Jun 15»

BILDER ÜBER «ZOPILOTERA»

zopilotera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zopilotera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/zopilotera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z