Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bourbeux" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOURBEUX AUF FRANZÖSISCH

bourbeux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOURBEUX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bourbeux ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BOURBEUX AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bourbeux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bourbeux im Wörterbuch Französisch

Die Definition von matschig im Wörterbuch ist voller Schlamm. Das trägt Schlamm, Schlamm.

La définition de bourbeux dans le dictionnaire est plein de bourbe. Qui charrie de la bourbe, du limon.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bourbeux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BOURBEUX


alcalino-plombeux
alcalino-plombeux
bulbeux
bulbeux
gibbeux
gibbeux
herbeux
herbeux
multibulbeux
multibulbeux
plombeux
plombeux
tourbeux
tourbeux
verbeux
verbeux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BOURBEUX

bouracan
bourbe
bourbelier
bourbier
bourbiller
bourbillon
bourbon
bourbonien
bourbonienne
bourboniste
bourbonnais
bourbonnaise
bourbonne
bourbonnien
bourbonnienne
bourbonniste
bourdaine
bourdalou
bourdaloue
bourde

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BOURBEUX

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
fameux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
sérieux
vieux
yeux

Synonyme und Antonyme von bourbeux auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOURBEUX» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bourbeux» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von bourbeux

ANTONYME VON «BOURBEUX» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «bourbeux» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von bourbeux

MIT «BOURBEUX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bourbeux boueux fangeux impur limoneux marécageux trouble vaseux clair limpide bourbeux définition dans plein bourbe définitions bourbeuse larousse retrouvez ainsi nbsp wiktionnaire autres chefs nous pressaient terrain était inégal chevaux faisaient tirer alain souvenirs guerre hartmann notre reverso conjugaison voir aussi bourreaux expression exemple usage contraire mediadico tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités présenté synonymo source académie française emile littré critique langue wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit toute ténèbres nature flambeau ailleurs bassesse soit grande homme souris pourvu dico exionnaire prononciation

Übersetzung von bourbeux auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOURBEUX

Erfahre, wie die Übersetzung von bourbeux auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bourbeux auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bourbeux» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

泥泞的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fangoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

muddy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धँसाऊ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متوحل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

болотистый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lamacento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কর্দমাক্ত
260 Millionen Sprecher

Französisch

bourbeux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

miry
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schlammig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

泥状
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수렁 같은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

miry
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đầy bùn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேறான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिखलाने भरलेला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

batak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fangoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grząski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

болотистий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plin de noroi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λασπώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moerasse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

miry
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

miry
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bourbeux

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOURBEUX»

