Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bien-fonds" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIEN-FONDS AUF FRANZÖSISCH

bien-fonds play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIEN-FONDS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bien-Fonds ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIEN-FONDS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bien-fonds» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

unbeweglich

Immobilier

Immobilien ist ein Begriff, der jede kommerzielle oder private Tätigkeit in Bezug auf Immobilien definiert. Der Begriff bezieht sich allgemein auf die Aktivitäten des Managements und der Transaktion, die auf diesen Vermögenswerten stattfinden, aber auch Auswirkungen auf viele verwandte Tätigkeiten wie: Wohnungsbau, Bau, Förderung, Beratung, Stadtplanung, Architektur, Stewardship , etc. Recht und Finanzen sind für die Funktionsweise des Immobilienmarktes wesentliche Handlungsfelder. L'immobilier, est un terme définissant et incluant toute activité commerciale ou privée ayant trait aux biens immobiliers. Le terme désigne communément les activités de gestion et transaction s'opérant sur ces biens, mais il touche également de nombreuses activités connexes telles que : le logement, la construction, la promotion, le conseil, l'urbanisme, l'architecture, la gérance, etc. Le droit et la finance sont des domaines d'activité indispensables au fonctionnement du marché de l'immobilier.

Definition von bien-fonds im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Land im Wörterbuch ist Eigentum einschließlich, der Boden und alles, was davon in Fläche und Tiefe abhängt: Gebäude.

La définition de bien-fonds dans le dictionnaire est propriété comprenant, le sol et tout ce qui en dépend en superficie et en profondeur: les immeubles.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bien-fonds» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BIEN-FONDS


défends
défends
fonds
fonds
tréfonds
tréfonds

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BIEN-FONDS

bien
bien-aise
bien-aller
bien-dire
bien-disant
bien-être
bien-faire
bien-fondé
bien-manger
bien-parler
bien-pensant
bien-pensante
bien-tenant
bien-vieillir
bien-vivre
bien-voulu
bienfaisance
bienfaisant
bienfait
bienfaiteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BIEN-FONDS

casse-pieds
chauffe-pieds
contrepoids
couvre-pieds
lieds
lods
lève-pieds
mille-pieds
poids
quatre-pieds
remords
repose-pieds
serre-nœudds
soutien-pieds
va-nu-pieds

Synonyme und Antonyme von bien-fonds auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BIEN-FONDS» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bien-fonds» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von bien-fonds

ANTONYME VON «BIEN-FONDS» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «bien-fonds» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von bien-fonds

MIT «BIEN-FONDS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bien-fonds fonds immeuble propriété meuble bien immobilier terme définissant incluant toute activité commerciale privée ayant trait biens immobiliers désigne communément activités gestion transaction opérant mais définition dans définitions retrouvez ainsi difficultés nbsp gén plur comprenant tout dépend superficie profondeur immeubles gloss paris wiktionnaire pluriel vieilli comme terres maisons politique jadis établi fondement prospérité reverso entrées commençant juridictionnaire termium curieux constater dictionnaires généraux consacrent très bref article plupart juridiques wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit canton vaud site officiel parlant faut considérer agit simplement étendue espace deux dimensions mediadico notrefamille french prévoir lequel décharge contrôlée sise sera transférée après fermeture celle régler question copropriétaire préemption lors problème

Übersetzung von bien-fonds auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIEN-FONDS

Erfahre, wie die Übersetzung von bien-fonds auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bien-fonds auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bien-fonds» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

土地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tierra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

land
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूमि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أرض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

земля
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জমি
260 Millionen Sprecher

Französisch

bien-fonds
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Land
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

土地
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tanah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிலம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जमीन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arazi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

terreno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ziemia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

земля
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

teren
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

land
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mark
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

land
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bien-fonds

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIEN-FONDS»

