Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antiquité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTIQUITÉ AUF FRANZÖSISCH

antiquité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIQUITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Antiquité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANTIQUITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antiquité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
antiquité

Antike

Antiquité

Die Antike ist die erste der Epochen der Geschichte. Es war durch die Entwicklung oder Annahme des Schreibens, dass die Antike die Vorgeschichte gelang. Einige Zivilisationen dieser Pausen hatten kein Schreiben, sondern werden in den Schriften anderer Zivilisationen erwähnt: sie werden in die Protohistorie gestellt. Der Übergang von der Vorgeschichte zur Antike trat also in verschiedenen Perioden für verschiedene Völker auf. In gleicher Weise geht die Antike entweder dem Mittelalter oder der modernen Epoche nach Zivilisation voraus und endet an verschiedenen Terminen für verschiedene Regionen der Welt. Sein Name leitet sich von der lateinischen antiquus Bedeutung anterior, alt. In der europäischen Geschichte bezieht sich die Antike auf die Zeit des Schreibens von Zivilisationen um das Mittelmeer und den Nahen Osten, nach der Vorgeschichte und vor dem Mittelalter. Die meisten Historiker glauben, dass die Antike dort im 4. Jahrtausend v. Chr. Begann. Mit der Erfindung des Schreibens in Mesopotamien und Ägypten und seinem Ende während der großen eurasischen Wanderungen um das 5. Jahrhundert. L'Antiquité est la première des époques de l'Histoire. C'est par le développement ou l'adoption de l'écriture que l'Antiquité succède à la Préhistoire. Certaines civilisations de ces périodes-charnières n'avaient pas d'écriture, mais sont mentionnées dans les écrits d'autres civilisations : on les place dans la Protohistoire. Le passage de la Préhistoire à l'Antiquité s'est donc produit à différentes périodes pour les différents peuples. De la même manière, l'Antiquité précède soit le Moyen Âge soit l'Époque moderne, selon la civilisation, et se termine à différentes dates pour différentes régions du monde. Son nom dérive du latin antiquus signifiant antérieur, ancien. En histoire européenne, l'Antiquité désigne la période des civilisations de l'écriture autour de la mer Méditerranée et au Moyen-Orient, après la Préhistoire, et avant le Moyen Âge. La majorité des historiens estiment que l'Antiquité y commence au IVe millénaire av. J.-C. avec l'invention de l'écriture en Mésopotamie et en Égypte, et voit sa fin durant les grandes migrations eurasiennes autour du Ve siècle.

Definition von antiquité im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Altertums im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was zu einer sehr alten Zeit gehört oder von einer solchen Zeit ausgeht.

La définition de antiquité dans le dictionnaire est caractère de ce qui appartient à une époque très ancienne ou qui dure depuis une telle époque.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antiquité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ANTIQUITÉ


acuité
acuité
annuité
annuité
assiduité
assiduité
biscuité
biscuité
continuité
continuité
discontinuité
discontinuité
fatuité
fatuité
fruité
fruité
gratuité
gratuité
incongruité
incongruité
ingénuité
ingénuité
iniquité
iniquité
innocuité
innocuité
nocuité
nocuité
obliquité
obliquité
perpétuité
perpétuité
promiscuité
promiscuité
ubiquité
ubiquité
vacuité
vacuité
équité
équité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTIQUITÉ

antipyrétique
antipyrine
antiquaille
antiquaillerie
antiquaire
antique
antiquement
antiquisant
antiquisante
antiquissime
antiquomanie
antirabique
antirationalisme
antirationaliste
antirationnel
antiréalisme
antiréaliste
antiréfléchissant
antiréglementaire
antireligieux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ANTIQUITÉ

absoluité
activité
aiguité
anuité
autorité
bleuité
comité
congruité
fortuité
hyperacuité
perspicuité
pluité
proximité
qualité
saugrenuité
semi-continuité
superfluité
truité
ténuité
viduité

Synonyme und Antonyme von antiquité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANTIQUITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «antiquité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von antiquité

ANTONYME VON «ANTIQUITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «antiquité» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von antiquité

MIT «ANTIQUITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

antiquité ancienneté antiquaille antiquaillerie archéologie brocante patine vétusté vieillerie vieillesse modernité nouveauté date grecque vendre tardive film période antiquité première époques histoire développement adoption écriture succède préhistoire certaines civilisations périodes charnières vikidia encyclopédie déc grandes elle concerne pays continents cette nbsp site philippe remacle auteurs langues françaises provençaux bretons ouvrages référence textes latins traduits commentaires institutions panorama temps proche orient cultures mésopotamie actuel irak égypte plus sciences département fait partie pôle historiques humanités avec départements ethnologie méditerranées mediterranees accueil grands mythes mythe esclaves affranchis gréco romaine armée bibliothèque université lille composante service commun documentation spécialisée ancienne classique ensemble pluridisciplinaire réunit chercheurs centre intérêt étude particulier journées région loire chaussée entre escaliers secrétariat martine bonaventure tél association revue apat objet tout

Übersetzung von antiquité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTIQUITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von antiquité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von antiquité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antiquité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

古风
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antigüedad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

antiquity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राचीन काल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العصور القديمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

древность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antiguidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনাদিকাল
260 Millionen Sprecher

Französisch

antiquité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zaman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Antike
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jaman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cổ vật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழங்காலத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुरातन वास्तू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eskilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antichità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antyk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

старовину
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antichitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρχαιότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antieke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antiken
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antikken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antiquité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTIQUITÉ»

