Bedeutung von "biographie" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON BIOGRAPHIE AUF FRANZÖSISCH

biographie

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIOGRAPHIE

Biographie ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIOGRAPHIE AUF FRANZÖSISCH

Biografie

Biographie

Eine Biographie, aus dem altgriechischen Bios, "Leben" und Graphein, "zu schreiben", ist eine Schrift, die zum Gegenstand der Geschichte eines bestimmten Lebens hat. Es kann von der Person selbst oder von jemand anderem geschrieben werden.

Une biographie, du grec ancien bios, « la vie » et graphein, « écrire », est un écrit qui a pour objet l'histoire d'une vie particulière. Elle peut être écrite par la personne elle-même ou par une personne autre.

Definition von biographie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Biographie im Wörterbuch ist eine schriftliche oder mündliche Beziehung der besonderen Ereignisse des Lebens einer Person, eines Charakters.

SYNONYME VON «BIOGRAPHIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «biographie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von biographie

autobiographie · histoire · journal · notice

ÜBERSETZUNG VON BIOGRAPHIE

Erfahre, wie die Übersetzung von biographie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von biographie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biographie» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 传记
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: biografía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: biography
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जीवनी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سيرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: биография
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: biografia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জীবনী
• Französisch: biographie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: biografi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Biografie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 伝記
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: biography
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiểu sử
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுயசரிதை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चरित्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: biyografi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: biografia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: biografia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: біографія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: biografie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βιογραφία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: biografie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: biografi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: biografi

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «BIOGRAPHIE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort biographie.

1

Milan Kundera

Enfant : existence sans biographie.

2

William Ellery Channing

Une anecdote nous en apprend plus sur un homme qu'un volume de biographie.

3

Henry Bordeaux

Toute biographie digne d'être écrite est le récit d'une ascension.

4

Bernard Groethuysen

Chaque biographie est une histoire universelle.

5

Benjamin Jarnés

Le roman est l'art de créer un homme, la biographie l'art de le ressusciter.

6

Harry Truman

Après avoir lu la biographie de grands hommes, j’ai compris que la première victoire se remportait sur soi-même... L’auto-discipline vient toujours en premier.

7

Jean-François Somain

L'essentiel dans la vie, c'est de tuer le temps, meubler les heures, trouver tous les prétextes possibles pour remplir les pages de l'inévitable biographie qu'on appelle la mémoire.

8

Bruno Traven

L'écrivain ne devrait pas avoir d'autre biographie que ses livres.

9

Jean Chalon

La biographie est une prison. Prison des dates, des faits, des fiches. Le roman, c'est la liberté.

10

Louis-Ferdinand Céline

Une biographie, ça s'invente !

10 BÜCHER, DIE MIT «BIOGRAPHIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biographie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biographie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ma biographie

Pierre Jean de Béranger. répondu: « Qu'est-ce que l'histoire d'un homme qui n'a été rien, dans un siècle où tant de gens ont été ' ou se sont crus quelque chose? » Mais toujours on répliquait: « Votre biographie écrite par vous peut devenir le ...

Pierre Jean de Béranger, 1860

Madame Tallien: la reine du Directoire : biographie

Pour l'Histoire, Madame Tallien, née Thérésia Cabarrus, c'est d'abord " Notre-Dame de Thermidor ".

Christian Gilles, 1999

Dictionnaire de biographie française

Erwähnt die Handschrift Cod. 1 der Burgerbibliothek Bern (Art.: Favrier, Nicolas, t. 13 (1975), col. 847).

Michel Prévost, Jules Balteau, 1994

Biographie nouvelle des contemporains: ou Dictionnaire ...

ou Dictionnaire historique et raisonné de tous les hommes qui, depuis la révolution française, ont acquis de la célébrité par leurs actions, leurs écrits, leurs erreurs ou leurs crimes, soit en France, soit dans les pays étrangers; précédée d' un ...

Biographie politique de Diori Hamani, premier président de ...

