Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arrachure" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARRACHURE AUF FRANZÖSISCH

arrachure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARRACHURE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arrachure ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARRACHURE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arrachure» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arrachure im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Reißen in dem Wörterbuch ist ein Mangel an einem Stoff aufgrund des zufälligen Reißens der Haare während der Herstellung. Was wurde abgerissen. Haken Sie den Mantel eines Tieres ein.

La définition de arrachure dans le dictionnaire est défaut d'une étoffe provenant de l'arrachage accidentel du poil de celle-ci en cours de fabrication. Ce qui a été arraché. Accroc dans le pelage d'un animal.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arrachure» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ARRACHURE


archure
archure
bavochure
bavochure
bouchure
bouchure
brochure
brochure
couchure
couchure
effilochure
effilochure
embouchure
embouchure
emmanchure
emmanchure
enfléchure
enfléchure
enfourchure
enfourchure
guillochure
guillochure
hachure
hachure
lâchure
lâchure
mouchure
mouchure
mâchure
mâchure
panachure
panachure
trochure
trochure
ébréchure
ébréchure
écorchure
écorchure
épluchure
épluchure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ARRACHURE

arrachage
arraché
arrache-bouchon
arrache-clou
arrache-couronne
arrache-créneau
arrache-pied
arrache-pied d´
arrache-sonde
arrache-souches
arrache-tuyau
arrachement
arracher
arracheur
arracheuse
arrachis
arraisonnement
arraisonner
arrangé
arrangeable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ARRACHURE

acanthure
agriculture
anthure
architecture
branchure
culture
cure
figure
future
hure
infrastructure
lecture
chure
manufacture
mémarchure
phosphure
pure
structure
sure
tachure

Synonyme und Antonyme von arrachure auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARRACHURE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

arrachure définition reverso conjugaison voir aussi arracheur arraché arracher arrachée expression exemple usage contraire nbsp artfl vivant langue française arrache bide pied sonde arrachement arrachis arrachoir arrager arrachure mort paraît cochon court cacher grand suaire retenu nœud sommet crâne jaune descend jusqu talons découvre drouviot regardait dessus travers poussier cimenterie prenait gorge ciel grisâtre béton tout écaillé comme coups entre encyclopædia universalis féminin singulier technologie chose été quelque rechercher dans encyclopédie russe dictionnaires encyclopédies interprétationtraduction sable сущ метал осыпание

Übersetzung von arrachure auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARRACHURE

Erfahre, wie die Übersetzung von arrachure auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von arrachure auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arrachure» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arrachure
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arrachure
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

arrachure
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arrachure
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arrachure
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arrachure
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arrachure
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arrachure
260 Millionen Sprecher

Französisch

arrachure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arrachure
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arrachure
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arrachure
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arrachure
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arrachure
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arrachure
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arrachure
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arrachure
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arrachure
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arrachure
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arrachure
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arrachure
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arrachure
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arrachure
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arrachure
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arrachure
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arrachure
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arrachure

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARRACHURE»

Der Begriff «arrachure» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.620 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arrachure» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arrachure
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arrachure».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARRACHURE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arrachure» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arrachure» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arrachure auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARRACHURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arrachure in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arrachure im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire général des tissus anciens et modernes: ouvrage ...
L'effort que l'on fait alors subir à la soie fait glisser le poil de dessus le fer sans le détisser , ce qui occasionne aussi une arrachure. Lorsque le tisseur a fini sa cannette, s'il n'a pas eu le soin d'ajuster le commencement de la nouvelle cannette ...
Jean Bezon, A. Lorrain, 1859
2
REVUE NAMISMATIQUE
L'arrachure, dans les deux cas , est une véritable section horizontale , seulement le lis a naturellement la section à sa base, tandis que l'hermine qui se compose de la queue d'un animal, est tranchée à son sommet, et paraît ainsi conserver ...
E. CARTIER ET L. DE LA SUSSAYE, 1850
3
Revue numismatique
... sortent deux tiges accessoires , à l'extrémité desquelles on voit éclore deux pseudo-lis qui, en effet, ne sont rien autre ebose que deux hermines, entées sur leur arrachure et accostées de deux ailerons, porteurs du signe caractéristique du ...
4
Revue Numismatique
... la fleur de lis royale : elle offre une variété intermédiaire entre la fleur de lis ordinaire et la fleur de lis au pied nourri. Là, la barre transversale n'existe plus; elle est remplacée par un globule, auquel ne se réunit plus une arrachure ...
E. CARTIER & L. DELA SAUSSAYE, 1848
5
Revue Numismatique
... fleur de lis royale : elle offre une variété intermédiaire entre la fleur de lis ordinaire et la fleur de lis au pied nourri. Là, la barre transversale n'existe plus; elle est remplacée par un globule, auquel ne se réunit plus une arrachure, mais un petit ...
Société française de numismatique, 1843
6
Arrêts et règlements concernant la manufacture & fabrique ...
... 6c en sorte que les mailles de rapétissement de coins soient distantes de deux ä trois aucres mailles de celles dela lisiere desdits coins , closes 8c bien ferrées , travail bien fait , sans mailles , double bordure, arrachure, coupure , rayeure , ni ...
‎1772
7
Lettre-patentes du roy prtant nouveau réglement pour la ...
'dans la fabrique des bas 8c autres ouvrages de bonneterie au métier , aucune coupure ni demi-coupure , aucune arrachure , aucune maille-porte , aucune maille morduë, ni aucun nœud de seize entière ; comme aussi de faire les ...
8
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
... direct ,_ et qu'on peut ouvrir le moule sans la moindre arrachure , en l'enlevant comme on enlève un cachet de dessus l'empreinte qu'il vient de produire. La différence du temps pour les fentes ordinaires de 2,000 à 20,000 est peu sensible, ...
9
La Chronique de Champagne
Ladite cassure n'a point été faite nette et rase , mais plutôt par forme d'arrachure. Une pointe faisant portion de la partie de cheville restée dans le pied de la table, saillant au-dessus dudit pied d'environ 7 millimètres , et une autre pointe un ...
Henri Fleury, Louis Paris, 1838
10
Bulletin
... et qu'on peut ouvrir le\ meule sans la moindre arrachure , en l'enlevant comme on enlève un cachet ' de dessus l'empreinte qu'il vient de produire. La différence du temps pour les fontes ordinaires de 2,000 à 20,000 est peu sensible, parce ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1836

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arrachure [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/arrachure>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z