Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acense" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACENSE AUF FRANZÖSISCH

acense play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACENSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acense ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACENSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acense» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von acense im Wörterbuch Französisch

Die Definition von acense im Wörterbuch ist Pacht zu Bauernhof, Annuität oder Zens. Das Acensée-Ding. Erbschaft an Cens oder Farm, Lehensvertrag im normannischen Zoll. Kleine ländliche Ausbeutung. in der Abteilung des Chers, Name gegeben zu einem Beitrag in Geld mehr oder weniger hoch, dass der Siedler dem Besitzer in den Orten gibt, wo das Land produktiv ist. Eine andere Definition von Acense ist die Abhängigkeit, die zu einem Guten gehört.

La définition de acense dans le dictionnaire est bail à ferme, à rente ou à cens. La chose acensée. héritage donné à cens ou à ferme, contrat de fief dans les coutumes normandes. Petite exploitation rurale. dans le département du cher, nom donné à une contribution en argent plus ou moins élevée, que le colon donne au propriétaire dans les localités où la terre est productive. Une autre définition de acense est dépendance, appartenance d'un bien.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acense» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ACENSE


accense
accense
auto-défense
auto-défense
cense
cense
dense
dense
dispense
dispense
défense
défense
dépense
dépense
immense
immense
intense
intense
mense
mense
offense
offense
récompense
récompense
self-defense
self-defense
suspense
suspense

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ACENSE

ace
aceinturage
acellulaire
acénaphtène
acénaphtylène
acène
acens
acensement
acenser
acenseur
acentrique
acéphale
acéphalé
acéphalée
acéphalie
acéphalien
acéphalienne
acéracé
acéracée
acéracées

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ACENSE

adresse
alphonse
analyse
anse
base
case
chainse
contre-danse
contredanse
danse
ganse
guide-anse
hanse
manse
onse
panse
réponse
sansréponse
sconse
transe

Synonyme und Antonyme von acense auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACENSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

acense acense wiktionnaire après mars prit biens importants même collégiale lesquels avait tenu auparavant ernould bertinhiers définition définitions dérivés analogique dans département cher donné contribution argent plus moins élevée colon donne propriétaire localités nbsp valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes acetylene sensor technology developing testing focused early fault warning

Übersetzung von acense auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACENSE

Erfahre, wie die Übersetzung von acense auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von acense auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acense» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

acense
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acense
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

acense
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

acense
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

acense
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

acense
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acense
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acense
260 Millionen Sprecher

Französisch

acense
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acense
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

acense
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

acense
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

acense
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acense
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

acense
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

acense
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

acense
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acense
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acense
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

acense
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

acense
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acense
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

acense
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acense
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acense
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acense
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acense

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACENSE»

Der Begriff «acense» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.282 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acense» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acense
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acense».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACENSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «acense» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «acense» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acense auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACENSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acense in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acense im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire historique de la langue française
LXIII. \lacensementde cet héritage, de cette maison. Dictionnaire de l' Académie. ACENS, s. m. Autrefois, avec le genre féminin, acense, açahse, accence, accense, adcehse, etc. (Voyez les dictionnaires de Monet et de Cotgrave , le Glossaire ...
Académie française, 1865
2
Soins, secours et exclusion: établissements hospitaliers et ...
1388 : l'hôpital acense un désert de vigne contenant un journal pour le cens de 4 deniers. 1394 : Philippe Gallefin lègue une vigne située derrière l'hôpital. 1400 : amodiation pour 9 ans des terres que l'hôpital possède au Tremblois.
Nicole Brocard, 1998
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
J 'avais acensé, lu avais accusé, il avail censé, nous avions acensé, vous avies acensé, ils avaient acensé. — Futur. J'a- eeascrai, lu aeenseras, il acensera, nous accuserons, vous sceasrres. ils accuseront. — Futur anl. J'aurai acensé, lu  ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
4
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
LXIII. \lacensement de cet héritage, de cette maison. Dictionnaire de V Académie. ACENS, s. m. Autrefois, avec le genre féminin, acense, açanse, accence, accense, adcense, etc. (Voyez les dictionnaires de Monet et de Cotgrave , le Glossaire ...
Académie française, 1865
5
Sources parisiennes relatives à l'histoire de la ...
(56) Alix de Chassey, dame de Foucherans, acense une demie soiture de pré à Jean Petit, de Foucherans, l502. (57) Denise, femme de Jean Boudrey, de Tavel, vend à Guillaume et Guyot Mugnier, de Foucherans un journal de terre arable à ...
Jean Courtieu, Anne-Marie Courtieu, 2001
6
Le grand vocabulaire françois
ACENSE; vieux ù...- qui sigñisioiz autresois consentement , aveu. ACENS 5. nom ' propre. Ville de la Fionie , qui appartient aux 'Dan°15ACENSÉ , ÉE -, adjectif &participe paffiF. Locatus , tt , .11m. Voyez acensèr. ACENSEMENT 5 substantif ...
7
Table chronologique des diplômes, chartes, titres et actes ...
Cluni acense capitulum, p. 188, 235. Cloniacum, p. 42, 129. COLENGI^E - VINOSA: , p. 478. Colmaría , p. 1 y 9. Colonia , p. i 2. Columbaria, p. 244. Comba- longa, p. 550. Compend'um, p. 214, 235 , 381 , 5 26. Confluentia , p. 382. Constantin ...
Louis George Oudard Feudrix de Bréquigny, 1783
8
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
ACENSÉ , 'ÉE 3 adjectif 8c participe passif. Lssocatus , a , um. Voyez accuser. ACENSEMENT 5 substantif masculin. Terme de coutume , qui dési~ e l'acte par lequel on prend un Ë'éritage à' cens ou rente foncière. Celui qui aliène dpeut ...
Panckoucke, 1767
9
Dictionnaire française-anglais, et anglais-français
Acense, s. f. ou Acense- nient , s. m. lease , farm or the letting out for a yearly rent. Acf.nser, t. a. to lease or let out. Acéphale, adj. acephalous. Acerbe, adj. acerb, sour, •harp. Acéré, e, adj steeled, steely, of steel. Aceré ( coupant ) sharp , sharp  ...
Abel Boyer, Nicholas Salmon, 1816
10
Dictionnaire pratique du bon menager de campagne et de ...
rentes ou à prix d'ar ent. s AcENsE , confia arum/45.? ACENSER : donner à cens ou â rente 3 il signifie auffi donnera ferme moyennant un certain prix & redevance annuelle pour un certain tems. Quand on acense les domaines ou métairies ...
Louis Liger, Ribou, 1722

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acense [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/acense>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z