Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amorti" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMORTI AUF FRANZÖSISCH

amorti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMORTI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amorti kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AMORTI AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amorti» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
amorti

Polsterung

Amorti

Dämpfung oder Dämpfung, ist eine Aktion in bestimmten Sportarten verwendet, deren Wirkung ist es, eine Bewegung zu moderieren, um Kontrolle zu erhalten. Die Dämpfung erfolgt auf der Trajektorie eines Objekts durch Verkleinerung oder Abhebung von einem anderen. Un amorti, ou une amortie, est une action utilisée dans certains sports dont l'effet consiste en la modération d'un déplacement pour obtenir un contrôle. L'amorti s'opère sur la trajectoire d'un objet par réduction ou retrait d'un autre.

Definition von amorti im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Abschreibungen im Wörterbuch ist die Abschreibung. Eine andere Definition von Dämpfung ist eine Welle, die durch einen Zug von Schwingungen mit schnell abnehmender Amplitude gebildet wird. Die Tilgung ist auch ein Wertpapier, dessen Rückzahlung gemäß den von seinem Emittenten eingegangenen Verpflichtungen fällig ist.

La première définition de amorti dans le dictionnaire est muni d'un amortissement. Une autre définition de amorti est onde constituée par un train d'oscillations d'amplitude rapidement décroissante. Amorti est aussi titre dont le remboursement vient à échéance selon les engagements pris par son émetteur.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amorti» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AMORTI


anti-parti
anti-parti
assorti
assorti
averti
averti
biparti
biparti
converti
converti
diverti
diverti
désassorti
désassorti
extraverti
extraverti
extroverti
extroverti
inaverti
inaverti
inconverti
inconverti
intraverti
intraverti
introverti
introverti
inverti
inverti
mi-parti
mi-parti
parti
parti
perverti
perverti
sansparti
sansparti
serti
serti
triparti
triparti

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AMORTI

amor
amorce-siphons
amorcer
amorceur
amorceuse
amorçoir
amoroso
amorphe
amorphisation
amorphisme
amorphophalle
amorphophallus
amorphose
amorphote
amortie
amortir
amortissable
amortissant
amortissement
amortisseur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AMORTI

abouti
amati
apprenti
assujetti
asti
ti
cati
chianti
cristi
graffiti
nanti
palmiparti
préserti
quinqueparti
quinquéparti
spaghetti
titi
travesti
tutti
yeti

Synonyme und Antonyme von amorti auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMORTI» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «amorti» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von amorti

ANTONYME VON «AMORTI» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «amorti» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von amorti

MIT «AMORTI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

amorti couvert croulant démodé effacé émoussé éteint étouffé fatigué feutré passé sépulcral sourd terne usagé usé vieilli vieux éclatant badminton tennis virtua oscillateur cout spin capital zidane amortie amorti définition fait arrêter définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp reverso voir aussi amortir expression exemple usage contraire coup offensif objectif frapper doucement volant retombe rapidement juste derrière filet court adversaire verbe conjugueur figaro nous amortissons vous amortissez amortissent composé avons avez imparfait wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit wiktionnaire mɔʁ masculin sport raquette très participe présent singulier notre french entend coût valeur nominale plus moins toute prime tout escompte cost defined

Übersetzung von amorti auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMORTI

Erfahre, wie die Übersetzung von amorti auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von amorti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amorti» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摊销
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amortizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

amortized
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिशोधित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المطفأة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

амортизированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amortizado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amortized
260 Millionen Sprecher

Französisch

amorti
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dilunaskan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abgeschrieben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

償却
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상각
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amortized
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khấu hao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மெதுவாக நிலைமாறக்கூடியவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

amortized
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amorti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ammortizzato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amortyzowane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

амортизований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amortizate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποσβένεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geamortiseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amorteras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avskrevet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amorti

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMORTI»

Der Begriff «amorti» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.913 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amorti» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amorti
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amorti».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMORTI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «amorti» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «amorti» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amorti auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «AMORTI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort amorti.
1
Jean Dutourd
Les touristes ont horreur de regarder. L’appareil regarde pour eux. Quand ils ont fait clic-clac, ils sont apaisés, ils ont amorti leur voyage. Les piles de photos qu’ils conservent sont autant de diplômes certifiant qu’ils se sont déplacés.

