Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ascite" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASCITE AUF FRANZÖSISCH

ascite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASCITE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ascite ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASCITE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ascite» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ascite

Aszites

Ascite

Eine intraabdominale Flüssigkeit Aszites oder Erguss ist eine Ansammlung von Flüssigkeit im Abdomen, genauer in der Peritonealhöhle. Obwohl oft durch Zirrhose oder metastasierend Krebs verursacht, kann es auch durch andere Krankheiten verursacht werden. Die Diagnose der Ursache wird oft durch die Analyse des Abdomens durch Ultraschall und durch Punktion und Analyse der Flüssigkeit gemacht. Die Behandlung ist die der Ursache, der Durchstiche und der Diuretika. Es kann von verschiedenen Typen sein: ▪ serous; ▪ Exsudativ, dh hoch in Protein; ▪ hämorrhagisch; ▪ infiziert; ▪ Chyleux, dh reich an Triglyceriden. Une ascite ou épanchement liquidien intra-abdominal est une accumulation de liquide dans l'abdomen, plus précisément dans la cavité péritonéale. Bien que souvent causé par une cirrhose ou un cancer métastatique, elle peut aussi être causée par d'autres maladies. Le diagnostic de la cause est souvent fait grâce à une analyse de l'abdomen par échographie et par la ponction et l'analyse du liquide. Le traitement est celui de la cause, les ponctions et les diurétiques. Il peut être de plusieurs types : ▪ séreux ; ▪ exsudatif, c’est-à-dire riche en protéines ; ▪ hémorragique ; ▪ infecté ; ▪ chyleux, c'est-à-dire riche en triglycérides.

Definition von ascite im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Aszites im Wörterbuch ist Anhäufung von Seriosität in der Peritonealhöhle. Eine andere Definition von Askese ist häretisch, die mit allen Mitgliedern seiner Sekte verglichen wurde mit den Weinschläuchen, die mit neuem Wein gefüllt waren, von denen Jesus Christus spricht.

La définition de ascite dans le dictionnaire est accumulation de sérosité dans la cavité péritonéale. Une autre définition de ascite est hérétique qui, avec tous les membres de sa secte, se comparait aux outres remplies de vin nouveau dont parle jésus-christ.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ascite» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ASCITE


analcite
analcite
anthracite
anthracite
appendicite
appendicite
brucite
brucite
calcite
calcite
chlorocalcite
chlorocalcite
explicite
explicite
icite
icite
illicite
illicite
implicite
implicite
leucite
leucite
licite
licite
ostracite
ostracite
phycite
phycite
plébiscite
plébiscite
pumicite
pumicite
référendum-plébiscite
référendum-plébiscite
tacite
tacite
uranocircite
uranocircite
zincite
zincite

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ASCITE

ascétère
ascétique
ascétiquement
ascétiser
ascétisme
ascia
ascidicole
ascidie
ascidigère
ascien
ascitique
asclépiade
asclépias
ascobole
ascocoque
ascogone
ascolichens
ascomycètes
ascophore
ascophylle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ASCITE

alucite
angioleucite
arsénocrocite
bite
cholédocite
composite
droite
ensuite
faite
favorite
limite
opposite
petite
radiomucite
site
suite
séricite
séroappendicite
typhlo-appendicite
yttrocalcite

Synonyme und Antonyme von ascite auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASCITE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ascite» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von ascite

MIT «ASCITE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ascite épanchement hydropisie physiopathologie symptomes traitement foie exsudative cause cancer cirrhotique liquidien intra abdominal accumulation liquide dans abdomen plus précisément cavité péritonéale bien souvent causé juin définie comme présence sanglant abdominale repose mise évidence nbsp ascite santé médecine parle située entre société canadienne arrive lorsque corps produit capable institut national janv technique utilisée pour prendre charge symptôme maladie soins infirmiers définitions matériel réalisation soin risques complications surveillances évaluations chez patients atteints homme atteint alcoolique phase terminale diagnostiquée souffrant marié enfants adultes stratégie examens complémentaires devant argumenter principales hypothèses diagnostiques justifier vulgaris médical définition majorité soit environ insuffisance lire suite quel figaro complication traitée rapidement orientation diagnostique sante grenoble forme typique

Übersetzung von ascite auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASCITE

Erfahre, wie die Übersetzung von ascite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ascite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ascite» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

腹水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ascitis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ascites
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जलोदर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استسقاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

асцит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ascite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ascites
260 Millionen Sprecher

Französisch

ascite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ascites
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aszites
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

腹水
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ascites
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cổ trướng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீர்க்கோவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोकळा द्रव उदरपोकळीत जमणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

assit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ascite
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wodobrzusze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

асцит
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ascita
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασκίτη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

askites
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ascites
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ascites
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ascite

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASCITE»

