Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "blousse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BLOUSSE AUF FRANZÖSISCH

blousse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLOUSSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Blousse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BLOUSSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «blousse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von blousse im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Bluse im Wörterbuch ist Wolle zu kurz, um kardiert zu werden. Satz Abfall, der während des Kämmens der Wolle gesammelt wurde.

La définition de blousse dans le dictionnaire est laine trop courte pour être cardée. Ensemble de déchets recueillis lors du peignage de la laine.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «blousse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BLOUSSE


brousse
brousse
cambrousse
cambrousse
cyclo-pousse
cyclo-pousse
frimousse
frimousse
frousse
frousse
gousse
gousse
housse
housse
jarousse
jarousse
maousse
maousse
mousse
mousse
pamplemousse
pamplemousse
pousse
pousse
pousse-pousse
pousse-pousse
repousse
repousse
rescousse
rescousse
rousse
rousse
secousse
secousse
taxi-brousse
taxi-brousse
trousse
trousse
émousse
émousse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BLOUSSE

blondoyer
bloom
blooming
bloque
bloqué
bloquer
bloquette
bloqueur
blot
blotissement
blotti
blottissement
bloum
blouse
blousé
blouse-tunique
blouser
blousier
blouson
blue-jean

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BLOUSSE

borusse
carapousse
carousse
carrousse
causse
chausse
coolie-pousse
frigousse
gargousse
gausse
gugusse
hausse
musse
recousse
rehausse
russe
sino-russe
surpousse
tire-gargousse
virevousse

Synonyme und Antonyme von blousse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BLOUSSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

blousse blousse wiktionnaire appelle déchet provenant peignage laine peignée généralement employé avec autres laines rentre principalement dans nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi blouser expression exemple usage contraire grammaire mediadico notrefamille déchets poum blog déc crazy horse avenue george paris haut lieu sexytude absolue célébration corps féminin plus grand notre ligne conjugaion poumpoum france linkedin profil professionnel grâce réseau monde professionnels dico mots soumis pascal vendredi février type fausse rousse down tweet ruban passé peigneuse élimine reste filaments courts ceux constituent appelé travaillé cardées littré

Übersetzung von blousse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BLOUSSE

Erfahre, wie die Übersetzung von blousse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von blousse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blousse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

blousse
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

blousse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

blousse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

blousse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

blousse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

blousse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

blousse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

blousse
260 Millionen Sprecher

Französisch

blousse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

blousse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

blousse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

blousse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

blousse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blousse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

blousse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

blousse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

blousse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

blousse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

blousse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

blousse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

blousse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

blousse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

blousse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blousse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blousse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blousse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von blousse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLOUSSE»

Der Begriff «blousse» wird selten gebraucht und belegt den Platz 47.761 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «blousse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von blousse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «blousse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BLOUSSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «blousse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «blousse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe blousse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BLOUSSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blousse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blousse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les territoires de la laine: histoire de l'industrie ...
L'emploi d'autres matières textiles Au cours du xixe siècle, l'industrie lainière a employé de manière croissante d'autres matières que la laine mère - blousse, coton et laine renaissance. Cependant, faute de statistiques, le phénomène est ...
Jean-Claude Daumas, 2004
2
Enquête: Industries textiles. Laine
Prés de la moitié de la fabrication est alimentée avec de la blousse, sauf quelques fortes maisons font de la nouveauté et qui consomment des laines d' Australie. M. SCENEIDER. Dans quelle proportion emploie—t-on la blousse et quels en ...
France. Conseil supérieur de l'agriculture du commerce et de l'industrie, 1860
3
Travaux de la commission française sur l'industrie des nations
Les chutes de peigne, les courts, etc., s'emploient comme la blousse. La blousse, avant de servir à la carde, est, ainsi que les courts, abats, etc., repeignée à la machine; le peigné sert comme celui du premier peignage, pour faire le fil pour ...
France. Commission française de 1851, France. Commission française sur l'industrie des nations, Londres, 1851, Léon Laborde (marquis de), 1854
4
Précis d'agriculture theórique et pratique: a l'usage des ...
La proportion de cœur que rend la laine importe beaucoup, à cause de la valeur très-différente du cœur cl de la blousse. La proportion de cœur donnée par le peignage dépendant, non- seulement de la race , mais aussi de l'état de santé des ...
M. Payen (Anselme), Antoine Richard (called Richard du Cantal), 1851
5
Exposition universelle de 1851. Travaux de la Commission. ...
Les chutes de peigne , les courts , etc., s'emploient comme la blousse. La blousse, avant de servir à la carde, est, ainsi que les courts, abats, etc., repeignée à la machine; le peigné sert comme celui du premier peignage, pour faire le fil pour ...
France commission fr. sur l'industrie des nations, 1854
6
Bulletin des Séances. Compte Rendu Mensuel
Il y a la laine de cœur, qui est propre au peigne , et la blousse , qui ne se compose guère que de brins, et qui demande à être cardée. Cette dernière qualité de laine est bonne, sans doute, ajoute M. Yvart, mais elle a moins de valeur.
Académie d'agriculture de France, 1849
7
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
La blousse reste dans le peigne b, d'où elle est retirée par un nouveau nettoyeur que je vais décrire. On comprendra que beaucoup d'autres moyens peuvent être employés pour élever les filaments d'un des peignes dans l'autre , comme ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1869
8
Description des machines et procedes specifies dans les ...
La blousse reste dans le peigne 1), d'où elle est retirée par un nouveau nettoyeur que je vais décrire. On comprendra que beaucoup d'autres moyens peuvent ètre employés pour élever les filaments d'un des peignes dans l'autre, comme ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1869
9
Annales de l'agriculture française
La proportion de cœurque rend la laine importe beaucoup, à cause de la valeur très-différente du cœur et de la blousse. Or nous allons prouver quel est, à ce premier point de vue, le mérite des laines soyeuses. La proportion de cœur donnée ...
10
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Notre attention s'est également portée sur la manière de détacher la blousse des peigneuses circulaires. Jusqu'ici , cette opération comportait deux phases ; d' abord le dégagement de la blousse n l'aide d'une brosse ou lame à dents de scie  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1893

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLOUSSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff blousse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ERREUR MEDICALE A L'HÔPITAL DE LOUGA – L'atroce mort de la …
La première intervention de la blousse blanche a été salutaire, mais à la surprise générale, Daba Mbaye est par la suite attaquée par un ... «rewmi, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Blousse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/blousse>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z