10 BÜCHER, DIE MIT «AMORTI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amorti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amorti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Application des normes comptables IAS 32, IAS 39 et IFRS 7
Dépréciation des actifs financiers évalués au coût amorti 8.2. 1. Enregistrement de la dépréciation sur un actif individuel S'il est probable qu'une entreprise ne sera pas en mesure d'encaisser tous les montants dus (en intérêt et principal) ...
Bruno Colmant, Jean-François Hubin, François Masquelier, 2007
2
Les fondamentaux du tennis: analyse, technique, tactique, ...
analyse, technique, tactique, remiédiation, programmation Christian Rieu. > L' AMORTI L'amorti est l'action de diminuer ou de supprimer le rebond de la balle ( une amortie est la balle résultante d'un amorti). D'une manière générale, l'amorti  ...
Christian Rieu, 2004
3
Mécanique PCSI
-M2. ;. 1 27WLC dans lesquelles k est une raideur, m une masse, t une longueur, g une accélération, L une inductance et C une capacité. Préciser à quelle grandeur ces expressions sont homogènes. Ex. 2 Oscillateur amorti On considère un ...
C Clerc, Pascal Clerc, P Clerc, 2003
4
Physique
amorti, c'est-à-dire dont l'amplitude diminue progressivement (Fig. 12.20). Un mécanisme de frottement courant est l'amortissement visqueux (après tout, nous baignons dans l'air). Aux faibles vitesses, la force de viscosité est proportionnelle  ...
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
5
Football - Initiation et perfectionnement des jeunes
Exercice S Objectif : initiation au contrôle (amorti). Matériel : 1 ballon pour 2. Surface(s) de contact : toutes. Mise en place : idem qu'à l'exercice 4 mais l'amorti est exécuté sur passe aérienne du partenaire après jonglerie (4-5 contacts).
François Gil, Christian Seguin, 2001
6
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Passé \uâ. J'ai amorti, etc. font mit. J'eus amorti, etc. — Pliis-qnc- parf. J'avais amorti, etc. — Futur. J'amor tirai, tu amortiras, il amortira, nous amortiront, TOUS amortirez, ils amortiront. — futur ont. J'aurai amorti, etc. — Coud. prés. J' amortirais ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
7
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
J'eus amorti, etc. — Plus-que- parf. J'avais amorti, etc. — Futur. J'amor tirai, lu amortiras, il amortira, nous amortirons, vous amorlircz, ils amortiront. — Fulur uni. J'aurai amorti, etc. — Cond, prés. J'amortirais, tu amortirais, il amortirait, nous ...
Frères Bescherelle, 1843
8
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Paite ind. J'ai amorti, etc Passé ant. J'eus amorti, etc. — Pliis-que- parf. J'avais amorti, etc. — Futur. J'amortirai, tu amortiras, il amortira, nous amortirons, voua amortirez, ils amortiront. — futur ont. J'aurai amorti, etc. — Cond, pres. J' amortirais ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
9
Physique MPSI - Exercices
Oscillateur. harmonique. amorti. : temps. de. réponse. -. Sélectivité. Une masse m peut glisser sans frottements sur l'axe x'Ox d'un plan horizontal. Elle est reliée à un ressort de raideur k et de longueur à vide /0. On repère son mouvement x(t) ...
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi
10
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent j'amortis tu amortis il amortit nous amortissons vous amortissez ils amortissent passé composé j'ai amorti tu as amorti il a amorti nous avons amorti vous avez amorti ils ont amorti plus que parfait j'avais amorti tu avais amorti il ...
Pierre Elemento, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMORTI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amorti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
À Redon, un taxi de marque Tesla, 100 % électrique - Ouest-France
Le prix d'achat devrait être « amorti lorsque la voiture aura roulé 400 000 km ». La marque n'ayant que quelques années, il est encore difficile ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Corde à sauter : bienfaits santé et précautions à prendre
En effet, les chocs répétés sur le sol vont devoir être amorti. Pour cela, je vous invite à voir cet exercice. Ne pensez pas que sauter à la corde ... «RegimesMaigrir.com, Jul 15»
3
A 12 ans, il est tué pour ne pas avoir voulu tuer
Amorti dans sa chute par les arbres, il a pu survivre et raconter son histoire. Malheureusement, pas de miracle, le jeune garçon a succombé à ... «DirectMatin.fr, Jul 15»
4
Une étiquette "Gueules cassées" pour combattre le gaspillage
Mais ce coût est vite amorti par la nourrituresqui devrait normalement être jetée et qui est finalement vendue. Selon le collectif, l'initiative ... «La chaine du coeur, Jul 15»
5
Plan de redressement : Le SIT réduit son personnel pour assainir …
Le coût de cet ERS devrait être amorti en quatre ans. Le licenciement des quatre Team Leaders est intervenu, peu après que l'auditeur ... «Le Defi Media Group, Jul 15»
6
Wimbledon: 9e titre en Grand Chelem pour Djokovic...Revivez la …
16h47: Ohhhhhhhhhhhh la séquence amorti de revers passing sublimissime de Federer. Il efface (presque) le mini-break. 4-3 Djoko. «20minutes.fr, Jul 15»
7
Bournemouth, nouveau venu en Premier League
Il convient cependant de signaler que ces dépenses ont été en partie amorti par les ventes de joueurs majeurs (Danny Ings ou Callum Wilson). «Vox Stadium, Jul 15»
8
Jake Arrieta brille au monticule
Carlos Sanchez a été le seul à croiser le marbre pour les White Sox grâce à un amorti sacrifice d'Adam Eaton en sixième manche. Les Cubs ... «TVA Sports, Jul 15»
9
Tags anti-maire. Alain Guillaume « consterné »
Il est précisé que le pont-bascule est amorti et, outre le coût de fonctionnement, les pesées sont une recette intéressante pour la commune. «Le Télégramme, Jul 15»
10
Racing s'impose dans la douleur à Bafoussam (1-0)
Après un amorti de balle de la poitrine, il trouve en profondeur Kom qui la catapulte dans la cage de As Belabo (72ème). Mais avant, c'est ... «Camfoot.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amorti [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/amorti>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z