Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "à-compte" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON À-COMPTE AUF FRANZÖSISCH

à-compte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON À-COMPTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
À-Compte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET À-COMPTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «à-compte» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von à-compte im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von a-account im Dictionary ist eine Teilzahlung, die geleistet oder erhalten wird und von der gesamten Nachzahlung eines fälligen Betrags abgezogen wird. Eine weitere Definition von "à-compte" ist die Teilzahlung als Beginn der Erfüllung des gerade abgeschlossenen Vertrages und damit als unwiderruflich. To-Account ist auch ein Betrag, den die Steuerzahler im Laufe des Jahres vor der endgültigen Erhebung der Einkommenssteuer, von der sie verschuldet sind, zahlen und die von der Gesamtsumme abgezogen werden. Beträge in Raten, deren Zahlung in festen Intervallen gestaffelt ist. Befriedigung, dass man schmeckt, während man besser wartet; Vorgeschmack von etwas.

La première définition de à-compte dans le dictionnaire est paiement partiel, effectué ou reçu, venant en déduction du paiement total ultérieur d'un dû. Une autre définition de à-compte est paiement partiel valant commencement d'exécution du contrat qui vient d'être conclu et le rendant ainsi irrévocable. À-Compte est aussi sommes que les contribuables versent en cours d'année, avant la levée définitive de l'impôt sur le revenu dont ils sont redevables, et qui viennent en déduction de la somme totale. Sommes en acompte dont le versement est échelonné à intervalles fixes. Satisfaction que l'on goûte en attendant mieux; avant-goût de quelque chose.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «à-compte» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE À-COMPTE


acompte
acompte
compte
compte
décompte
décompte
escompte
escompte
exempte
exempte
laissé-pour-compte
laissé-pour-compte
mécompte
mécompte
prompte
prompte
précompte
précompte
réescompte
réescompte

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE À-COMPTE

à contre-lumière
à l´envers
à la bonne franquette
à muche-pot
à musse-pot
à pic
à posteriori
à priori
à tire-larigot
à vau
à vau-de-route
à vau-le-feu
à-bas
a-humain
a-mi-la
à-pic
à-plat
a-raciste
à-venir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE À-COMPTE

adepte
anaglypte
apte
cercolepte
copte
crypte
inapte
inepte
oviscapte
phallocrypte
précepte
psoropte
sarcopte
scripte
synapte
syrrapte
syrrhapte
te
vote
épopte

Synonyme und Antonyme von à-compte auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «À-COMPTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

à-compte compte paypal skype hotmail microsoft ameli gmail rebours définition entre mains billet ordre francs libraire devait être acquitté février dernier cette époque supplia nbsp wiktionnaire prononciation anagramme reçu cinq cents mille sont virement anglais francais voir aussi avis bancaire postal virent publier auteur internaute lorsqu essuyé plusieurs refus peut vouloir cependant éditions vraiment édition publié tout prix consommation maisons refusent souvent manuscrits éditeur pour ouvrage deux

Übersetzung von à-compte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON À-COMPTE

Erfahre, wie die Übersetzung von à-compte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von à-compte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «à-compte» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在帐户
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

a cuenta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

advance payment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अकाउंट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

على حساب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в счет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

por conta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অ্যাকাউন্টে
260 Millionen Sprecher

Französisch

à-compte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dalam akaun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wegen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アカウントの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing akun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trên tài khoản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கணக்கில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खात्यावर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hesabına
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sul conto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

na rachunek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в рахунок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pe cont
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για λογαριασμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ter wille
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

på grund
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

på konto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von à-compte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «À-COMPTE»

Der Begriff «à-compte» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.003 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «à-compte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von à-compte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «à-compte».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «À-COMPTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «à-compte» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «à-compte» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe à-compte auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «À-COMPTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von à-compte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit à-compte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comptes Des B?timents Du Roi Sous Le R?gne De Louis Xiv
1:39" 15' - 9 may : à Ll Holen, à compte du restablissement qu`il fait i Trianon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soo*I A ns L'Aae et Ll Hosen, ... 117511 118 juin-13 décembre; aux La Home, peintres, à compte de la pièce dol-ique (t1 p.) .
W.F.Skene
2
Budget.... - Lyon
150 Continuation du quai de Flandre, et réparations aux quais cxistans . . . . . . . . . . . . .. . . . 151 Troisième à-colnpte pour le port et le qual entre PArcbevêché et le quai de la Baleine . . . . . . 152 Deuxième à-compte pour le quai et le port d'Oc— ...
3
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Dans les communautés dont les matrices de rôles n'auront pas été déposées au secrétariat du district avant le i5 juillet prochain , les contribuables paieront, sur les contributions foncière et mobilière de 1791 , un à- compte dont le montant ...
France, 1834
4
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
... conformément aux arrêtés des 1 7 pluviôse et 3 germinal an 10, seront mis successivement à la disposition du ministre de l'intérieur, par à-compte de trois cent mille francs pour chaque mois. 2. Le ministre de l'intérieur est autorisé à répartir ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1836
5
Systèmes temps réel de contrôle-commande - Conception et ...
Conception et implémentation Francis Cottet, Emmanuel Grolleau. Une synchronisation de tâche peut être binaire ou à compte : lorsqu'une tâche est en attente sur une synchronisation binaire, si un déclenchement n'a pas été pris en compte ...
Francis Cottet, Emmanuel Grolleau, 2005
6
Palace of the Sun: The Louvre of Louis XIV
January 9-June 18: au nommé Roze, à compte de la pierre de liais qu'il fournit et voiture pour le Louvre [2 payments] . . . 2500 [livres] (i, col. 179) [10.] March 7, 1668-January 15, 1669: à eux [Mazières et Bergeron], à compte de leurs ouvrages ...
Robert W. Berger, 2010
7
Rapport à M. le ministre de l'intérieur sur différentes ...
A Charles Malinéus, conseiller de l'amirauté , envoyé à Ver- vins, à compte sur ses vacations, 1,100 livres. A messire Jean Benninck, président du conseil provincial de Luxembourg, envoyé aussi à Vervins , nouvel à-compte de 500 livres ...
L. P. Gachard, 1841
8
Compte moral des hôpitaux civils de Lyon
An'. 4. — Ventes d'immeuble: : 328,464 fr. 58 c. Savoir : Premier lot de la masse de terrain n° 15 . . . . . . . . 76,500 fr. . c. Sixième lot de la même masse, à- compte. . . . . . . . 18,675 . Cinquième lot id. . . . . . . . . . . . . . . 36,800 Troisième lot id.
9
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
La moitié de cette somme sera payée par anticipation à la province. Il pourra donc lui être payé par le Ministère des Travaux publics un second à-compte, en un ou plusieurs termes, de 57,000 francs. Art. 3. L'autre moitié de la somme fixée par ...
10
Cours pratique de commerce à l'usage des agriculteurs, ...
On calculera l'intérêt du principal jusqu'au 1 1 avril 1714 , on ajoutera cet intérêt audit principal pour en soustraire de la somme l'à compte de 50000 liv. ensuite, on prendra l'intérêt de ce reste, pour le temps écoulé depuis le 11 avril 1714 ...
Jone Neveu, 1802

REFERENZ
« EDUCALINGO. À-Compte [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/a-compte>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z