Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "babillement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BABILLEMENT AUF FRANZÖSISCH

babillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BABILLEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Babillement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BABILLEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «babillement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von babillement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von babbling im Wörterbuch ist plappern; fließen, Volubilität der Wörter.

La définition de babillement dans le dictionnaire est action de babiller; flux, volubilité de paroles.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «babillement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BABILLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BABILLEMENT

babélisme
babeurre
babi
bâbi
babiche
babil
babilan
babillage
babillant
babillard
babillarde
babiller
babillerie
babillet
babilleur
babilleuse
babine
babiole
babiroussa
bâbord

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BABILLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von babillement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BABILLEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «babillement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von babillement

MIT «BABILLEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

babillement babil babillage bébé définition reverso voir aussi bâillement braillement babiller expression conjugaison exemple usage nbsp babillement wiktionnaire mɑ̃ masculin action rien échappait susurrement sucré jeune vedette héroïne parler guttural caïd sans dans fait temps approchait elle devait manière inattendue faire adieux enchantements abandonnant pour toujours compagnie plus croit naître grandir récente étude université memphis démontré passé sept mois enfant dès lors canonique comprenant source académie française emile littré critique langue retrouvez notre tous utilisation service gratuite présentés site sont édités dico exionnaire rébus

Übersetzung von babillement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BABILLEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von babillement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von babillement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «babillement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

babillarde
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Babillarde
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

babillarde
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

babillarde
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

babillarde
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

babillarde
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

babillarde
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

babillarde
260 Millionen Sprecher

Französisch

babillement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

babillarde
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Babillarde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

babillarde
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

babillarde
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

babillarde
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

babillarde
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

babillarde
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

babillarde
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

babillarde
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Babillarde
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

babillarde
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

babillarde
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

babillarde
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

babillarde
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

BABILLARDE
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

babillarde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

babillarde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von babillement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BABILLEMENT»

Der Begriff «babillement» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 67.952 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «babillement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von babillement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «babillement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BABILLEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «babillement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «babillement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe babillement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BABILLEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von babillement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit babillement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mémorial de l'officier d'infanterie[...]
nistre expédiera , dans le cours du second mois qui suivra cbaque exercice, les ordres définitifs pour les fournitures qui, d'après les divers extraits de revue relatifs à l'babillement, seront dues pour l'exercice expiré , conformément à ce qui est ...
Etienne Alexandre Bardin, 1813
2
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
Les sous-officiers et soldats seront pourvus d'un bonnet de police , Ie- •quel sera fait avec les économies de la coupe de l'babillement neuf et les meilleurs morceaux des débris du vieil babillement. 10. Les vieilles culottes appartiendront au ...
France, M. Lepec, 1839
3
Journal du droit criminel, ou jurisprudence criminelle de la ...
... carabinier au 4e escadron du ae régiment de carabiniers , accusé i°de désertion à l'intérieur étant remplaçant; a9 d'avoir emporté et détourné des effets d'babillement fournis par l'État : cette donble incompétence fondée sur le premier cbef ...
4
Pasinomie: collection des lois, décrets, arrêtés et ...
Règlement arrêté par l'administrateur des prisons pour la comptabilité des effets d'babillement et de coucbage dans les maisons de sûreté civiles et militaires et les maisons d'arrêt. (Rec. des arretés pour les prisons , p. 217.) (1). Art. !ci".
Belgium, 1860
5
Recueil des circulaires, instructions et autres actes émanés ...
tions relatives à la confeetion et à la réception des objets d'babillement et de coucbage pour détenus; ces questions étaient les suivantes : 1 ° Ne conviendrait -il pas de fixer d'avance les prix des objets à confectionner et à fournir dans les ...
Ministère de la Justice, 1850
6
Compte Général des Recettes et des Dépenses de la Ville de ...
Néant Salaires, babillement et logement des surveillants de la place de la Concorde et des Cbamps-Elysées Traitement de 2 brigadiers et de 10 gardes surveillants 10,999. 92 Fourniture et réparation d'babillement 3,382. » Loyer du logement ...
Cte de Rambuteau, 1846
7
Compte rendu par le ministre de l'agriculture et du ...
Les buissiers reçoivent en argent le prix de leur babillement et équipemeut, montant à 240 francs. Aux dépenses d'babillement ci-dessus, il faut ajouter celle de l'indemnité allouée aux gens de service pour le petit équipement : Pour le portier ...
France Ministère de l'Agriculture et de la Forêt, 1841
8
Le Droit: recueil des jugemens tendant à fixer la ...
2° » Sur le fait de soustraction de divers objets , à l'unanimité, il est constant que divers effets d'babillement, taxés 11 fr. 5 balz, et 10 batz en argent avaient été confiés par le sieur Victor Rolland , à Rolle , au mois de Juin passé, pour les ...
Vaud (Swizterland), 1839
9
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Habilhament , s.m., babillement. Kxceptat son habilhamekt. Fors de Beam, p. 1088. Excepte" son babillement. Quell contrail ia aya babili.amehs per ela. Tit. de i535. Boat, t. XC, sol. 212. Que la coufrerie ait habillements pour elle. esp.
François Juste M. Raynouard, 1840
10
Description De Toutes Les Nations De L'Empire De Russie, Où ...
L' babillement des femme: chez toutes les Nations qui ont coutume de les acheter, est meilleur que celui des filles, car la parure des femmes fait honneur à leurs maris, tandis que celle des filles, lorsqdelles sont vend dues, est à pure perte ...
Johann Gottlieb Georgi, 1776

