Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "beurrier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BEURRIER AUF FRANZÖSISCH

beurrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEURRIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Beurrier kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BEURRIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beurrier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
beurrier

Butter

Beurrier

Die Butterschale ist ein Kochutensilien, das die Butter behalten oder präsentieren soll. Abhängig von der Periode, den Regionen und der Methode der Konservierung gibt es mehrere Arten von Buttermachern: Wasser Buttermacher ist sicherlich die älteste, einfache oder verglaste Terrakotta, Keramik, etc. Es besteht aus zwei Teilen: ein unterer Tank, der mit leicht gesalzenem Wasser und einem zweiten Behälter gefüllt ist, der als Deckel dient, mit Butter gefüllt und in den unteren Teil eingetaucht ist. Die Butter wird kühl gehalten und von der Umgebungsluft isoliert; das Wasser muss alle 2 oder 3 Tage gewechselt werden. Butterschale von Form und Abmessungen, die zum Halten einer Standard-Butterplatte geeignet sind, für die Lagerung im Kühlschrank oder an einem anderen frischen Ort. Es ist in allen Materialien erhältlich, die mit Lebensmitteln kompatibel sind. Tischbutter Gericht Kleine Untertasse oder Behälter mit einer kleinen Menge Butter und auf dem Tisch zur Mittagszeit präsentiert und abends das Essen zu begleiten. Le beurrier est un ustensile de cuisine destiné à conserver ou à présenter le beurre. Selon les époques, les régions et le mode de conservation, on distingue plusieurs types de beurriers : Beurrier à eau  c’est certainement le plus ancien, de terre cuite simple ou vernissée, de céramique, etc. Il se compose de deux parties : un bac inférieur empli d’eau légèrement salée et un deuxième récipient, faisant office de couvercle, rempli de beurre et immergé dans la partie inférieure. Le beurre est maintenu au frais et isolé de l’air ambiant ; l’eau doit être changée tous les 2 ou 3 jours. Beurrier plaquette  de forme et de dimensions aptes à contenir une plaquette standard de beurre, pour une conservation au réfrigérateur ou tout autre lieu frais. Il se décline en toutes les matières compatibles avec les aliments. Beurrier de table  Petite soucoupe ou récipient contenant une petite quantité de beurre et présentés sur la table au moment du repas du midi et du soir pour l’accompagnement de la nourriture.

Definition von beurrier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Butterdose im Wörterbuch ist niemand, der Butter herstellt oder verkauft. Banker.

La définition de beurrier dans le dictionnaire est personne qui fait ou vend du beurre. banquier.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beurrier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BEURRIER


anti-guerrier
anti-guerrier
avant-courrier
avant-courrier
bourrier
bourrier
bull-terrier
bull-terrier
calendrier
calendrier
carrier
carrier
charrier
charrier
courrier
courrier
fourrier
fourrier
fox-terrier
fox-terrier
gabarrier
gabarrier
guerrier
guerrier
long-courrier
long-courrier
moyen-courrier
moyen-courrier
pierrier
pierrier
scotch-terrier
scotch-terrier
scottish-terrier
scottish-terrier
skye-terrier
skye-terrier
terrier
terrier
verrier
verrier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BEURRIER

beuglant
beuglante
beuglement
beugler
beugleur
beuh
beurrage
beurre
beurré
beurrée
beurrer
beurrerie
beurrière
beuverache
beuverie
beuvrache
vue
bey
beylical
beylick

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BEURRIER

approprier
aventurier
chevrier
colorier
couturier
crier
février
historier
laurier
manufacturier
marier
meurtrier
ouvrier
parier
poirier
prier
trier
varier
voiturier
étrier

Synonyme und Antonyme von beurrier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BEURRIER» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «beurrier» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von beurrier

