MIT «BANDERILLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
banderille
dard
banderilles
sont
bâtons
terminés
harpon
matador
peones
cuadrilla
plantent
dans
garrot
taureau
lors
deuxième
tercio
corrida
banderille
définition
petite
lance
ornée
définitions
larousse
retrouvez
ainsi
expressions
section_expression
conjugaison
nbsp
wiktionnaire
tout
partie
article
extrait
académie
française
huitième
édition
mais
être
modifié
depuis
reverso
voir
aussi
banderiller
banderillero
banderolé
expression
exemple
usage
taurom
orné
bandes
papier
rubans
multicolores
banderilleros
pour
affaiblir
émoustillements
mediadico
notrefamille
anglaise
linguee
très
nombreux
exemples
phrases
traduites
contenant
anglais
moteur
recherche
traductions
anglaises
conseil
constitutionnel
ère
contre
agoravox
crac
europe
comité
radicalement
anti
quoi
requête
artfl
ÜBERSETZUNG VON BANDERILLE
Erfahre, wie die Übersetzung von
banderille auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von banderille auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «banderille» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
banderille
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
banderille
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
banderille
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
banderille
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
banderille
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
banderille
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
banderille
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
banderille
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
banderille
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
banderille
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
banderille
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
banderille
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
banderille
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
banderille
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
banderille
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
banderille
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
banderille
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
banderille
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
banderille
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
banderille
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
banderille
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
banderille
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
banderille
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
banderille
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
banderille
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BANDERILLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
banderille in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
banderille im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un amour factice: Roman
Première banderille, mon immense amour pour elle n'est à ses yeux qu'une
simple amitié. Seconde banderille, seule Laetizia compte dans sa vie, elle la
protège de toutes les meurtrissures de l'existence contre vents et marées, la
moindre ...
2
La dynamique des phonèmes dans le lexique français contemporain
Après /i/ la même question se pose mais seulement pour deux informatrices (l'
informatrice g dans banderille et l'informatrice d dans gril) qui les prononcent
sans /j/. On voit donc que, dans leur très grande majorité, les informateurs
distinguent ...
3
Les Loups de l'Empereur
C'était le moment où jamais de contre-attaquer. Il lança une première banderille.
— Tout, général! J'ai tout expliqué au maréchal... Notre situation d'attente, bien
sûr, mais aussi votre agacement légitime devant le silence de. . . de la hiérarchie
...
Gilles de Becdelièvre, 2004
... s'annonçait un de ces spectacles que nous attendons malgré nous, un
éléphant par exemple, avec un léopard accroché en guise de banderille à cette
puissante épaule ; banderille qui glisserait petit à petit, laissant des cannelures
de sang ...
5
Alex Rider 4 - Le jeu du tueur
Alex courut ramasser la banderille eteut une grimacede dégoût devant l'horrible
crochet, rouge du sang du précédent taureau. Il retourna la banderille et,dans le
même mouvement,lalança. Mais sa ciblen'était pas le taureau.Franco s'était ...
Annick Le Goyat, Anthony Horowitz, 2010
l'irriter, quand on lui avait tout à coup enfoncé dans le flanc quelques-unes de
ces pointes aiguës qui font bondir l'orateur et le taureau... malheur à l'interrupteur
, malheur au toréador qui lui avait jeté la banderille ; Mirabeau fondait sur lui , le
...
Pire, ce futavec une certaine jubilation qu'il posa uneavantdernière banderille. —
Il s'agit dela blessure référencée A66 sur lepremier rapport d'expertise. Elleest
située sur la main droite et correspond parfaitement à ce que l'assassin aurait pu
...
Elle ne lâche pas prise et plante une autre banderille. — Pourquoi ne vous êtes-
vous pas remarié ? La gaffe ! Le père Bertrand se trouble. Il accuse le coup par
un peu de Parkinson. Plus il secoue la tête, plus la banderille semble lui brûler la
...
9
Le Tour, de père en fils
Il faut le sentir, lui tourner autour, ne pas aller le chercher, attendre qu'il s'avance
et vlan, planter une première banderille. Recommencer pour planter une
deuxième banderille, puis une troisième, et ainsi de suite jusqu'à la mise à mort.
10
Du sang sur le Tour: Cinq nouvelles policières
Il fautle sentir, lui tourner autour, ne pasallerle chercher, attendre qu'ils'avance
etvlan, planter une première banderille. Recommencer pour planter une
deuxième banderille, puis une troisième, et ainsi desuite jusqu'àla mise à mort.
Ne rien ...
Gilles LEGARDINIER, Jean-Bernard POUY, Benoît SEVERAC
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BANDERILLE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
banderille im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Tour de France. 12e étape - Ouest-France
Après le travail des Tinkoff, Alberto Contador place la première banderille. Après lui, c'est Vicenzo Nibali qui passe à l'attaque, puis Valverde. À chaque fois, les ... «Ouest-France, Jul 15»
Tour de France (12e étape) - Ils ont tenté d'attaquer Froome mais…
Il a ensuite tenté une dernière banderille, à 3 kilomètres du sommet, mais Thomas l'a une nouvelle fois rattrapé. A Lire : Tour de France: Valls ... «BFMTV.COM, Jul 15»
Histoires de la Coupe du Monde de football (1930-2014) - beIN …
Ainsi est validé un des buts les plus litigieux de l'Histoire. Après cette banderille, Hurst porte l'estocade aux joueurs d'Allemagne de l'Ouest par ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Jul 15»
Tourtelot, le sacre d'un voyageur - SudOuest.fr
Et c'est son frère Kévin Soubes qui plante alors la première banderille à la faveur du premier classement des sprinteurs de la soirée (5e tour). «Sud Ouest, Jul 15»
Quinté mercredi 15/07 : Mention très bien pour Very Well Jet - Tiercé …
En embuscade depuis le départ, Un Ecu Noir (n°7 - A.G. Maillard) en a profité pour placer une banderille et prendre plusieurs longueurs ... «Tiercé Magazine, Jul 15»
Tour de France - Christopher Froome (Sky) assomme la …
Alors que Robert Gesink (Lotto-Jumbo) plaçait la première banderille, les pertes ont d'abord été constatées à l'arrière : Romain Bardet (AG2R) ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
Nicolas Malle roi du final au sprint
Peu après le départ, Romain Chan Tsin plantait la première banderille, emmenant dans sa roue Simon Vaubrun, Licilien Grenier et Antonin ... «Ouest-France, Jul 15»
Tour de France: Jean-Christophe Péraud est «toujours dans l …
Je ne vais pas être le premier à poser une banderille, je vais essayer de juger mon état de forme par rapport au peloton et j'aviserai. Mais, avec ... «20minutes.fr, Jul 15»
« Je garde le moral »
C'est sûr que je ne serai pas le premier à poser une banderille, je vais essayer de juger mon état de forme en montagne par rapport au peloton ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
Alan Riou remet le couvert
Le Briochin de l'UCB Erwan Aubry plaçait la première banderille accompagnée de quatre autres coureurs mais au 20e km on trouvait une ... «Le Télégramme, Jul 15»
