Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ansette" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANSETTE AUF FRANZÖSISCH

ansette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANSETTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ansette ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANSETTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ansette» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ansette im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Anette im Wörterbuch ist kleine Bucht.

La définition de ansette dans le dictionnaire est petite anse.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ansette» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ANSETTE


anisette
anisette
bassette
bassette
casse-noisette
casse-noisette
cassette
cassette
causette
causette
chaussette
chaussette
chemisette
chemisette
cossette
cossette
croisette
croisette
disette
disette
fossette
fossette
grisette
grisette
lisette
lisette
marquisette
marquisette
musette
musette
musicassette
musicassette
noisette
noisette
poussette
poussette
rosette
rosette
roussette
roussette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ANSETTE

anoxémique
anoxhémie
anoxie
anoxique
anschluss
anse
ansé
anser
ansérin
ansérine
anspect
anspessade
antagonique
antagoniser
antagonisme
antagoniste
antalgique
antan
antanaclase
antanaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ANSETTE

amusette
bossette
brassette
busette
caissette
cerisette
cousette
crossette
frisette
grassette
luisette
massette
mini-cassette
minicassette
parisette
pissette
risette
vidéo-cassette
vidéocassette
épuisette

Synonyme und Antonyme von ansette auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANSETTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ansette» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von ansette

MIT «ANSETTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ansette anneau anse attache ansette définition dans internaute terminant corde définitions dérivés analogique wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso conjugaison voir aussi anisette ansé assette antisecte expression exemple usage contraire nbsp norwegian many other translations petite attachée point ralingue voile pour fixer

Übersetzung von ansette auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANSETTE

Erfahre, wie die Übersetzung von ansette auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ansette auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ansette» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ansette
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ansette
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ansette
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ansette
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ansette
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ansette
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ansette
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ansette
260 Millionen Sprecher

Französisch

ansette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ansette
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ansette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ansette
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ansette
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ansette
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ansette
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ansette
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ansette
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ansette
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ansette
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ansette
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ansette
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ansette
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ansette
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ansette
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ansette
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ansette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ansette

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANSETTE»

Der Begriff «ansette» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.727 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ansette» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ansette
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ansette».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ansette auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANSETTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ansette in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ansette im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire synonymique de la langue française...
Ansette se dit d'une petite anse, et les metteurs en œuvre donnent ce nom à une attache dans laquelle on passe le ruban d'une ermx. ' ANSETTE. V. ANSE. ANTAGONISTE. V. Anvaasamr. ANTÉCËDENT, ANTÉMEUR, PRÉCÉDENT.
Jean-Charles Laveaux, 1826
2
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
Ansette se dit d'une petite anse , et les metteurs en œuvre donnent ce nom à une attache dans laquelle on passe le ruban d'une ANSETTE. V. Ajtsc. ANTÀGOMSlrl . V. Auv^rsaire. AXTÉCÉDENT, ANTÉRIEUR, PRÉCÉDENT. Antérieur signifie ...
J.-Ch Laveaux, 1826
3
Dictionnaire synonymique de la langue francaise, contenant: ...
ANONYME. Aucune. ANSE, ANSETTE. Anse. se dit d'une sorte dédomi-cercle attaché à un panier', a une corbeille , à un pot, etc., et dans lequel on peut passer les doigts, la main ou le bras pour le porter. ' ' Ansette se dit d'une 'petite ,alzse, ...
‎1826
4
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: A-D
Ansette se dit d'une petite anse, et les metteurs en œuvre donnent ce nom à une attache dans laquelle on passe le ruban d'une croix. ANSETTE. V. Anse. ANTAGONISTE. V. Adversaire. ANTÉCÉDENT, ANTÉRIEUR, PRÉCÉDENT. Antérieur ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
5
Bulletin
N° 1.598. L'ansette très forte, est travaillée à jour ; le ressort comme le numéro précédent; l'épingle manque. N° 2332. Arc mince et très recourbé; l'ansette manque. N° 2333. Le ressort est remplacé par une simple goupille en fer. N° 2334.
Association Pro Aventico, 1887
6
Complément du Dictionnaire de l'Académie française ...
Ansette (marine), Ourlet des voiles. || Ansette (technol.), Attache dans laimelle on passe le ruban d'une croix. ANSIÉRE. s. f. (pèche) Filet de pèche qu'on tend dans les anses. ANSLOW (géogr.). foy. Cihustiakia. ANSOINE. s. f. (anc. T. milit.)  ...
‎1843
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
ARRlI-:RE, en terme de \Uetteur-enœuvre, n'est autre chose qu'une bande en maniere d'ansette, dans laquelle on arrête le ruban d'un bracelet. V. ANSETTE. BARRIL, Comm. , vaisseau oblong de forme sphérique , ou plutôt cylindrique ...
Denis Diderot, 1781
8
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
( Ansette rompue , ansette unie. Jc veux que les ansettes de ma tasse soient façonnées. Quand on boit , on prend la taílè par les ansettes. ) Ansittts , s.f.Texme de Mer. Bouts de corde qui servent d'ourlet aux voiles Sc dans lesquelles on passe ...
Pierre Richelet, 1709
9
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Aï gue-marine ; pierre précieuse cristallisée d'un verd de mer céladon. Almandine ou Alabandine ; pierre précieuse d'un rouge pourpré. Améthyste; pierre précieuse cristallisée d'un beau violet. Ansette ; c'est une attache dans laquelle on ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1783
10
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Tom. IV , pag. 467. Ansette (art du jouaillier). C'est une attache dans laquelle on pacte le ruban d'une croix. Tom. U» pag- 177- Appareilleur. Est le principal ouvrier chargé de l'appareil des pierres d'un bâtiment. Tom. IV , P»6- 557- Apparents.
Jacques Lacombe, 1782

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ansette [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ansette>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z