MIT «BEURRIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

beurrier crémier fermier laitier récipient bois veranda romain normand breton creuset tupperware antonin ustensile cuisine destiné conserver présenter beurre selon époques régions cher shopping deco avec meilleur prix choissisez parmi bonnes affaires achat petit électroménager idées fnac fratelli guzzini chrome stock redoute inox porcelaine cloche transparente donne envie succomber plaisirs tartinés redécouvrez douceur véritable nbsp large choix découvrir twenga meilleurs deals marques alessi designs produits marchands pain fromage gamme toujours prêt passer table plateau rectangulaire réversible côté creux plat poignées pour faciliter manipulations taille

Übersetzung von beurrier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEURRIER

Erfahre, wie die Übersetzung von beurrier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von beurrier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beurrier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

beurrier
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

beurrier
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

butter dish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

beurrier
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

beurrier
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

beurrier
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

beurrier
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

beurrier
260 Millionen Sprecher

Französisch

beurrier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beurrier
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beurrier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

beurrier
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

beurrier
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

beurrier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

beurrier
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

beurrier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

beurrier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beurrier
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Beurrier
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

beurrier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

beurrier
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

beurrier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

beurrier
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beurrier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beurrier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beurrier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von beurrier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEURRIER»

Der Begriff «beurrier» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.600 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «beurrier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von beurrier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «beurrier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BEURRIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «beurrier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «beurrier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe beurrier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEURRIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beurrier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beurrier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guide PARKER des vins de France 7ème édition
Sa cuvée haut de gamme, Réserve des Célestins, est majestueuse et possède un goût de sang de bœuf concentré. Presque aussi homme, la cuvée Marie Beurrier est bien meilleur marché. Le style de la maison est classique, comme il y a un ...
Robert PARKER, 2009
2
Le Producteur de lait: guide du contrôle laitier et beurrier
guide du contrôle laitier et beurrier André Max Leroy, Jacqueline Sentex, Rodolphe Stoeckel. peine d'être retenus, car les renseignements fournis par ce signe sont très souvent contredits par les résultats du contrôle laitier. Les caractères ...
André Max Leroy, Jacqueline Sentex, Rodolphe Stoeckel, 1965
3
Bulletin du CIPEA: No. 27
Rendement beurrier. Les deux principaux facteurs qui déterminent le rendement beurrier sont la quantité de matière butyrique extraite du lait et la teneur du beurre en eau. Un beurre "standard" doit contenir au moins 80% de matière grasse, ...
Centre International pour l'Elevage en Afrique
4
Correspondances: mélanges offerts à Roger Duchêne : études
Le Père Beurrier et le libertinage : témoignage ou imposture littéraire ? Paul Beurrier fit profession à Sainte-Geneviève le 19 mars 1626. Il y fut un disciple zélé du père Charles Faure, le grand réformateur de l'ordre des Génovéfains, et les ...
Wolfgang Leiner, Pierre Ronzeaud, 1992
5
Formes modernes de vie consacrée
Le Beurrier était donc presque rennais. En 1774, il demeure encore au grand séminaire dont il a été supérieur pendant six ans. Il est connu et fort apprécié comme prédicateur, directeur, et même comme auteur spirituel 18. Adélaïde de Cicé ...
André Rayez, 1966
6
Philippe de Mezieres
Beurrier, l. c. V. aussi la donation de .Ican Luylier, conseiller du roi au parlement, époux de Mario Marcel, dans Beurrier, 'i()8; Arc.h. nat., JJ yy, il" 535. Cf. Beurrier, 108-'.). V. une donation do C.obin Culdné, le 16 août 1378 (Beurrier, (il), ...
Collectif
7
Histoire du monastère et convent des Pères Célestins de ...
_ Approbation du R.P.Prouincialdcs Peres ' Celestin: de France. E permetsyeul' approbation des Docteurs,que .Ile iur'e du P. Louis Beurrier Celestin de Paris, intitulé, His'ioircdu Mana/Zire (ÿ Conuent des Peres Cclc/iins dc Paris, contenant fi*: ...
Louis Beurrier, 1634
8
Porcelaine de Tournai: le service d'Orléans
Beurrier et plateau Description Le beurrier est un petit baquet rond muni d'un couvercle et posé sur un plateau qui s'apparente à une assiette creuse à marli droit. Cette forme imite les baquets de bois utilisés habituellement pour conserver le ...
Patrick Habets, 2004
9
Etudes D'Histoire de La Philosophie Francaise Au Xviie Siecle
Pascal a-t-il témoigné devant Beurrier d'une soumission de ce genre? Ecoutons Beurrier : « Pour la question de l'autorité du Pape, il l'estimait aussi de conséquence, et très difficile à vouloir connaître ses bornes », et, s'il a jugé devoir ...
Jean Laporte, 1951
10
Philippe De M?zi?res
Beurrler, p. 5. . Ibid., p. 6; Arch. nat. JJ 99, 196. . Août 1358, Becquet, 10; Beurrier, 7-11. . Beurrier, 12—3. . Octobre 1361, Arch. nat., JJ 91, n° 20; v. Beurrier, 14-5. Confirmation des privilèges par Charles V (déc. 1368) (pp. 16-37). 6. Juin 1360.
Nicolae Iorga

