Bedeutung von "athlète" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON ATHLÈTE AUF FRANZÖSISCH

athlète

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATHLÈTE

Athlète ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ATHLÈTE AUF FRANZÖSISCH

Leichtathletik

Athlétisme

Leichtathletik ist eine Sportart, die eine Reihe von Disziplinen zusammenführt, die in Rennen, Sprüngen, Würfen, kombinierten Veranstaltungen und Gehen zusammengefasst sind. Der Ursprung des Wortes Athletik kommt aus dem griechischen athlos, dh Kampf. Es ist die Kunst, die Leistung der Gegner in der Geschwindigkeit oder in der Ausdauer, in der Entfernung oder in der Höhe zu überschreiten. Die Anzahl der Veranstaltungen, individuell oder team, variiert mit Zeit und Mentalität. Leichtathletik ist einer der wenigen universell geübten Sportarten, sei es in der Amateurwelt oder in vielen Wettbewerben aller Niveaus. Die Einfachheit und der Mangel an Mitteln, die für ihre Praxis notwendig sind, erklären diesen Erfolg teilweise. Die ersten Spuren der athletischen Wettkämpfe gehen auf alte Zivilisationen zurück. Die Disziplin entwickelte sich im Laufe der Jahrhunderte, von den ersten Tests bis zur Kodifizierung. Der Kalender wird von vier Arten von Veranstaltungen dominiert: Treffen, Inter-Club-Meetings, nationale Meisterschaften und große internationale Veranstaltungen. Die Olympischen Spiele sind die renommiertesten internationalen Veranstaltungen.

L’athlétisme est un sport qui comporte un ensemble de disciplines regroupées en courses, sauts, lancers, épreuves combinées et marche. L'origine du mot athlétisme vient du grec athlos, signifiant combat. Il s’agit de l’art de dépasser la performance des adversaires en vitesse ou en endurance, en distance ou en hauteur. Le nombre d'épreuves, individuelles ou par équipes, a varié avec le temps et les mentalités. L'athlétisme est l'un des rares sports universellement pratiqués, que ce soit dans le monde amateur ou au cours de nombreuses compétitions de tous niveaux. La simplicité et le peu de moyens nécessaires à sa pratique expliquent en partie ce succès. Les premières traces de concours athlétiques remontent aux civilisations antiques. La discipline s'est développée au cours des siècles, des premières épreuves à sa codification. Le calendrier est dominé par quatre types d'épreuves : les meetings, les rencontres inter-clubs, les championnats nationaux et les grands rendez-vous internationaux. Les Jeux olympiques sont l'épreuve internationale la plus prestigieuse.

Definition von athlète im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Sportler im Wörterbuch ist eine, die in gymnastischen Übungen trainiert und an öffentlichen Spielen in verschiedenen physikalischen Versuchen teilgenommen hat. Person, die eine sportliche Aktivität übt. Eine andere Definition von Athlet ist, dass niemand darum kämpft, seinen Glauben, den Märtyrer, zu verteidigen.

SYNONYME VON «ATHLÈTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «athlète» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von athlète

champion · lutteur · pugiliste · sportif

ÜBERSETZUNG VON ATHLÈTE

Erfahre, wie die Übersetzung von athlète auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von athlète auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «athlète» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 运动员
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: atleta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: athlete
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एथलीट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رياضي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: спортсмен
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: atleta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্রীড়াবিদ
• Französisch: athlète
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: atlet
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sportler
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アスリート
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 운동 선수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: atlet
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lực sĩ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தடகள
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धावपटू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: atlet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: atleta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sportowiec
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спортсмен
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: atlet
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αθλητής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: atleet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: idrottsman
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: idrettsutøver

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «ATHLÈTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort athlète.

1

Sénèque

Un athlète ne peut arriver en compétition très motivé s’il n’a jamais été mis à l’épreuve.

10 BÜCHER, DIE MIT «ATHLÈTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von athlète in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit athlète im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

L'athlète intérieur: pour aller au bout de son potentiel

Pour Dan Millman, il s'agit de développer l'équilibre nécessaire c'est-à-dire d'intégrer le physique, le mental et l'émotionnel. Ces trois éléments réunis sont le gage de la qualité de la performance.

Dan Millman, 2003

Un corps d'athlète pour lui

Jérôme Pagès définit tout d'abord 7 morphotypes pour permettre de s'identifier précisément en fonction de ses propres caractéristiques physiques.

Jérôme Pagès, 2007

L'athlète d'entreprise

Pour soutenir de telles cadences avec efficacité, il faut se renforcer. "L'Athlète d'entreprise" apporte des réponses concrètes à l'optimalisation de nos ressources physiques, mentales et émotionnelles.