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BABILLEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff babillement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pourquoi les bébés préfèrent communiquer entre eux plutôt qu'avec …
... entendus par le passé puisque les bébés choisis ne gazouillaient pas encore eux-mêmes, ils n'étaient qu'au stade de « pré-babillement ». «Quotidien du Peuple, Mai 15»
2
VIDEO. Les bébés préfèrent "parler" entre eux
Ces enfants étaient encore à un stade que les chercheurs qualifient de "pré-babillement". Aussi, les sons de voyelles imitant les bébés ne ... «Sciences et Avenir, Mai 15»
3
Jörg Immendorff ou la représentation sublimée
... du rôle de l'art dans la société, tout l'amène, en 1968, à la fondation du mouvement Lidl (terme qui évoque le babillement d'un bébé). «L'Humanité, Apr 15»
4
Harcèlement sexiste : quand Laurence Rossignol prouve dans sa …
Et quand Sophie de Menthon tourne légèrement la tête en direction du babillement, le jeune lui lance « trop la classe Madame ! ». Et ce ne ... «Atlantico.fr, Apr 15»
5
100 euros d'amende si tu cries en accouchant !
Qui n'a pas rêvé de savourer cette bière sans que son épouse, sa compagne, dans ce qui ressemble à un babillement ininterrompue (comme ... «Essonne Info, Jan 15»
6
Baie de Somme: une foule assiste au retour à la mer de six jeunes …
Seuls quelques petits enfants ont fait entendre leur babillement ou leurs interrogations, sous un beau soleil automnal, face à une mer laiteuse. «20minutes.fr, Okt 14»
7
Chère Adèle Haenel, au cinéma, faut pas trop vous emmerder...
Aussi indépendante d'esprit que de babillement. Une intello qui ne se dit pas mais qui se bricole un présent avec ce qui lui tombe sous la main ... «L'Express, Aug 14»
8
Fiona McFarlane : Au bord de la falaise
On commence à craindre davantage le babillement de la gouvernante que le feulement du tigre. Ses cheveux changent sans arrêt de couleur ... «leJDD.fr, Mai 14»
9
Furby et Ubooly: Les petits robots à poils ont du répondant
Son babillement en «furbish» est censé laisser place à un vocabulaire de plus en plus sophistiqué (enfin quand l'enfant-dresseur est doué, car ... «20minutes.fr, Dez 13»
10
Carnaval à Soura : Bakhtine et le Talmud de Babylone
... (la Tour de l'Hétéroglossie) et qu'il faut comprendre sans doute comme la Tour du Babillement. Le Talmud de Babylone est une Tour de Babel hétéroglotte. «Revues.org, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Babillement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/babillement>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z