Der Begriff «ascite» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 23.559 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ascite» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ascite
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ascite».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASCITE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ascite» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ascite» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ascite auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASCITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ascite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ascite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hépatologie Gastro-entérologie
L'ascite néoplasique apparaît habituellement au cours d'une carcinose péritonéale dont les 3 principales causes sont les tumeurs : — ovariennes ; - digestives (estomac, côlon, rectum, pancréas) ; - hépatiques. Le mésothéliome péritonéal qui ...
William Berrebi, 2006
2
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Tableau I : Principales causes d'ascite -Dosage de l'alpha foetoproteine (toute élévation doit conduire à évoquer. 2.3. PONCTION D'ASCITE EXPLORATRICE Elle est indispensable et doit être systématique devant toute ascite. Elle permet de ...
‎2009
3
Urgences médicales
Suspectez-la toujours En cas de décompensation œdématoascitique, même si l' ascite est minime : la ponction d'ascite exploratrice doit souvent être faite en urgence (p. 359). Elle est particulièrement suspectée en cas de dégradation récente ...
Axel Ellrodt, 2005
4
La cirrhose et ses complications
L'ascite se définit par l'accumulation de liquide dans la cavité péritonéale. Elle est la complication la plus fréquente de la cirrhose. Après 10 ans d'évolution de la cirrhose, près de 30 % des malades auront présenté une décompensation ...
Axel Balian, 2005
5
Hépato-gastro-entérologie
Ascite : accumulation de liquide non hématique dans la cavité péritonéale. Physiopathologie de l'ascite du cirrhotique : l'hypertension portale (HTP) induit une vasodilatation artérielle splanchnique avec diminution des résistances vasculaires ...
Axel Balian, 2008
6
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Le décubitus, le régime désodé et les diurétiques sont essentiellement le traitement de l'ascite. La ponction d'as- cite peut être utilisée dans deux situations : - à visée exploratrice avec analyse biologique du liquide : 50 voire 100 mL sont  ...
Pierre Carli, 2004
7
MalinTrop Afrique: manuel de maladies infectieuses pour ...
Dans un contexte infectieux, la présence de liquide dans la cavité péritonéale ( ascite) est un symptôme évoquant avant tout une tuberculose péritonéale ou une infection d'ascite au cours d'une cirrhose du foie. Le diagnostic repose sur ...
‎2002
8
Sémiologie clinique des affections de l'appareil digestif
On fait aussi appel à l'échographie si on hésite entre le diagnostic d'ascite et ceux de kyste de l'ovaire ou de tumeur abdominale. L'hémopéritoine ( épanchement sanguin dans le péritoine) est, par convention, distinct de l'ascite ; le diagnostic ...
Paul Zeitoun, François Lacaine, 2001
9
Principes de réanimation chirurgicale
Ce sont l'insuffisance hépatique sévère, l'hypertension portale élevée, une ascite abondante, des antécédents de même nature, un taux de protides bas dans l' ascite. Un taux inférieur à 10 g/L multiplie par dix le risque de développer une ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
10
Orientation diagnostique (DCEM - Epreuves Classantes Nationales)
1.1 Interrogatoire • À l'interrogatoire, l'ascite est le plus souvent diagnostiquée à l' occasion d'une augmentation du périmètre abdominal ombilical. • Elle peut aussi occasionner pesanteur, météorisme, troubles du transit, dyspnée ou dysurie.
Laurent Karila, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASCITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ascite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cirrhose biliaire primitive : symptômes | Medisite
... qui provoque une insuffisance hépatique. Du liquide vient s'accumuler dans l'abdomen (ascite) et des hémorragies digestives apparaissent. «medisite.fr, Jul 15»
2
Les rendez-vous du Quotidien : alcoologieLe rôle déterminant du …
... repérer le triptyque biopsychosocial et ne pas attendre la survenue de complications classiques (lame d'ascite ou saignements digestifs…). «Le Quotidien du Médecin, Jul 15»
3
Un IRM dernier cri pour le CHU Sud
... d'artéfacts (matériel dentaire, matériel d'ostéosynthèse, matériel implantable vasculaire, patients porteurs d'ascite…)", précise le CHU dans ... «Imaz Press Réunion, Apr 15»
4
Cancer de l'ovaire : et si on n'est pas Angelina Jolie ?
... pesanteur pelvienne, augmentation du volume de l'abdomen par accumulation de liquide, appelée ascite, saignement vaginal anormal, ... «Sciences et Avenir, Mär 15»
5
Tim Cook a proposé une greffe de son foie à son mentor Steve Jobs
Malade depuis 2003, Steve Jobs était en effet très affaibli par la présence d'ascite, du liquide intra-abdominal. Il paraissait épuisé et ne pouvait ... «Le Figaro, Mär 15»
6
Cas particuliers d'hyperhidrose
... plasmocytes (M), les altérations cutanées (S pour skin), un papillœdème, un œdème, des épanchements, une ascite et une thrombocytose. «Journal International de Médecine, Mär 15»
7
5 médicaments contre le cancer qui sont à éviter selon la revue …
Le catumaxomab (Removab) dans l'ascite (accumulation de liquide dans l'abdomen) maligne " expose plus de trois quarts des patients à des ... «PsychoMédia, Feb 15»
8
L'angiœdème bradykinique : un syndrome rare et grave
L'imagerie abdominale montre un tableau pseudo-chirurgical avec des images d'œdèmes en cocarde et de l'ascite. Ces attaques sont ... «Journal International de Médecine, Feb 15»
9
Cirrhose : un symptôme du cancer du foie ?
Parfois d'autres symptômes du cancer du foie peuvent se manifester tels que de la fièvre, des vomissements, une ascite (présence de liquide ... «Medisite, Feb 15»
10
SANTE: 10 Premiers signes d'un foie malade
Ils peuvent rapidement se transformer en ballonnements très gênants ou développer une ascite. Cette maladie est l'accumulation de liquide ... «Guineeplus.net, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ascite [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ascite>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z