Der Begriff «bourbeux» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.862 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bourbeux» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bourbeux
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bourbeux».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOURBEUX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bourbeux» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bourbeux» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bourbeux auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOURBEUX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bourbeux in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bourbeux im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Toponymie générale de la France: Tome 2, Formations ...
Meuse; Fannis, Xe s., Fangia, 965 (DR); = pl. de dû fain «marais bourbeux, pré fangeux (FEW, XV(2), 110b). 23854. La Feigne, com. Saint Maurice, Vosges; = oïl fagne, feigne «marais bourbeux, pré fangeux » (FEW. XV(2), 1 10b). 23855.
Ernest Nègre, 1996
2
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Il signifie proprement, l'eau croupissante des étangs et des marais. BOURBEUX, eûse, adj. {Bour-be&, beû-ie : i£ longue. ] Plein de bourbe ; étang bourbeux , chemin bourbeux , eau bourbeuse , rivière bourbeûte. BOURBIER, s. m. [Bour- bié ...
Jean F. Ferraud, 1787
3
Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi ...
j-o Fossé bourbeux ^liLaç-'lj BOURBIER. Lieu plein de bourbe A. çjj~> - ïàïy P. _ O^l-li^ ^U. Z". (j'--*' -(3-^'-^ Il 11 s'est engogé dans un bourbier ^_£jJb| ^LL-^j^j £_j -~J i-JLç^.l jljla^j — ^jJbyT ^fcLl A*^.! jJ^-iilX) Se tirer d'un bourbier y jj^- Jj . _J ...
Prince Alexandre Handjéri, 1840
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Bou - Bro
BOURBE, BOURBEUX, BOUBBIER, BOURBILLON. On appelle bourbe, en latin cœ- num, une terre molle détrempée d'eau, ou la boue provenant des terres grasses , des eaux croupies et des lieux marécageux. Les tanches et les anguilles ...
‎1833
5
Nieuw Nederlandsch-Fransch woordenboek
Plein de boue, bourbeux, boueux, fangeux, limoneux, gâ- cheux. De stralen z|jn zeersl-, les rues sont tris- gâcheuses. — Mlijkerlgheld. f. Qualité t.. état, de ce qui est bourbeux, etc. — Miykgat, n Bourbier m. — IMach. a vap.J Trou pour nettoyer  ...
Jacob Janszoon Kramers, 1862
6
Recueil des actes de la séance solennelle de l'Académie ...
îadisil y avait déjà eu dans ce même endroit des éruptions qui ont cessé depuis long -temps. Les bulles dans les e'iangs bourbeux cités, bien qu'elles s' élevassent encore, n'avaient pas plus de deux ou trois pouces de diamètre, et ne se ...
7
Dictionnaire universel de botanique: contenant l'explication ...
On remédie au premier par des amputations, au second par des incisions. ULIGINOSA (loca) ; lieux bourbeux ou fangeux; sorte de lieux aquatiques ou marécageux, à fond mollasse et bourbeux. V. Lieux. — Uligo sigaifie une terre extrême* ...
J. C. Philibert, 1804
8
Recueil des actes de la séance publique de l'Académie ...
Akademii︠a︡ nauk SSSR. jadis il y avait déjà eu dans ce même endroit des éruptions qui ont cessé depuis iong -temps. Les bulles dans les étangs bourbeux cités, bien qu'elles s'élevassent encore, n'avaient pas plus de deux ou trois pouces ...
Akademii︠a︡ nauk SSSR., 1830
9
Recueil des actes de la séance publique de l'Académie ...
Les bulles dans les étangs bourbeux cités, bien qu'elles s'élevassent encore, n' avaient pas plus de deux ou trois pouces de diamètre, et ne se succédaient les unes aux autres qu'à quelques minutes d'intervalle. La hauteur du champ ...
Imperatorskaia Akademiia Nauk (Rusia), 1831
10
Les écrits de Pierre Potier
La chaussée <(bourbeux)> R. fourchue 5 Ruiseau 2. l. au dela . . . . . . . . . . . . 2 à 2 L. de la la Petite R: aux iroquois - C'est la meme que l'autre - bois franc, freniere [ col. b] 40 demie 1. jusq: Lac aux pins 4 L. de prairie, au bout 44 Le Ruiss: a ...
Robert Toupin, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOURBEUX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bourbeux im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les locaux ont brillé lors du dernier concours de tir organisé par l …
... organisé par l'Archerie club de Conches-en-Ouche, au pré Bourbeux. Un concours qualificatif pour les France 2015, qui se dérouleront les ... «Paris Normandie, Jul 15»
2
La Fille mal gardée (Frederick Ashton) avec François Alu et Muriel …
La Fille mal gardée est un ballet terre à terre rythmé par le claquement de sabots bourbeux et de réactions hilares. L'amoureux de Lise, ... «Danses avec la plume, Jul 15»
3
L'attaque du moulin de Bierges
... les pluies et présentait une largeur d'environ neuf mètres, ses rives parallèles, peu élevées, lui donnant l'apparence d'un canal bourbeux. «l'avenir.net, Jun 15»
4
L'édito : la victorieuse défaite de l'Empereur
... doute vexés de s'être vu voler la victoire de l'image alors que Wellington l'avait emporté sur le terrain bourbeux du 18 juin 1815 en Belgique, ... «Sud Ouest, Jun 15»
5
Une plante pour détecter les diamants
Ce végétal prospérerait à la fois grâce au sol bourbeux et à ses qualités fertilisantes : en effet, en se dégradant, la roche libère de grandes ... «mediacongo.net, Mai 15»
6
Des perles géantes au château de Versailles
Un chantier bourbeux de 4 hectares à deux pas du bassin de Neptune, dans le parc du château de Versailles. Difficile alors d'imaginer un ... «leJDD.fr, Mai 15»
7
La statue culturelle de PKP
... dans nos pages paraît libellé pour encenser un candidat sur son beau costume, sans tenir compte des chemins bourbeux par où il est passé. «Le Devoir, Mai 15»
8
Bourbie, Spécialiste corps-à-corps
Avantage bourbeux (A) améliore vos dégâts en mono-cible mais votre ... Décès bourbeux (A) est contre productif pour le talent vie de rêve ... «Millenium, Apr 15»
9
Earl Sweatshirt : Chronique de l'album I Don't Like Shit…
... sont pareilles à des seaux d'eau saumâtre, pleines de pianos, de basses et de samples amers tous ensemble noyés dans un mix bourbeux. «welovemusic.fr, Apr 15»
10
Personne ne peut faire "beet" plus haut que Benghebrit
Pour ce pauvre enseignant, le chemin vers la bonne école est l'un des plus tortueux et plus bourbeux dans la vie quotidienne. Poussière et ... «Le Matin DZ, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bourbeux [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bourbeux>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z