Alain Goudsmet

La mort subite du jeune et de l'athlète

La carrière du Dr Fontaine a été publiée dans plusieurs livres biographiques anglais et américains.

Guy Fontaine, 2010

Verlaine, l'athlète et moi. suivi de Le fauteuil vide: Récits

Avec ces deux courts textes qui empruntent autant au conte poétique qu'à la chronique sociale, Andrée Chedid nous convie à une bien singulière rencontre - familière, sous bien des aspects.

Andrée Chedid, 1998

L'athlète moral et l'enquêteur modeste

Le recueil d'articles ici proposé rassemble une partie de l'œuvre publiée d'Isaac Joseph, éparse dans des revues ou des ouvrages devenus peu accessibles, parfois dans des brochures de littérature grise aujourd'hui introuvables.

Isaac Joseph, 2007

Psychologie du sport

Figure 11 .3 Illustration de l'importance de la personnalité et de la situation dans le comportement global de l'athlète Figure 11.4 Profil psychologique interactif d' un sportif de haut niveau mentalement sain T Les relations entre l'anxiété, l'éveil  ...

Mr Richard H. Cox, Mr Jean-Cyrille Lecoq, 2005

L'Image de l'athlète d'Homère à la fin du Ve siècle avant J.-C.

C'est avec un éclat à la mesure de sa popularité que se ranime la figure de l'athlète grec lors des Jeux qu'embrase un symbolique flambeau venu d'Olympie.

Valérie Visa Ondarçuhu, 1999

Du guerrier à l'athlète: éléments d'histoire des pratiques ...

Cet ouvrage propose une approche, unique en son genre, de l'histoire des activités physiques.

Nicolas Bancel, Jean-Marc Gayman, 2002

L'honneur ratatiné d'une athlète lesbienne en 1930

Exclue de participation aux Jeux Olympiques pour cause de " port du costume masculin ", désespérée, Violette Morris, championne pluridisciplinaire, se fait couper les seins et perd son procès contre les instances sportives.

Christian Gury, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATHLÈTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff athlète im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Stephen Curry nommé athlète de l'année aux Etats-Unis par ESPN …

Stephen Curry a succédé à Kevin Durant au titre de MVP mais aussi de meilleur athlète de l'année aux Etats-Unis. La superstar des Golden ... «Eurosport.fr, Jul 15»

Stephen Curry élu athlète de l'année - News - Omnisports - Sport.fr

Stephen Curry élu athlète de l'année. Année de rêve pour Stephan Curry, qui après avoir été élu MVP de la saison régulière en NBA, remporté ... «Sport.fr, Jul 15»

SPORT EXPRESS Stephen Curry élu athlète de l'année - News …

Année de rêve pour Stephan Curry, qui après avoir été élu MVP de la saison régulière en NBA, remporté le titre de champion avec Golden ... «Sport.fr, Jul 15»

La fibrillation atriale de l'athlète | Cardiologie Pratique

Les conséquences en termes de baisse des performances, parfois de restriction à la compétition peuvent être importantes chez l'athlète. «Cardiologie Pratique, Jul 15»

Stephen Roche : "Froome est un athlète énorme" - Sud Radio

"Pour moi Froome est un athlète énorme par rapport aux performances qu'il produit. Ses performances ne sont pas extraordinaires, mais ce ... «SudRadio.fr, Jul 15»

Une athlète s'écroule aux Jeux panaméricains | JDM

Un drame a été évité de peu, lundi, lorsqu'une athlète s'est effondrée pendant les compétitions d'haltérophilie dans le cadre des Jeux ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»

Oignies : l'athlète Quentin Cambier prêt à prendre sa revanche

Cette année trois athlètes de l'Étoile vont participer aux championnats de France jeunes à Albi (Tarn) le 18 juillet pour les cadets Élias Sai et ... «La Voix du Nord, Jul 15»

Simon Gaudreau: meilleur athlète de 16 ans

DAUPHINS. Le Club de natation les Dauphins de Rimouski a su encore une fois tirer son épingle du jeu en fin de semaine alors se tenait à ... «Journal L'Avantage, Jul 15»

Athlé - Athlète de l'année : Gatlin inéligible

Suspendu quatre ans pour dopage en 2006, Justin Gatlin est exclu d'office de la sélection pour le Trophée de l'athlète de l'année, selon les ... «L'Équipe.fr, Jul 15»

A lire : un corps d\'athlète à 60 ans de Patrick Seners

Patrick Seners a 66 ans, une allure d'athlète, mince et ferme. Il se sent jeune et veut le faire savoir. Ancien professeur d'EPS, il est maintenant ... «Agevillage, Jul 15»