L'ouvrage d'André Salifou retrace ainsi l'histoire particulière d'une indépendance africaine.

André Salifou, 2010

Karajan: La biographie

La vie même de Herbert von Karajan est un roman : petit aristocrate salzbourgeois devenu enfant prodige ; étudiant viennois bûcheur acharné ; chef d’orchestre de province pour qui seule compte la musique ; vedette à Berlin sous le ...

Pierre-Jean Rémy, 2008

Paul apôtre: essai de biographie critique

De multiples auteurs s'y étaient déjà essayés. C'est avant tout en historien que Simon Légasse a entrepris de renouveler quelque peu le genre.

Simon Légasse, 1991

Biographie d'un désert: le Sahara

Le Sahara garde en mémoire les péripéties d'une longue histoire, sa lente dérive depuis le pôle Sud, la paralysie progressive de ses réseaux hydrographiques, la mise en réserve de ressources en eau et en hydrocarbures dans les ...

Pierre Rognon, 1994

La biographie sociale du sexe: genre, société et politique ...

La biographie sociale du sexe peut être comprise comme une entreprise de mise en échec de la violence symbolique constitutive de la domination masculine. Ainsi se rejoignent savoir et pratique, science et militantisme.

Luc Sindjoun, 2000

Maeght, le magnifique: une biographie

Première biographie de l'un des plus grands marchands d'art moderne du 20e siècle.

Annie Gall, Michel Gall, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIOGRAPHIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biographie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Normand Cazelais: biographie d'une génération

LIVRE. Normand Cazelais fait partie de ces gens qui semblent avoir vécu plusieurs vies en une seule. Géographe, aménagiste du territoire ... «GranbyExpress.com, Jul 15»

Fin de vie : ils affrontent la mort en écrivant leur biographie

Bien qu'autrefois auteure de pièces de théâtre, écrire la biographie de personnes condamnées n'est pas chose facile. Ne pas employer ses ... «Infirmiers.com, Jul 15»

Sa biographie

François Labuze est né le 23 août 1965 à Paris. Après son baccalauréat, il intègre l'école spéciale militaire de Saint-Cyr Coetquidan en 1985 ... «la Nouvelle République, Jul 15»

Les héritiers de Goebbels recevont des droits d'auteur pour une …

Les éditeurs de la biographie, Random House Allemagne, avaient rejeté la demande de rétribution de la famille du responsable nazi, arguant ... «i24news, Jul 15»

WARHOL LA BIOGRAPHIE

WARHOL LA BIOGRAPHIE est le résultat de plusieurs années d'enquêtes, de centaines d'heures d'entretiens avec les amis, la famille mais ... «Monsieur Vintage, Jul 15»

L'acteur Aldo Maccione a enfin droit à sa biographie

Acteur star du cinéma français des années 70 et 80, Aldo Maccione n'avait, jusqu'à présent, jamais bénéficié d'une biographie en bonne et ... «Actualitté.com, Jul 15»

Aldo Maccione, un livre-biographie qui a la classe!

Préfacée par Claude Lelouch, le livre "Aldo Maccione, la classe!" de Gilles Botineau, propose une biographie de l'acteur italien qui n'a jamais ... «L'Express, Jul 15»

Édition. La biographie de Saez a des racines briochines

Sa première biographie est sortie l'année passée via une toute nouvelle maison d'édition établie à Saint-Brieuc, gérée par l'auteur et son père. «Le Télégramme, Jul 15»

Augustin Morvan. Une biographie par Jacques Arnol

Jacques Arnol est l'auteur d'une biographie d'Augustin Morvan. Jacques Arnol est Capitaine de frégate honoraire. Il se consacre depuis plus ... «Le Télégramme, Jul 15»

Médecin ORL

Sa biographie. Roland Carrat est médecin ORL. Etudes de médecine à la Faculté de Tours, de Paris et d' Alger. Chef de Clinique ORL, puis chargé cours de ... «Futura Sciences, Jul 15»