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEURRIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff beurrier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gouren : deux victoires faouëtaises au tournoi Sam Poupon
Dans la catégorie supérieure ( 70 kg), après avoir battu Yann Pansar (Skol Quimper), Emmanuel Beurrier (Rennes) et enfin Meriadeg Bertin ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Cob. Audition de l'école de musique
... de musique étaient réunis à la salle du Belvédère, pour le gala du Cob, en présence de Mme Beurrier, vice-présidente à la culture au Cob. «Le Télégramme, Jun 15»
3
Escapade : aidants et aidés se retrouvent autour du jeu
Chaude ambiance, vendredi, à l'auberge de jeunesse de la Ville-Guyomard, à Saint-Brieuc : Nicolas Beurrier, de « J'irai jouer chez vous » ... «Ouest-France, Jun 15»
4
Jeanne-d'Arc. Une kermesse sous le soleil
Les gagnants sont Jules Beurrier, le salon de jardin ; Chantal Maitrallain, le barbecue ; Isabelle Herviou, la tablette ; Arnaud Jégou, la caméra ... «Le Télégramme, Jun 15»
5
Kergré en juin. Les animations continuent
L'animation jeux en bois avec Nicolas Beurrier a été appréciée. Mercredi, le service culturel proposait des animations dans le cadre de Kergré ... «Le Télégramme, Jun 15»
6
Quai Ouest. Spectacles de fin d'année
Samedi et dimanche, à l'Estran, les élèves des ateliers théâtre de Quai Ouest, encadrés par Alexandre Beurrier au Cob de Saint-Brieuc, ont ... «Le Télégramme, Jun 15»
7
Immobilier : Paris affirme tenir son objectif de création de logements
... et Vefa, et comprenant 38 logements sociaux, 42 logement en accession d'un commerce et d'une crêche. - Romain BEURRIER/REA. 1 / 1. «Les Échos, Jun 15»
8
et si vous nous aidiez vos réponses Un beurrier à eau
Ce petit objet, identifié par plus de cinquante lecteurs, est un beurrier à eau, qui était couramment utilisé avant l'apparition et la généralisation ... «Le Républicain Lorrain, Jun 15»
9
Vale entrevoit le bout du tunnel pour son usine calédonienne
Patron de Vale en Nouvelle-Calédonie, Antonin Beurrier espère qu'après dix ans de déboires, l'usine du géant brésilien va enfin sortir du ... «lantenne.com, Mai 15»
10
La candidature de Bartolone enflamme le débat des régionales en …
... Bartolone, veut conserver ses fonctions tout en étant candidat à la présidence de la région Ile-de-France. - Photo Romain Beurrier/REA. 1 / 1. «Les Échos, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Beurrier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/beurrier>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z