Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "brillant" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRILLANT AUF FRANZÖSISCH

brillant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRILLANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Brillant kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BRILLANT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brillant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von brillant im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Glanz im Wörterbuch ist, dass es ein helles, intensives, manchmal diffuses Licht durch Strahlung oder Reflexion verbreitet.

La définition de brillant dans le dictionnaire est qui répand une lumière vive, intense, parfois diffuse, par rayonnement ou par réflexion.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brillant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BRILLANT


accueillant
accueillant
allant
allant
assaillant
assaillant
ballant
ballant
bienveillant
bienveillant
bouillant
bouillant
chatouillant
chatouillant
collant
collant
croustillant
croustillant
défaillant
défaillant
démaquillant
démaquillant
détaillant
détaillant
malveillant
malveillant
oscillant
oscillant
pétillant
pétillant
saillant
saillant
surveillant
surveillant
taillant
taillant
thermocollant
thermocollant
vaillant
vaillant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BRILLANT

brightique
brignole
brignolet
brigue
briguer
brigueur
brigueuse
brillamment
brillance
brillantage
brillanté
brillante
brillantée
brillanter
brillantine
brillantiner
brillement
briller
brilloter
brillotter

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BRILLANT

babillant
bataillant
bredouillant
emballant
feuillant
flagellant
fourmillant
frétillant
grouillant
grésillant
mordillant
mouillant
sautillant
scintillant
souillant
sémillant
titillant
tortillant
vacillant
vrillant

Synonyme und Antonyme von brillant auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BRILLANT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «brillant» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von brillant

ANTONYME VON «BRILLANT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «brillant» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von brillant

MIT «BRILLANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

brillant abattage allègre apparence ardent attrayant bague beau beauté bijou brasillant brillance brio captivant célèbre chatoiement chatoyant clair clarté clinquant coruscant couleur criard diamant distingué doré doué éblouissant brillant définition dans brille définitions brillante larousse retrouvez ainsi expressions nbsp wiktionnaire avenir jeune homme passé examen qualités brillantes improvisation style imagination dany site officiel lucien barrière hôtels casinos accord avec production présente tour nouveau spectacle attendant sortie toute actu pure people actualité biographie photos vidéos tout savoir dernières news purepeople france passez navigation offre globale services relations bâties confiance disponibilité immédiate flocage bâtiment vigneux seine situé vous accueille ecoute gratuite

Übersetzung von brillant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRILLANT

Erfahre, wie die Übersetzung von brillant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von brillant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brillant» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

光明
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brillante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bright
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उज्ज्वल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشرق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

яркий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brilhante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উজ্জ্বল
260 Millionen Sprecher

Französisch

brillant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hell
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

明るいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선명한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

padhang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sáng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரகாசமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तेजस्वी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parlak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

luminoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jasny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

яскравий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

luminos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευφυής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

helder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ljust
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lyse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brillant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRILLANT»

Der Begriff «brillant» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.611 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brillant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brillant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brillant».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRILLANT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «brillant» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «brillant» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brillant auf Französisch

BEISPIELE

9 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «BRILLANT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort brillant.
1
Eugenio d’Ors Y Rovira
Le style est comme les ongles : il est plus facile de l'avoir brillant que propre.
2
Cardinal de Bernis
J’étends ces réflexions jusqu’au plaisir même : le définir, c’est le détruire ; il s’est couvert d’un voile brillant qui s’obscurcit dès qu’on cherche à le lever.
3
Pierre Legaré
Quand quelqu'un te dit que tu es brillant, il finit toujours par te dire qu'il pense exactement comme toi.
4
Patrick Cauvin
Lorsque les dieux vous proposent l'autre monde comme bonheur, il y a toujours gros à parier que la situation terrestre des hommes n'a rien de brillant.
5
Claudette Lawrence
Les mots c'est comme des bulles d'air. C'est brillant, c'est doux quand ça passe et après, vous cherchez et y a rien.
6
Marc Escayrol
Décan : terme astrologique dont il faut seulement retenir que le dernier est loin d’être le plus brillant.
7
Rivarol
Les peuples, comme les métaux n'ont rien de brillant que les surfaces.
8
Charles de Gaulle
L’avantage d’être un causeur brillant ne vaut pas celui d’être replié sur soi-même.
9
Philippe Geluck
Un joueur d’échecs c’est comme de la peinture, s’il n’est pas brillant il est mat.