Der Begriff «antiquité» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.451 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antiquité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antiquité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antiquité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTIQUITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antiquité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antiquité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antiquité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIQUITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antiquité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antiquité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'animal dans l'Antiquité
L'un a les flancs bleutes, l'autre la poitrine gluante; une nageoire pousse ici sur un dos, surgit la une queue; tantot la tete manque, tantot le reste; la main de celui-ci ondule, et celui-la reclame en hurlant ses pieds qui s'evanouissent ...
Barbara Cassin, Jean-Louis Labarrière, Gilbert Romeyer Dherbey, 1997
2
L'antiquité en couleurs: catégories, pratiques, représentations
A ces lacunes de nature documentaire, se sont ajoutés des obstacles épistémologiques majeurs. Après bien des débats, la polychromie antique est aujourd'hui admise.
Marcello Carastro, 2009
3
L'Antiquité dans la Révolution française
Qui mieux que Claude Mossé, spécialiste d'histoire grecque pouvait décrire les multiples sentiers par lesquels l'imaginaire antique a sillonné la Révolution française ?
Claude Mossé, 1989
4
Images des héros et des grands hommes de l'antiquité: ...
Entre les rares faeces d'antiquité qui font entre les mains du Prince Giuftiniani, j'ai deiTiné la figure de Pindare , où l'on voit ion nom en Grec gravé fur iâ poitrine , ПШДАРОС. Il a la tête entourée d'une bande , ornement qui fervoit également à ...
Giovanni Angelo Canini, Marco Antonio Canini, Jean Guillaume de Chevrières, 1731
5
Voyageurs chinois à la découverte du monde: de l'Antiquité ...
Bien que souvent méconnus en Occident, nombreux sont les Chinois à avoir quitté leur pays et parcouru le monde.
Dominique Lelièvre, 2004
6
Historiographie de l'antiquité et transferts culturels: les ...
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session
Chryssanthi Avlami, Mirella Romero Recio, 2010
7
La naissance de la grammaire dans l'Antiquité grecque
Le present ouvrage est ne d'un etonnement: comment se fait-il que la grammaire se soit si tardivement constituee en discipline autonome - entre le second siecle avant J. C. et le premier siecle apres J. C. -, bien posterieure donc a l ...
Frédérique Ildefonse, 1997
8
S'écrire et écrire sur l'Antiquité: l'apport des ...
Lettres et savoirs. Des passerelles... Avec l'épistolarité savante, nous plongeons dans la production collective des savoirs, dans les réseaux d'échanges de connaissances.
Corinne Bonnet, Véronique Krings, 2008
9
Les Sites Archéologiques en Crimée Et Au Caucase Durant ...
Most of the articles offer analysis of archaeological finds and sites in the Crimea studies in recent years. This book is richly illustrated.
Michel Kazanski, Vanessa Soupault, 2000
10
Les femmes philosophes de l'Antiquité gréco-romaine
Peu connues aujourd'hui, il y eut pourtant des femmes philosophes dans l'Antiquité - Hipparchia, Hypathie, Aspasie, Eudocie, Diotime, Porcia, Cléobuline.
Régine Pietra, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIQUITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antiquité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Onze personnages de l'Antiquité reprennent vie à Arles - Exponaute
Sur le site municipal de la Verrerie de Trinquetaille à Arles, des fouilles archéologiques ont permis d'exhumer des fresques datées du Ier siècle ... «exponaute, Jul 15»
2
Rochecorbon au gré des histoires - La Nouvelle République
Opidum gaulois durant l'Antiquité, ville-étape du commerce ligérien tout au long du Moyen Age, l'espace rochecorbonnais est riche d'une ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Lenga viva : l'action occitane culturelle en questions ? - 16/07/2015 …
... retrouver les gestes essentiels des danses en couple, en chaîne ou en ronde du monde occidental telles qu'on les connaît depuis l'Antiquité. «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Le festival des Milliaires approche - La Nouvelle République
Entre Antiquité et Renaissance, le festival des Milliaires qui s'intéresse à la jeunesse locale, débute demain, jeudi 16 juillet. Il se déroulera en ... «la Nouvelle République, Jul 15»
5
Le lin, ce textile français que le monde envie - We Demain
[À lire dans la revue] Premier producteur mondial de cette fibre aux qualités connues depuis l'Antiquité, la France compte en faire un atout ... «We Demain, Jul 15»
6
Villanova, « poumon vert » du pays ajaccien | La Provence
Ancrée dans l'histoire, Villanova existerait depuis la plus haute Antiquité, et sans doute la Préhistoire, puisqu'on y trouve un certain nombre ... «Corse-Matin, Jul 15»
7
Nouvelles possibilités économiques pour la Grèce dans un cadre de …
Les outils de pensées élaborés dans l'antiquité ne peuvent nous permettre d'appréhender correctement les problèmes auxquels nous sommes ... «Mediapart, Jul 15»
8
Un avant-goût de la future saison des Miroirs - Ouest-France
... place à une comédie didactique, avec Public or not public et où il est question de la place du public dans le théâtre de l'Antiquité à nos jours. «Ouest-France, Jul 15»
9
L'abeille, un symbole vibrant | Nice Provence Info
Depuis la plus haute antiquité, l'abeille et le fruit de son travail, le miel, sont souvent associées à un monde reflétant la perfection : celui des ... «Nice Provence Info, Jul 15»
10
Les ermites et nous - Vivre en chrétien - Foi chrétienne | Famille …
D'abord les Pères du désert égyptien, qui mettaient au défi la société païenne de l'Antiquité, et inspirèrent saint Benoît. Puis, au XIe siècle, ... «Famillechretienne.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antiquité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/antiquite>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z