Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agrimenseur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGRIMENSEUR AUF FRANZÖSISCH

agrimenseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGRIMENSEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agrimenseur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGRIMENSEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agrimenseur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von agrimenseur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von agrimendor im Wörterbuch ist ein Name, den die Römer offiziellen Landvermessern gaben, die das Land zwischen Siedlern teilen, die sich auf eroberten Gebieten niederließen.

La définition de agrimenseur dans le dictionnaire est nom que donnaient les romains aux arpenteurs officiels chargés de partager les terres entre les colons qui s'installaient sur les terres conquises.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agrimenseur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AGRIMENSEUR


accenseur
accenseur
acenseur
acenseur
ascenseur
ascenseur
aérocondenseur
aérocondenseur
censeur
censeur
condenseur
condenseur
danseur
danseur
défenseur
défenseur
encenseur
encenseur
extenseur
extenseur
hypertenseur
hypertenseur
hypotenseur
hypotenseur
libre-penseur
libre-penseur
offenseur
offenseur
panseur
panseur
penseur
penseur
préhenseur
préhenseur
recenseur
recenseur
suspenseur
suspenseur
tenseur
tenseur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AGRIMENSEUR

agriculaire
agriculteur
agricultrice
agricultural
agriculture
agrie
agrier
agriffer
agrigentin
agrigentine
agrimensor
agrimétrique
agriministe
agrinche
agrincher
agrincheur
agrion
agripaume
agriphylle
agrippant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AGRIMENSEUR

aéro-condenseur
catalyseur
chasseur
climatiseur
connaisseur
curseur
fournisseur
friseur
investisseur
masseur
motopropulseur
processeur
professeur
précurseur
prédécesseur
récompenseur
successeur
superviseur
téléviseur
épaisseur

Synonyme und Antonyme von agrimenseur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGRIMENSEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

agrimenseur définition reverso conjugaison voir aussi agrimensor agresseur agrimétrique agrémaniste expression exemple usage nbsp agrimenseur wiktionnaire prononciation agrimenseurs ɡʁi mɑ̃ sœʁ masculin antiquité romaine augure suivront légion émigrante orienteront champs selon règle sacrée décriront contours espaces légitimes renverseront artfl vivant langue française subst masc antiq donnaient romains arpenteurs officiels chargés partager terres entre retrouvez dans notre ligne conjugaion anagrammes sensagent lettres exactes meringueras aguerrîmes germaniser grenier meringuera espagnol analogique bilingue langues littré citations étymologie

Übersetzung von agrimenseur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGRIMENSEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von agrimenseur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von agrimenseur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agrimenseur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

agrimenseur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agrimenseur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

agrimenseur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

agrimenseur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

agrimenseur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

agrimenseur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agrimenseur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

agrimenseur
260 Millionen Sprecher

Französisch

agrimenseur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

agrimenseur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

agrimenseur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

agrimenseur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

agrimenseur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agrimenseur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

agrimenseur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

agrimenseur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

agrimenseur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

agrimenseur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agrimenseur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

agrimenseur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

agrimenseur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agrimenseur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

agrimenseur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agrimenseur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

agrimenseur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agrimenseur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agrimenseur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGRIMENSEUR»

Der Begriff «agrimenseur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.630 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agrimenseur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agrimenseur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agrimenseur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AGRIMENSEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «agrimenseur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «agrimenseur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agrimenseur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGRIMENSEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agrimenseur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agrimenseur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Connaissances et pouvoirs: les espaces impériaux ...
... les cartes et documents remis aux Espagnols quelques décennies auparavant, dans le cadre des composiciones. Il ne fait aucun doute que l'agrimenseur et le juge ont répondu aux exigences du roi d'asseoir sa toute puissance aux Indes.
‎2005
2
Nationalité et régénération des paysans moldo-valaques
FRONTIN, L'AGRIMENSEUR DE TRAJAN. Rei agrarice auctores leges que varice, Gobsue. — Jnuos-Fnor«- tinds Celso, p, 28. — Interea venit clara saoratissimi nostri Impe- ratoris expedilio, quae me in ipse scribendi festinalione prœpedit.
Félix Colson, 1862
3
Turin et ses curiosités ou description historique de tout ce ...
RAVERA , Architecte civil et Agrimenseur , attaché. au Bureau du Vicariat, Sous- Inspecteur du Domaine; il montre du talent et de l'aptitude pour tout ce qui regarde la science et l'art de PArchitecture , et leurs applications. ' Rnasuomvco ...
Modesto Paroletti, 1819
4
Pantagruel
Agrimenseur : arpenteur (xx, 58 v). Agueille : aiguille (xvi, 168 ; xx, 33 et passim), Aguillanneuf : « au gui l'an neuf » (ix b, 163). Ahan (d') : en ahanant, avec effort ( ix b, 440). Aigrest : verjus, vinaigre (xn, 59). Ains : mais (XVH, 29 v ; XVIn, n, etc.)  ...
François Rabelais, Verdun L. Saulnier, 1946
5
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Agrieste : Dureté , âpreté ; agrès tis , acritas. Agrifer : Etendre les griffes, égra- tigner , enlever de force; en bas. lat. agi if are ; de graphium, Agriïwensation : Arpentement , laesurage ; agrimensatio. Agrimenseur : Arpenteur, homme qui mesure ...
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1808
6
La figure et le nombre: recherches sur les premières ...
Tannery s'appuie sur les indications de l'agrimenseur romain Marcus Junius Nipsus qui décrit le procédé pour mesurer la largeur d'une rivière : le point B est alors immobile, ce qui facilite grandement son emploi. Heath suggère 26 un ...
Maurice Caveing, 1997
7
La Langue De Rabelas
Pantagruel (1 532-1 535) : Agrimenseur, arbuste, célèbre, correct, crépuscule, déambuler, exclusif, génie, guttural, horaire, indigène, linéament, matricule, pénurie, rare, tergiverser, tropique, vermiforme. Tiers livre (046): Angarie, antiquaire, ...
Collectif
8
Arrests notables du Parlement de Toulouse, Donnez & ...
... prester le reliqua , quand , 8Là qui appartiendra, 8L d'obtenir lettres de la Chancelerie, 8L sans dépens 5 Eten outrea ordonne ladite Cour que par ledit agrimenseur seroient posez borne~s8Lliinites où il appartiendra, appellez les Conluls.
Bernard de La Roche-Flavin, Graverol, 1682
9
La Savoie au XVIIIe siècle: noblesse et bourgeoisie
Il présentait ses aides, le géomètre et I'agrimenseur affectés à la paroisse, et demandait aux habitants de leur assurer le gîte, le couvert, le. 28. Duboin, Raccolta..., t. XX, p. 500, 509, 523, 542. Billets royaux adressés à la délégation générale ...
Jean Nicolas, 2003
10
Oeuvres
Piso païsan. •'."• • Sylla riveran. Cyre estoit vachier. .:-.; W ^ Themistocles verrier. Epaminondas mirallier. •»«•/ Brute , et Cassie , agrimenseur» Demosthenes vigneron. Cicero atizefeu. 'ûi niv : Fabie enfîleur de patenostres. Artaxerxes cordier.
François Rabelais, 1783

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agrimenseur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/agrimenseur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z