10 BÜCHER, DIE MIT «BRILLANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brillant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brillant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un brillant avenir
Elena, une jeune Roumaine née en Bessarabie et ballottée par l'Histoire, rencontre à un bal en 1958 un homme dont elle tombe passionnément amoureuse.
Catherine Cusset, 2009
2
XML: Cours et exercices - Modélisation, Schémas et DTD, ...
Avec 12 ans d'expérience dans le développement, l'architecture et la gestion de projets informatiques variés (télévision numérique, modélisation applicative, intranets...), Alexandre Brillant utilise aujourd'hui son expertise en XML ...
Alexandre Brillant, 2011
3
XML - Cours et exercices: Modélisation - Schémas et DTD - ...
Enfin un livre pour comprendre XML et avoir une vue d'ensemble de ses langages et applications Cet ouvrage de cours et exercices couvre l'utilisation du formalisme XML et de ses très nombreux outils connexes en une vision d'ensemble ...
Alexandre Brillant, 2011
4
Dictionnaire De La Langue Francaise
tant au printemps une femelle brillante, cm'ramsa. Natch. 111, 486. II 2° Fig. Frappant, remarquable. Brillant de gloire. Gloire brillante. D'une origine très- brillante. Tomber d'une position brillante. Brillant fait d'armes. Au moment le plus brillant ...
5
Histoire des religions
Maurice Brillant, René Aigrain. les citernes tout en arrosant les récoltes, et les craintes qu'éveillait l'ouragan dévastateur, personnifié par le dieu Hurakan des Quiches; le vent, Ik, était en relation avec Kukulcân, comme avec le Quetzalcoatl  ...
Maurice Brillant, René Aigrain, 1957
6
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
L'e'clat enchérit sur le brillant , 8C celui-ci sur le lustre: il' semble que l'éclat appartienne aux couleurs vives &c aux grands objets; le brillant , aux couleurs claires 8c aux petits objets; 6e le lustre , aux couleurs récentes 8c aux objets neufs.
Denis Diderot, Benard, 1777
7
Annuaire
Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique ( Bruxelles). I 43. Fantaisie brillante sur Le Pré-aux-Clercs, œuvre 20e, ibid. 44. Duo brillant sur /. Puritani, œuvre 22e, ibid. 45. Nocturnes sur les Soirées de Rnssini, ...
Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique (Bruxelles), 1871
8
Dictionnaire universel d'histoire naturelle, servant de ...
'LAMPROLEPIS (Äainrpo; , brillant; limg, écaille). IIEPT. - Groupe formé aux dépens du genre Scinque d'après M. Fitzinger (Syst. rcpt.,1843). (E. D.) ' LAMPRONIOIKPIIUS , Vigors. ors. - Syn. de Chrysococcyœ, division du genre Coucou.
Charles d' Orbigny, 1868
9
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Mais ces mots ne sont pas faits pour être sous le régime l'un de l'autre : on ne dit pas l'éclat du brillant , ni le brillant du lustre ; encore moins le lustre du brillant, et le brillant de l'éclat. Il faut opier pour l'un des trois , selon le goût ou la force de ...
François Guizot, 1822
10
Synonymes françois, leurs différents significations, et le ...
BRILLANT. LUSTRE. W'éclat enchérit sur le brillant , & celui-ci sur le, lustre. Pe forte que c'est avec raison qu'on a critiqué l'expression d'un auteur qui a défini le je ne sais quoi , le lustre du brillant , & qu'on a remarqué qu'il auroit également ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, 1770

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRILLANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brillant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brionne : un parcours brillant pour le lieutenant Jérôme Benoît …
Le lieutenant Jérôme Benoît (1er à g.) commande désormais la caserne de Brionne en lieu et place du lieutenant Pascal Petit (5e en partant de ... «Paris Normandie, Jul 15»
2
« Patrice Chéreau était fasciné qu'on puisse entrer dans son univers …
Un génie, un comédien brillant, un homme engagé… les superlatifs ne manquent pas quand on évoque Patrice Chéreau. Mort en 2013 ... «Le Monde, Jul 15»
3
Programme TV Coupe Davis : La France veut dominer la Grande …
Peu brillant en simple sur le circuit ATP où il ne compte que 3 victoires cette saison dont 2 à Wimbledon, le 89ème mondial sait se sublimer ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
4
Amazon : Jeff Bezos, patron radin, brillant et colérique, Conso …
Amazon : Jeff Bezos, patron radin, brillant et colérique. Lucie Robequain / Correspondante à New York | Le 15/07 à 06:00, mis à jour à 10:18. «Les Échos, Jul 15»
5
Prison Break, saison 5 : Dominic Purcell promet un retour "brillant
Prison Break, saison 5 : Dominic Purcell promet un retour "brillant" de la série - Actualité Séries (mercredi 15 juillet 2015 - 15:08). Suivant 2/70 Précédent ... «Reviewer, Jul 15»
6
Château brillant de mille feux - SudOuest.fr
ardi soir, le feu d'artifice du 14 Juillet se déroulait au château d'Excideuil et il a attiré les foules. Entre 2 000 et 3 000 personnes se sont ... «Sud Ouest, Jul 15»
7
Zoofest 2015 - «Avaler la pilule» de Simon Delisle: brillant!
Le spectacle de Simon Delisle, Avaler la pilule, est présenté 15 soirs lors du festival Zoofest. Il y aborde les travers de la vie en passant par des ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
8
Satoru Iwata, PDG atypique et brillant de Nintendo
Lorsque Hiroshi Yamauchi désigne Satoru Iwata pour lui succéder à la tête de Nintendo en 2002, c'est la surprise générale. Yamauchi, à qui ... «Le Monde, Jul 15»
9
Des noces de brillant, d'or et de diamant
Des noces de brillant, d'or et de diamant ... Florenville a mis à l'honneur six couples pour leurs noces d'or, de diamantet de brillant. Noces de ... «l'avenir.net, Jul 15»
10
Zandvoort / Course 1 : Wittmann gagne, Martin brillant 3ème !
Il n'y en avait que pour les BMW M4 dans les dunes de Zandvoort où les Bavaroises ont trusté les sept premières places. Prenant la tête dès le ... «Actu Moteurs, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brillant [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/brillant>, Sep 2019 ».
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z