Der Begriff «bien-fonds» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.949 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bien-fonds» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bien-fonds
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bien-fonds».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIEN-FONDS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bien-fonds» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bien-fonds» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bien-fonds auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIEN-FONDS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bien-fonds in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bien-fonds im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
Terre labourable, dite Ano Releanskcr- chaf, tenant le bien-fonds appartenant à l' hôpital , aboutissant à Jacques Sloeir.s, de 9 ares 29 centiares 185 80 38. Terre labourable, dite Ano Rhevahenka- mies Eseg, tenant Balthasar Fiomes, ...
2
Archives parlementaires: de 1787 à 1860 : recueil complet ...
Terre labourable, dite Ano Releansker- chaf, tenant le bien-fonds apparienanl à l' hôpital , aboutissant à Jacques Sloems, de 9 ares 29 centiares 185 80 38. Terre labourable, dite Ano Rhevahenka- mies Eseg, tenant Balthasar Fiomes, ...
3
Archives parlementaires de 1787 à 1860: sér. (1787 à 1799) ...
On voulut presque en même temps que tout privilège ou hypothèque, ou tout autre droit réel s:ir un bien-fonds (les servitudes (2) seules, et dans quelques endroits les contrats de mariage et les successions exceptés), ne pût s'acquérir que ...
Jérôme Mavidal, Emile Colombey, Louis Claveau, 1865
4
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
Le bien-fonds Ansbosgensec, tenant des divers propriétaires, aboutissant des terrains incultes, contenant 60 ares 98 centiares 56. Le bien-fonds Onckelieberg, tenant le sentier aux fermes Ehemgrossenslein, aboutissant la terre inculte dite ...
France. Assemblée nationale, 1867
5
Concordance entre les codes civils étrangers et le Code Napoléon
L'hypothèque, comme droit réel, s'étend sur mut le bien-fonds, sur toutes ses parties, ses dépendances et accroissements, de même que sur les fruits naturels et civils, depuis le jour de la dépo=sesMon forcée du débiteur (2114, C. N.) (ibid 5i) ...
Fortuné Anthoine de Saint-Joseph, 1856
6
Concordance entre les lois hypothécaires étrangères et ...
▽eut réunir se trouve sons la juridiction d'nne autre autorité foncière et hypothécaire, le consentement de cette autorité est exigé ; 2° Si le bien-fonds principal est hypothéqué, la réunion ne pourra avoir lieu que si nmmtahle à annexer n'est ...
Fortuné Anthoine De Saint-Joseph, 1847
7
Concordance entre les lois hypothécaires étrangères et ...
veut réunir se trouve sousla'juridiction d'une autre autorité foncière et hypothécaire, le consentement de cette autorité est exigé ; 2" Si le bien fonds principal est hypothéqné. la réunion ne pourra avoir lieu que. si l'immeuble à annexer n'est ...
Anthoine de SAINT-JOSEPH (the Elder.), 1847
8
Science des finances, exposée théoriquement et pratiquement, ...
Que quelqu'un soit possesseur d'un bien -fonds considérable ou d'un bien -fonds exigu, cela ne met absolument aucune différencedans l'imposition proportionnée de ces bien s- fonds. Car ni par l'imposition du grand bien -fonds, ni par celle ...
Ludwig Heinrich Jakob, 1841
9
Bâtir: manuel de la construction
L'évacuation des eaux d'un bien-fonds a pour but de conduire les eaux résiduaires des installations d'évacuation du bâtiment jusqu'à l'égout, les eaux de pluie et de ruissellement reçues par le bien-fonds jusqu'à une installation d' infiltration ...
René Vittone, 2010
10
(VII, 472 p.)
À la vérité, on objecte qu'un bien -fonds exempt de taille est payé plus chèrement qu'un bien -fonds imposable, et que par cela même le possesseur du bien - fonds privilégié ne fait pas valoir son capital mieux que le possesseur d'un bien-  ...
Ludwig Heinrich von Jakob, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIEN-FONDS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bien-fonds im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Joumblatt : « Les requins sont plus puissants que l'État »
Il a de suite indiqué la réponse, affirmant que « selon certaines informations, la municipalité de Beyrouth compte acheter le bien-fonds à près ... «L'Orient-Le Jour, Jun 15»
2
Parc suisse d'innovation: une commission des Etats soutient le projet
Elle soutient aussi la cessation de bien-fonds de la Confédération en droit de superficie, notamment une partie du terrain de l'actuel aérodrome ... «Le Temps, Jun 15»
3
Intermédiation immobilière. On se presse, on se bouscule….
Il engage la négociation avec le propriétaire du bien-fonds et mène la transaction à son terme. Il peut être, parfois, chargé de la rédaction de ... «Hebdo Magazine, Jun 15»
4
Joumblatt : Les Beyrouthins ont le droit de s'opposer au projet de …
C'est le bien-fonds de Ramlet el-Baïda, qui est la seule plage publique gratuite de la capitale et peut-être du Liban. » Et d'insister que ce projet ... «L'Orient-Le Jour, Jun 15»
5
C'est non au plan de quartier «Savoie» à Vevey
Il y a deux ans, la Ville voulait vendre ce bien-fonds à des promoteurs privés, afin d'y créer des appartements et une garderie. Déficit de ... «24heures.ch, Jun 15»
6
Soutien du National au Parc national d'innovation
... la Confédération puisse mettre à disposition de la fondation des ressources qui résultent de la vente de bien-fonds dont elle n'a plus besoin. «Tribune de Genève, Jun 15»
7
Qui paiera pour la maison au cyanure?
La collectivité assumant les coûts sera remboursée prioritairement en cas de vente du bien-fonds assaini. «Cela permettrait de décontaminer ... «Le Matin Online, Apr 15»
8
Le microcrédit à la sauce chrétienne
Il échappe ainsi à la taxe de 1 % qui porte sur l'hypothèque d'un bien-fonds ainsi que celle de trois pour mille portant sur l'emprunt. « Ce sont ... «L'Orient-Le Jour, Apr 15»
9
Protection contre le bruit du trafic routier : état des lieux et perspectives
... ont la possibilité de réclamer un dédommagement unique de la dépréciation de leur bien-fonds. Pour statuer sur ces demandes d'indemnité, ... «Confédération suisse, Mär 15»
10
«L'Etat pourrait exiger sa démolition en tout ou partie»
Le nouvel article 32dbis de la loi sur la protection de l'environnement permet de l'exiger, au moment du transfert de propriété, si le bien-fonds ... «Le Temps, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bien-Fonds [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bien-fonds>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z